Delega di firma nell’accertamento, validità e onere della prova (Cass. civ. Sez. V n. 689 del 10.01.2025)

Principi di diritto (Massima)
La delega di firma conferita dal dirigente, ai sensi dell’art. 42, comma 1, del d.P.R. n. 600 del 1973, a un funzionario diverso da quello istituzionalmente competente non richiede, per la sua validità, l’indicazione del nominativo del delegato né del termine di validità, potendo tali elementi risultare anche da ordini di servizio. Una volta che agli atti del giudizio risulti la delega di firma, l’appartenenza del delegato alla carriera direttiva si presume, trattandosi di atto organizzativo interno all’ufficio. La sentenza del giudice tributario che accerta vizi formali di un avviso di accertamento non fa stato, nei giudizi relativi ad altra annualità, sui requisiti formali di un diverso atto impositivo.

Il Fatto

L’Ufficio dell’Agenzia delle Entrate notificava a una società contribuente un avviso di accertamento per l’anno 2010 ai fini dell’Irap e, separatamente, a tre contribuenti persone fisiche avvisi di accertamento per lo stesso anno in relazione all’Irpef e ai contributi previdenziali.

Le impugnazioni, dapprima separate e poi riunite, venivano respinte in primo grado dalla C.T.P. e, in appello, dalla C.T.R. dell’Abruzzo. I contribuenti proponevano ricorso per cassazione con tre motivi, resistito dall’Agenzia delle Entrate con controricorso.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo i ricorrenti deducevano la violazione dell’art. 2909 c.c., sostenendo che il giudicato formatosi su una sentenza della C.T.R. dell’Abruzzo, che aveva annullato gli avvisi di accertamento relativi all’anno 2011 per identiche violazioni di legge, dovesse esplicare efficacia vincolante anche nel giudizio relativo al 2010.

La Corte rigetta la censura. Il giudicato invocato riguarda gli elementi formali dell’avviso di accertamento relativo al 2011, con specifico riferimento ai requisiti di validità della delega di firma rilasciata in relazione a quell’atto. Secondo l’orientamento consolidato richiamato, l’accertamento contenuto in una sentenza tributaria fa stato, nei giudizi relativi a imposte dello stesso tipo dovute per gli anni successivi, solo per gli elementi costitutivi della fattispecie che, estendendosi a una pluralità di periodi di imposta, assumano carattere tendenzialmente permanente. Il giudicato non può quindi estendersi ai requisiti formali di un avviso relativo a un diverso periodo d’imposta.

Con il secondo motivo i ricorrenti censuravano la validità della delega conferita al funzionario sottoscrittore, assumendo che essa dovesse essere motivata, nominativa e a termine, con conseguente onere documentale a carico dell’amministrazione.

La Corte dà continuità all’orientamento più recente: la delega alla sottoscrizione dell’avviso di accertamento, avendo natura di delega di firma e non di funzioni, non esige l’indicazione del nominativo del delegato né del termine, poiché tali elementi possono essere individuati mediante ordini di servizio idonei a consentire la verifica del potere in capo al soggetto che ha sottoscritto l’atto. La sentenza impugnata dà atto che il funzionario era stato formalmente delegato e che non è necessario che il delegato fosse un dirigente, essendo sufficiente l’appartenenza ai ruoli della carriera direttiva.

La Corte dissipa poi ogni incertezza sull’onere della prova, affermando che, una volta che agli atti risulti la delega di firma, l’appartenenza del delegato alla carriera direttiva si presume. Trattandosi di atto organizzativo interno all’ufficio, se l’apparato pubblico da cui promana l’atto non ne disconosce gli effetti, deve presumersi la sussistenza dei requisiti soggettivi in capo al sottoscrittore.

Con il terzo motivo i ricorrenti contestavano la determinazione degli interessi e il tasso applicato. La censura è inammissibile per novità: la questione del tasso era stata prospettata solo in appello. Nel merito, trattandosi di accertamento in rettifica dei redditi dichiarati, trova applicazione l’art. 2 del D.M. 21 maggio 2009 in base all’art. 20 del d.P.R. n. 602 del 1973, con conseguente legittimità del tasso applicato.

Il ricorso è rigettato, con condanna dei ricorrenti alle spese e con l’attestazione dei presupposti per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *