Cartella di pagamento e concordato preventivo: la notifica non è azione esecutiva (Cass. civ. Sez. V n. 28865 del 10.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
In tema di concordato preventivo, il divieto di iniziare o proseguire azioni esecutive e cautelari sul patrimonio del debitore, posto dall’art. 168 l. fall., non comporta la nullità della cartella di pagamento emessa e notificata dall’Amministrazione finanziaria, anche se successiva al deposito della domanda di ammissione alla procedura. La cartella, pur assimilabile a un precetto e contenente un’intimazione ad adempiere, non determina di per sé l’avvio dell’esecuzione forzata, che si realizza solo con gli atti esecutivi in senso proprio e con il pignoramento. L’inibizione opera esclusivamente sul piano dell’efficacia esecutiva della cartella e non incide sulla sua validità, né sulla funzione di accertamento e di opponibilità del credito ai fini concorsuali. L’emissione e la notifica della cartella non costituiscono, pertanto, esercizio di azione esecutiva.
Il Fatto
La società contribuente veniva ammessa dal Tribunale al concordato preventivo. Successivamente l’agente della riscossione le notificava una cartella di pagamento contenente partite di ruolo per imposte dirette e indirette relative a un precedente periodo d’imposta, oltre che per le imposte dovute su un atto di cessione di ramo d’azienda registrato in epoca anteriore.
La società impugnava la cartella contestando solo la debenza di queste ultime e, in via preliminare, eccepiva l’illegittimità dell’atto per violazione della disciplina del concordato preventivo. L’Ufficio evidenziava che l’agente non aveva intrapreso alcuna procedura di riscossione. La CTP accoglieva il ricorso, ritenendo che la cartella non potesse essere emessa dopo l’ammissione alla procedura concorsuale. La CTR dichiarava cessata la materia del contendere per le imposte definite agevolmente e confermava nel resto, qualificando la cartella come primo atto della procedura esecutiva. L’Ufficio ricorreva per cassazione.
La Motivazione della Corte
L’unico motivo denuncia la falsa applicazione dell’art. 168 l. fall. e la violazione dell’art. 90 del d.P.R. n. 602/1973, per avere la CTR ricompreso la cartella nel perimetro del divieto. La Corte ritiene il motivo fondato.
Richiamando Cass. 25/10/2022, n. 31560, il Collegio ribadisce che la peculiare natura della cartella, assimilabile a un precetto, non impedisce l’emissione e la notifica della stessa anche dopo la presentazione della domanda di concordato, non costituendo essa l’inizio della procedura esecutiva, il cui incipit è rappresentato dal pignoramento. La cartella non rientra, quindi, nel perimetro dell’art. 168 l. fall., non essendo esercizio di azione esecutiva.
Il Collegio richiama inoltre Cass. 07/05/2026, n. 13140, secondo cui il divieto non comporta la nullità della cartella emessa e notificata dall’Amministrazione finanziaria anche dopo il deposito della domanda. L’atto, pur incorporando un’intimazione ad adempiere, non determina di per sé l’avvio dell’esecuzione forzata, che si realizza solo con gli atti esecutivi in senso proprio. L’inibizione opera sul piano della sola efficacia esecutiva e non incide sulla validità dell’atto, né sulla funzione di accertamento e di opponibilità del credito ai fini concorsuali.
La CTR non ha dunque applicato correttamente il principio, avendo ritenuto che la cartella non potesse essere emessa dopo il deposito della domanda di ammissione. Il ricorso è accolto, la sentenza è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia, in diversa composizione, per nuovo esame e per la regolamentazione delle spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.