Diritto Penale

Corte di Cassazione, Sez. II penale, ordinanza n. 5199/2026, decisa il 28 gennaio 2026 e depositata il 9 febbraio 2026 (R.G.N. 419/2026) — Presidente Marco Maria Alma, Relatore Giuseppe Nicastro. Il principio di diritto Avverso la sentenza di concordato in appello ex art. 599-bis cod. proc. pen. il ricorso per cassazione è ammissibile solo per…

Corte di Cassazione, Sez. V penale, sentenza n. 5359/2026, decisa il 13 gennaio 2026 e depositata il 10 febbraio 2026 (R.G.N. 36114/2025) — Presidente Grazia Rosa Anna Miccoli, Relatore Elisabetta Maria Morosini. Il principio di diritto La valenza offensiva di un’espressione deve essere riferita al contesto ambientale e relazionale in cui è profferita: affermare in…

Corte di Cassazione, Sez. II penale, sentenza n. 5667 del 11 febbraio 2026 (R.G.N. 33670/2025) — Presidente Anna Maria De Santis, Relatore Fabio Mostarda (decisa in camera di consiglio il 18 dicembre 2025). Il principio di diritto L’età avanzata del dichiarante non rende, di per sé, prevedibile l’irripetibilità delle sue dichiarazioni; ma la sopravvenuta infermità…

Corte di Cassazione, Sez. VI penale, sentenza n. 5462 del 11 febbraio 2026 (R.G.N. 28734/2025) — Presidente Gaetano De Amicis, Relatore Federica Tondin (decisa il 14 gennaio 2026). Il principio di diritto Avverso la sentenza di applicazione della pena su richiesta (art. 444 cod. proc. pen.) è ammessa la revisione per tutti i casi previsti…

Corte di Cassazione, Sez. V penale, sentenza n. 5680 del 11 febbraio 2026 (R.G.N. 12818/2025) — Presidente Rossella Catena, Relatore Egle Pilla (decisa il 14 ottobre 2025). Il principio di diritto Nel procedimento di prevenzione patrimoniale il terzo interessato, una volta chiamato a parteciparvi, non può esserne estromesso: l’accertamento dei presupposti di confiscabilità del bene…

Corte di Cassazione, Sez. III penale, sentenza n. 5443 dell’11 febbraio 2026 (R.G.N. 32712/2025) – Presidente Vito Di Nicola, Relatrice Maria Beatrice Magro. Il principio di diritto In tema di pornografia minorile, il reato di divulgazione (art. 600-ter, comma 3, cod. pen.) va escluso nella semplice utilizzazione di programmi di file sharing che comportino la…

Corte di Cassazione, Sez. IV penale, sentenza n. 5688 del 11 febbraio 2026 (R.G.N. 32918/2025) — Presidente Ugo Bellini, Relatore Daniela Fallarino (decisa il 9 gennaio 2026). Il principio di diritto In tema di patrocinio a spese dello Stato, l’obbligo di comunicare le variazioni rilevanti dei limiti di reddito, penalmente sanzionato dall’art. 95 d.P.R. n….

Corte di Cassazione, Sez. V penale, sentenza n. 5703 del 11 febbraio 2026 (R.G.N. 28701/2025) — Presidente Rossella Catena, Relatore Anna Maria Gloria Muscarella (decisa il 12 novembre 2025). Il principio di diritto La bancarotta fraudolenta documentale prevede due fattispecie alternative: la sottrazione, l’occultamento o la distruzione dei libri e delle scritture contabili, che richiede…

Corte di Cassazione, Sez. V penale, sentenza n. 5691 del 11 febbraio 2026 (R.G.N. 23612/2025) — Presidente Maria Vessichelli, Relatore Anna Maria Gloria Muscarella (decisa il 16 ottobre 2025). Il principio di diritto La qualifica di amministratore di fatto (art. 2639 c.c.) richiede l’esercizio continuativo e significativo dei poteri gestori — mancanza di investitura formale,…

Corte di Cassazione, Sez. I penale, sentenza n. 5437 dell’11 febbraio 2026 (ud. 22 ottobre 2025 — R.G.N. 23868/2025) — Presidente Gastone Andreazza, Relatore Cinzia Vergine (motivazione semplificata). Il principio di diritto “In tema di patteggiamento è ammissibile il ricorso per cassazione del pubblico ministero, ex art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., volto a…