Compensazione IVA e modello TR: omissione sostanziale, non formale (Cass. civ. Sez. V n. 1661 del 16.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di IVA, la dichiarazione di cui all’art. 8, comma 3, d.P.R. n. 542 del 1999 integra, sin dalla sua introduzione e prima della previsione di uno specifico termine, un presupposto della compensazione. La sua omissione non esclude, in presenza delle altre condizioni, l’esistenza del credito IVA suscettibile di rimborso e non ne determina il recupero, ma giustifica l’applicazione della sanzione di cui all’art. 13, commi 1 e 2, d.Lgs. n. 471 del 1997. L’errata utilizzazione della compensazione in assenza dei presupposti non integra una violazione meramente formale, perché incide sul versamento e determina un deficit di cassa, sia pure transitorio, nel periodo infrannuale.

Il Fatto

La contribuente impugnava l’atto di irrogazione della sanzione prevista dall’art. 13 d.Lgs. n. 471 del 1997, contestata per l’utilizzo indebito in compensazione di un credito IVA. La pretesa si fondava sulla mancata presentazione dell’istanza di cui all’art. 8, commi 2 e 3, d.P.R. n. 542 del 1999, il cd. modello TR, con conseguente illegittima attivazione del meccanismo compensativo.

La CTP di Siena accoglieva il ricorso della contribuente. La CTR della Toscana rigettava il successivo appello erariale, osservando che il modello TR avrebbe valore meramente informativo, che il suo mancato invio non avrebbe prodotto pregiudizio all’attività di controllo e che la violazione commessa dalla società sarebbe stata meramente formale. L’Agenzia delle entrate ricorreva per cassazione con un unico motivo; la contribuente rimaneva intimata.

La Motivazione della Corte

Il motivo denuncia la violazione e falsa applicazione degli artt. 11 e 13 d.Lgs. n. 471 del 1997 e dell’art. 38-bis d.P.R. n. 633 del 1972, in relazione all’art. 360, n. 3, c.p.c. La ricorrente censura la sentenza d’appello per aver ritenuto illegittima la sanzione sull’assunto che l’omissione di una comunicazione informativa non avrebbe arrecato pregiudizio al controllo.

La Corte dichiara il motivo fondato e richiama il principio già enunciato da Cass. n. 28734 del 2017, ribadito da Cass. n. 11270 del 2022: la dichiarazione di cui all’art. 8, comma 3, d.P.R. n. 542 del 1999 costituisce presupposto della compensazione. Pur non escludendo l’esistenza del credito IVA suscettibile di rimborso e non determinandone il recupero, essa giustifica l’applicazione della sanzione ex art. 13, commi 1 e 2, d.Lgs. n. 471 del 1997.

Il percorso argomentativo si concentra sulla natura condizionante dell’istanza, ai fini del rimborso ovvero del corretto esercizio della compensazione. Sul punto la Corte richiama Cass. n. 33102 del 2019 e ancora Cass. n. 28734 del 2017: l’errata utilizzazione della compensazione in sede di liquidazione periodica, in assenza dei presupposti, comporta il mancato versamento di parte del tributo alle scadenze previste e determina il ritardato incasso erariale, con conseguente deficit di cassa, sia pure transitorio, nel periodo infrannuale.

Ne deriva che la violazione non è formale ma sostanziale, in quanto incidente sul versamento, secondo il richiamo a Cass. n. 28938 del 2020. La dichiarazione, contenente i dati richiesti per l’istanza di rimborso, è strumentale a controlli di tipo sostanziale. La Corte precisa che il principio vale sin dall’introduzione dell’adempimento con il d.P.R. n. 435 del 2001 e ancor prima della previsione di uno specifico termine con il d.P.R. n. 126 del 2003.

La sentenza del giudice del gravame non è dunque conforme alla linea interpretativa richiamata. Il ricorso è accolto, la sentenza d’appello è cassata e la causa è rinviata alla CTR della Toscana, in diversa composizione, per un nuovo esame e per la regolazione delle spese, comprese quelle del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *