Correzione dell’omessa distrazione delle spese nel giudizio di legittimità (Cass. civ. Sez. III n. 9173 del 05.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
La correzione dell’errore materiale è ammessa, ai sensi dell’art. 391-bis, comma 1, cod. proc. civ., quando nel dispositivo dell’ordinanza di legittimità le spese del giudizio siano liquidate senza fare menzione della dichiarazione di antistatarietà resa dal difensore. In tal caso la Corte dispone la sostituzione della proposizione del dispositivo, inserendo la distrazione delle spese a favore del difensore che si sia dichiarato antistatario. Rientra nella medesima fattispecie anche il refuso materiale rilevabile d’ufficio nel testo del dispositivo, che va corretto con la procedura di cui all’art. 391-bis cod. proc. civ.

Il Fatto

Un difensore aveva assistito il ricorrente in un precedente giudizio di legittimità, definito con ordinanza che rigettava il ricorso della compagnia assicurativa. In quella sede, pur essendosi il legale dichiarato antistatario, le spese del giudizio erano state liquidate senza alcuna menzione della distrazione in suo favore.

Il ricorrente ha proposto istanza di correzione dell’errore materiale avverso la predetta ordinanza, ritualmente notificata alle altre parti del giudizio. La Corte ha inoltre rilevato d’ufficio la presenza di un ulteriore refuso nel primo rigo del dispositivo dell’ordinanza da correggere.

La Motivazione della Corte

La questione sottoposta alla Corte riguarda l’ammissibilità della correzione dell’errore materiale ai sensi dell’art. 391-bis, comma 1, cod. proc. civ. Il Collegio ha verificato la sussistenza delle condizioni per la correzione, riconducendo la fattispecie tra quelle espressamente previste dalla norma.

La Corte ha richiamato un proprio precedente in materia, ossia Cass. Sez. Un., ord. 27 novembre 2019, n. 31033, Rv. 656078-01, confermando l’orientamento secondo cui la correzione è ammessa quando l’omissione incide sulla corretta determinazione del beneficiario delle spese.

Il problema non atteneva al merito della decisione, ma alla sola formulazione del dispositivo, che non faceva menzione della dichiarazione di antistatarietà resa dal difensore. La Corte ha quindi ritenuto che tale omissione costituisca un errore materiale emendabile con il procedimento di correzione.

Il Collegio ha inoltre rilevato d’ufficio un ulteriore refuso materiale, consistente nella sostituzione della parola corretta “la” con la parola “al” nel primo rigo del dispositivo. Trattandosi anch’esso di un errore di scrittura, privo di incidenza sulla sostanza della decisione, la Corte lo ha ricondotto alla medesima procedura di correzione.

La Corte ha pertanto disposto la sostituzione della seconda proposizione del dispositivo dell’ordinanza n. 28866/22 con la nuova formulazione, che condanna la parte ricorrente al pagamento delle spese di lite e ne prevede la distrazione in favore del difensore dichiaratosi antistatario. La correzione deve essere annotata dalla cancelleria sull’originale dell’ordinanza.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 391-bis c.p.c.

Tutte le 873 sentenze sull'art. 391-bis c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *