Distanze legali, motivazione apparente sul generico rispetto di tutte le distanze (Cass. civ. Sez. II n. 24591 del 05.09.2025)

Principi di diritto (Massima)
È affetta da motivazione meramente apparente, e come tale censurabile ex art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ., la sentenza che, recependo acriticamente le risultanze della C.T.U., ordini l’arretramento di un fabbricato fino al generico rispetto di "tutte le distanze legali" senza indicare la distanza concretamente da osservare né il parametro normativo utilizzato. Una simile statuizione è, inoltre, di fatto insuscettibile di esecuzione. Nel giudizio di rinvio, di carattere chiuso, il giudice è vincolato al principio di diritto enunciato dalla sentenza rescindente e non può applicare disposizioni diverse da quella ivi indicata, né esaminare questioni nuove, non affrontate in sede di legittimità.

Il Fatto

Il proprietario di un immobile agiva per la manutenzione del possesso, lamentando che l’edificio della società confinante fosse stato costruito violando le distanze dal confine e tra fabbricati. La domanda possessoria era rigettata in primo grado e la decisione confermata in appello. Su ricorso del proprietario, la Cassazione, con la sentenza n. 19932/2017, accoglieva il primo motivo, rilevando che il giudice di merito non aveva accertato se i balconi e i ballatoi, per ampiezza e profondità, costituissero costruzioni soggette alla disciplina delle distanze, e rinviava alla Corte d’Appello di Ancona.

In sede di rinvio, la Corte distrettuale accoglieva la domanda con la sentenza non definitiva, accertando la violazione della distanza dal confine, e con la successiva sentenza definitiva ordinava l’arretramento dell’edificio al rispetto di tutte le distanze legali. Avverso entrambe le pronunce la società proponeva ricorso per cassazione; i due ricorsi, riuniti, giungono all’esame della Sezione II.

La Motivazione della Corte

La Corte riunisce i ricorsi, richiamando il principio secondo cui i ricorsi proposti contro sentenze che, integrandosi reciprocamente, definiscono un unico giudizio vanno preliminarmente riuniti. Passa poi all’esame delle censure avverso la sentenza non definitiva, tutte rigettate.

Quanto alla distanza dal confine, il ricorrente sosteneva l’applicabilità di una deroga prevista dalle N.T.A. del Comune di Ancona. La censura è inammissibile: il tema non risulta affrontato dalla sentenza impugnata né dalla sentenza rescindente, che aveva indicato come parametro l’art. 9, punto 7, lett. a) delle disposizioni di attuazione, secondo cui va rispettata la metà dell’altezza dell’edificio con un minimo di mt. 5,00. La Corte chiarisce che la distanza minima di cinque metri non è alternativa ma integrativa: nel caso concreto, accertata l’altezza in mt. 10,70, la distanza dovuta è di mt. 5,35.

Il motivo sul giudicato esterno è inammissibile: il giudicato formatosi anteriormente al precedente giudizio di legittimità doveva essere fatto valere nel merito, e l’eccezione è ormai preclusa stante la natura chiusa del giudizio di rinvio. Infondata è anche la censura sul computo dei balconi: la Corte conferma che le solette aggettanti di apprezzabile profondità e ampiezza rientrano nel concetto civilistico di costruzione e vanno calcolate ai fini delle distanze.

Passando al ricorso avverso la sentenza definitiva, la Corte respinge le eccezioni preliminari sul ne bis in idem e sulla procura, ritenendo la mancata certificazione della data una mera irregolarità. I primi cinque motivi sono inammissibili perché introducono questioni nuove, estranee al perimetro del giudizio di rinvio.

È invece fondato il sesto motivo. La Corte d’Appello, dopo aver trascritto la relazione del consulente, si è limitata a dichiarare di condividerla integralmente, ordinando l’arretramento del fabbricato fino al rispetto di "tutte le distanze legali" senza indicare quali siano né il parametro utilizzato. Si tratta di motivazione meramente apparente, che non rende percepibile il fondamento della decisione. La sentenza è inoltre insuscettibile di esecuzione. Accolto il sesto motivo, la sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’Appello di Ancona, in differente composizione, anche per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *