Furto dei beni e presunzione di cessione: onere probatorio del contribuente (Cass. civ. Sez. V n. 30834 del 24.11.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamento delle imposte sui redditi, la presunzione di cessione dei beni non più presenti in magazzino non opera allorché gli stessi risultino perduti o distrutti per fatto non riconducibile al contribuente, come nel caso del furto. Ai fini dell’assolvimento del relativo onere della prova, le denunce di furto sono sufficienti quando contengano il dettaglio dei beni sottratti e la rispettiva valorizzazione. Il contribuente è tenuto a indicare i criteri e gli elementi di determinazione del valore dei beni perduti solo se l’Amministrazione finanziaria abbia avanzato una specifica richiesta in tal senso. Una dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà può essere all’uopo sufficiente ai sensi dell’art. 2, comma 3, del d.p.r. n. 441/1997. La rivisitazione degli esiti istruttori è inammissibile in sede di legittimità.
Il Fatto
L’Agenzia delle Entrate rettificava la perdita d’esercizio dichiarata dal contribuente, disconoscendo componenti negativi e imputando un conseguente maggior reddito. La controversia nasceva dal disconoscimento della deducibilità della merce perduta a causa di furto.
La CTP accoglieva parzialmente il ricorso del contribuente e la CTR confermava la pronuncia di primo grado. L’Agenzia proponeva ricorso in cassazione affidato a tre motivi; il contribuente resisteva a mezzo di controricorso. Successivamente il contribuente presentava istanza di definizione agevolata, cui l’Agenzia opponeva il diniego, e chiedeva poi la fissazione dell’udienza di discussione.
La Motivazione della Corte
Con il primo motivo l’Agenzia deduceva violazione degli artt. 2 d.p.r. n. 441/1997, 115 cod. proc. civ. e 2697 cod. civ., sostenendo che il contribuente dovesse fornire anche i criteri e gli elementi di determinazione del valore dei beni perduti, richieste che assumeva essere state notificate prima dell’avviso di accertamento. La Corte ha ritenuto il motivo infondato: la CTR non aveva affatto trascurato tale obbligo, ma aveva accertato che la richiesta era mancata.
La sentenza impugnata aveva inoltre attestato che il valore dei beni sottratti era stato dettagliatamente indicato in denuncia. La questione, per come posta, configurava piuttosto un tentativo di rivisitazione degli esiti istruttori, inammissibile in sede di legittimità.
Con il secondo motivo si denunciava il vizio di motivazione apparente. Anche tale censura è stata respinta: la sentenza non appariva priva di un proprio percorso logico. La CTR aveva identificato nelle due denunce di furto un elemento “esauriente”, e la Corte osserva che una dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà resa dal contribuente risulta all’uopo sufficiente ai sensi dell’art. 2, comma 3, del d.p.r. n. 441/1997. Le denunce contenevano il dettaglio dei beni e la rispettiva valorizzazione, né risultava che l’Agenzia avesse avanzato richieste di chiarimenti rimaste inottemperate.
Con il terzo motivo si denunciava l’omesso esame di un fatto decisivo, costituito dall’invito notificato prima dell’avviso di accertamento. Il motivo è stato dichiarato inammissibile, poiché il vizio di cui al n. 5 del terzo comma dell’art. 360 cod. proc. civ. non può essere dedotto in caso di doppia conforme. Entrambe le sentenze avevano ritenuto la fondatezza della deduzione alla luce delle due denunce di furto, complete e sufficienti.
La Corte ha poi osservato che l’invito riguardava solo la richiesta della documentazione contabile, poi effettivamente prodotta, come riscontrato dal testo dell’avviso di accertamento. Il ricorso è stato quindi respinto, con condanna dell’Agenzia alle spese. Non sussistono i presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.p.r. n. 115/2002, essendo le Amministrazioni dello Stato esentate.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.