Iscrizione ipotecaria esattoriale e giurisdizione secondo la natura dei crediti (Cass. civ. Sez. III n. 26444 del 30.09.2025)

Principi di diritto (Massima)
Le controversie aventi ad oggetto l’iscrizione ipotecaria di cui all’art. 77 del d.P.R. n. 602 del 1973 rientrano nella giurisdizione del giudice tributario o del giudice ordinario sulla base della natura dei crediti posti a fondamento del provvedimento. Spetta al giudice tributario la cognizione relativa ai crediti di natura tributaria e al giudice ordinario quella relativa ai crediti non tributari; ove il provvedimento si riferisca in parte a crediti tributari e in parte a crediti non tributari, la giurisdizione si ripartisce tra i due plessi, ciascuno per il proprio àmbito. La questione di giurisdizione può essere decisa dalla Sezione semplice, ai sensi dell’art. 374, primo comma, seconda parte, cod. proc. civ., quando le Sezioni Unite si siano già espresse sulla medesima questione affermando principi informatori suscettibili di guidare le sezioni semplici. Il rapporto tra giudice civile e giudice del lavoro, anche quando l’ufficio giudiziario sia diviso in sezioni, non integra mai una questione di competenza o di giurisdizione, ma un rapporto interno tra giudici dello stesso ufficio.

Il Fatto

Il ricorrente ha impugnato davanti al Tribunale un’iscrizione ipotecaria esattoriale relativa a debiti erariali e a contributi previdenziali, assumendo di averne avuto conoscenza solo in occasione dell’accettazione di un’eredità con beneficio d’inventario e chiedendone la nullità, in subordine per vizi di notificazione dell’intimazione di pagamento.

La controricorrente ha eccepito il difetto di giurisdizione in favore del giudice tributario e la competenza del giudice del lavoro per i profili contributivi. Il Tribunale ha declinato la giurisdizione per la materia tributaria e la competenza per quella previdenziale; la Corte d’appello ha rigettato l’impugnazione. Il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione con un unico motivo.

La Motivazione della Corte

Il ricorso prospetta una questione di giurisdizione, ordinariamente devoluta alle Sezioni Unite. La Corte ritiene tuttavia sussistenti i presupposti per la pronuncia a Sezione semplice, poiché le Sezioni Unite hanno già affrontato e risolto il profilo della giurisdizione in materia di iscrizione ipotecaria esattoriale per crediti tributari, offrendo principi chiari e precisi.

Nel merito, il motivo è infondato. Trattandosi pacificamente di crediti tributari, la Corte richiama la giurisprudenza più recente (Cass. n. 12397 del 07/05/2024 e Sez. U n. 17111 del 11/07/2017): la giurisdizione dipende dalla natura dei crediti posti a fondamento dell’iscrizione, con ripartizione tra giudice tributario e giudice ordinario a seconda che i crediti siano tributari o meno, e con possibile concorso di entrambi quando il provvedimento riguardi crediti di natura mista.

La Corte osserva che i crediti per cui l’iscrizione è stata iscritta sono di natura tributaria o afferenti all’àmbito contributivo previdenziale; la pronuncia sulla giurisdizione attiene esclusivamente alla domanda riferita ai crediti tributari, mentre su quella contributiva è stata dichiarata l’incompetenza in favore del giudice del lavoro. Il ricorrente, inoltre, non ha fatto valere alcuna specifica pretesa risarcitoria, e un’eventuale domanda ex art. 96 cod. proc. civ. avrebbe la propria sede naturale nella giurisdizione tributaria (Cass. n. 9152 del 16/04/2013). Pertanto, per l’ipoteca relativa ai crediti tributari, la giurisdizione spetta al giudice tributario e la sentenza impugnata merita conferma.

Quanto al vincolo riferito alle cartelle per contributi previdenziali, la Corte esclude che si tratti di questione di competenza o giurisdizione: il rapporto tra giudice civile e giudice del lavoro, anche se l’ufficio è diviso in sezioni, è un rapporto interno tra giudici dello stesso ufficio (Cass. n. 14790 del 19/07/2016; Cass. n. 23891 del 9/11/2006), da regolare con gli strumenti degli artt. 426 e 427 cod. proc. civ. La questione non è stata idoneamente proposta e va ritenuta inammissibile.

Il ricorso è rigettato, con condanna del ricorrente alle spese di legittimità e con l’attestazione dei presupposti per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115 del 2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 427 c.p.c.

Tutte le 5 sentenze sull'art. 427 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *