Oblazione esperibile anche prima dell’esercizio dell’azione penale (Cass. pen. Sez. III n. 26900 del 22.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
La facoltà di chiedere l’oblazione può essere esercitata anche nel corso delle indagini preliminari, prima dell’esercizio dell’azione penale, non frapponendo alcuna preclusione normativa l’art. 141 disp. att. cod. proc. pen., che anzi presuppone la domanda presentata in tale fase. Ne consegue che è ammissibile l’opposizione alla richiesta di archiviazione per particolare tenuità del fatto quando l’indagato miri a ottenere l’estinzione del reato mediante oblazione, trattandosi di esito a lui più favorevole rispetto all’iscrizione nel casellario giudiziale che l’art. 131-bis cod. pen. comporta. Il mancato esercizio dell’azione penale non incidе, di per sé, sulla proponibilità della domanda di oblazione.
Il Fatto
Il G.I.P. del Tribunale di Modena, accogliendo la richiesta del P.M., disponeva l’archiviazione per particolare tenuità del fatto nel procedimento a carico dell’indagato per il reato di cui all’art. 29, comma 3, d.lgs. n. 152 del 2006. Contestualmente dichiarava inammissibile l’opposizione all’archiviazione proposta nell’interesse dell’indagato, che aveva chiesto di essere ammesso all’oblazione.
Il giudice fondava il rigetto sul mancato esercizio dell’azione penale da parte del P.M., che aveva preferito richiedere l’archiviazione. Avverso tale decisione l’indagato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo la violazione degli art. 411 cod. proc. pen., art. 141 disp. att. cod. proc. pen. e art. 162 cod. pen., sul presupposto che l’oblazione non richieda l’avvenuto esercizio dell’azione penale.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dall’art. 411, comma 1-bis, cod. proc. pen., che, in caso di archiviazione richiesta per particolare tenuità del fatto, impone l’avviso alla persona sottoposta alle indagini e alla persona offesa, che nel termine di dieci giorni possono presentare opposizione indicando le ragioni del dissenso. L’opposizione presuppone un interesse della parte a una decisione a lei più favorevole.
Tale interesse non si esaurisce nella prospettiva di dimostrare l’insussistenza del reato. La Corte, richiamando la propria giurisprudenza, riconosce un interesse meritevole di tutela anche quando la decisione invocata consenta di evitare l’iscrizione nel casellario giudiziale, effetto proprio dell’archiviazione per particolare tenuità del fatto. Sul punto rileva il precedente delle Sezioni Unite n. 38954 del 30/05/2019, secondo cui quel provvedimento deve essere iscritto nel casellario, pur con la non menzione nei certificati rilasciati a richiesta dell’interessato, del datore di lavoro e della pubblica amministrazione.
Ne deriva che l’indagato ha interesse a un percorso definitorio che conduca all’estinzione del reato anziché all’archiviazione per tenuità. Nella specie l’interesse è concreto, poiché con l’opposizione egli aveva chiesto di essere ammesso all’oblazione, prospettiva per lui più favorevole.
Superato il profilo dell’interesse, la Corte affronta il fulcro della decisione del G.I.P.: il mancato esercizio dell’azione penale. La circostanza non incide sulla proponibilità della domanda di oblazione, non sussistendo alcuna preclusione normativa. L’art. 141, primo comma, disp. att. cod. proc. pen. prevede che, se la domanda è proposta nel corso delle indagini preliminari, il P.M. la trasmetta al G.I.P. unitamente agli atti; il secondo comma consente al P.M., anche prima di presentare richiesta di decreto penale, di avvisare l’interessato della facoltà di chiedere l’oblazione. La lettura unitaria delle due disposizioni riconosce pacificamente all’indagato la facoltà di chiedere l’oblazione prima dell’esercizio dell’azione penale, come già affermato da Sez. III n. 12341 del 04/02/2005.
Il provvedimento impugnato è pertanto annullato, in sintonia con le conclusioni del Procuratore generale, con rinvio al Tribunale di Modena per l’ulteriore corso.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 131-bis c.p. – Esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto
- Art. 162 c.p. – Oblazione nelle contravvenzioni
- Art. 141 c.p.p. – Dichiarazioni orali delle parti
- Art. 411 c.p.p. – Altri casi di archiviazione