Cessazione della materia del contendere solo con accordo delle parti (Cass. civ. Sez. II n. 28737 del 09.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
La cessazione della materia del contendere nel giudizio di legittimità va dichiarata quando le parti hanno raggiunto un accordo transattivo generale e novativo idoneo a far venir meno l’interesse alla decisione. Ne consegue la caducazione dell’efficacia della sentenza impugnata. Le parti possono concordare anche la regolamentazione delle spese, sì che il giudice non provvede su di esse. La dichiarazione della cessazione, quale causa di inammissibilità sopravvenuta alla proposizione del ricorso, non impone al ricorrente il pagamento del doppio contributo unificato.

Il Fatto

La vicenda riguarda un contenzioso in materia di compravendita di farina di armelline. Il Tribunale di Bari, con sentenza del 2010, aveva parzialmente accolto le domande della società fornitrice, condannando la società acquirente all’adempimento di due contratti di fornitura. La Corte d’appello di Bari, nel 2017, in parziale riforma, aveva rigettato la domanda di adempimento. La Suprema Corte, con ordinanza del 2023, aveva accolto un motivo del ricorso principale, cassando con rinvio.

In sede di rinvio, la Corte d’appello di Bari, con la sentenza impugnata, ha accolto la domanda risarcitoria della società acquirente e del suo socio, condannando la fornitrice al pagamento di una somma e la compagnia assicuratrice al rimborso. Avverso tale decisione la fornitrice ha proposto ricorso per cassazione affidato a nove motivi.

La Motivazione della Corte

Nelle more del giudizio di legittimità, le parti hanno depositato un’istanza congiunta con cui, richiamando l’accordo transattivo generale e novativo raggiunto il 28 aprile 2026, hanno chiesto la declaratoria di cessazione della materia del contendere, senza provvedere sulle spese. I controricorrenti si sono costituiti al solo scopo di far valere la relativa declaratoria.

La Corte rileva che, per effetto della richiesta congiunta, ricorrono i presupposti per dichiarare la cessazione della materia del contendere. Il collegio richiama sul punto Cass. Sez. 3 n. 10483 del 2023, Sez. L n. 24632 del 2019 e Sez. U n. 8980 del 2018. Da tale declaratoria consegue il venir meno dell’efficacia della sentenza impugnata.

Quanto alle spese, la Corte non provvede alla loro regolamentazione, poiché le parti hanno concordemente dichiarato di avere raggiunto un accordo anche su di esse. Il principio affermato valorizza l’autonomia negoziale delle parti, che assumono la gestione anche dell’aspetto economico della lite.

Il collegio affronta infine la questione del contributo unificato. Osserva che, nell’ipotesi di causa di inammissibilità sopravvenuta alla proposizione del ricorso, come accade quando è dichiarata la cessazione della materia del contendere, non sussistono i presupposti per imporre al ricorrente il pagamento del doppio contributo unificato. A sostegno richiama Cass. Sez. U n. 19976 del 2024, Sez. 3 n. 20697 del 2021, Sez. 5 n. 31732 del 2018 e Sez. 3 n. 3542 del 2017.

La Corte, in accoglimento dell’istanza congiunta, dichiara la cessazione della materia del contendere per intervenuto accordo negoziale fra le parti, determinativo del venir meno dell’efficacia della sentenza impugnata.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *