Nessun diritto di precedenza nelle assunzioni delle società pubbliche (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 31473 del 02.12.2025)
Principi di diritto (Massima)
Nelle società a totale partecipazione pubblica la selezione del personale deve rispettare le modalità e i principi dell’art. 35 d.lgs. n. 165/2001, richiamati dall’art. 19 d.lgs. n. 175/2016. La portata imperativa di tale disciplina impedisce in radice il riconoscimento del diritto di precedenza nelle assunzioni a tempo indeterminato previsto dall’art. 24 d.lgs. n. 81/2015 in favore di chi sia stato in precedenza assunto a termine. Essa preclude altresì l’ammissibilità di una pronuncia costitutiva del rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato. La conformità della procedura selettiva alle regole sul reclutamento è valutazione di merito, non sindacabile in sede di legittimità.
Il Fatto
La ricorrente aveva lavorato presso un consorzio di enti locali in virtù di un contratto di lavoro subordinato a termine, più volte prorogato, fino all’ottobre 2018. assumeva di avere diritto di precedenza ai sensi dell’art. 24 d.lgs. n. 81/2015 e lamentava che il consorzio, con procedura selettiva indetta nel settembre 2018, aveva proceduto a nuove assunzioni in violazione di tale diritto. deduceva inoltre di non aver percepito il “salario di risultato” che le sarebbe spettato durante il rapporto.
Il Tribunale di Aosta rigettava le domande e la Corte d’Appello di Torino respingeva il gravame. La lavoratrice propone ricorso per cassazione con due motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte ricostruisce la disciplina applicabile al consorzio, che la sentenza impugnata ha qualificato come società a totale partecipazione pubblica, soggetta al d.lgs. n. 175/2016. Per l’assunzione a tempo indeterminato l’art. 19 richiama i principi e le modalità vigenti nel pubblico impiego, ossia l’art. 35 d.lgs. n. 165/2001. Da qui la conseguenza: la portata imperativa della norma impedisce in radice il riconoscimento del diritto di precedenza e l’ammissibilità di una pronuncia costitutiva del rapporto a tempo indeterminato.
Il primo motivo è dichiarato inammissibile per la mescolanza di censure non distinguibili e perché sollecita una rivalutazione degli atti prodromici alla stipula del contratto a termine, oggetto di valutazione di merito. È poi infondato dove presuppone un’equiparazione tra procedura selettiva per l’assunzione a termine e quella per l’assunzione a tempo indeterminato, priva di fondamento normativo. La Corte territoriale, osserva il Collegio, non ha affermato la necessità del pubblico concorso in ogni caso, ma solo rilevato l’effetto imperativo dell’art. 19.
Il secondo motivo, relativo al “salario di risultato”, è inammissibile. Il regolamento del personale del consorzio non è fonte normativa e non è sindacabile ai sensi dell’art. 360, co. 1, n. 3), c.p.c.. La ricorrente si limita a contrapporre una propria interpretazione a quella dei giudici di merito, senza indicare quali canoni di ermeneutica negoziale siano stati violati. L’accertamento della volontà negoziale è accertamento di fatto, riservato al giudice del merito (Cass. n. 9070/2013; Cass. n. 12360/2014), e la denuncia della violazione delle regole interpretative non può risolversi nella mera contrapposizione di una lettura diversa (Cass. n. 18375/2006; Cass. n. 12468/2004).
Il ricorso è dunque rigettato, con condanna della ricorrente alle spese di legittimità e obbligo di versamento del contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.