Giuramento decisorio del curatore e prescrizione presuntiva nel passivo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 13544 del 15.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamento del passivo fallimentare, qualora sia eccepita dal curatore la prescrizione presuntiva del credito e il creditore deferisca al curatore il giuramento decisorio, la dichiarazione del curatore di non sapere se il pagamento sia avvenuto o meno produce gli effetti del mancato giuramento. La regola, enunciata dalle Sezioni unite n. 25442 del 2023 con riguardo alla prescrizione presuntiva triennale dell’art. 2956, comma 1, n. 2, cod. civ., è idonea a valere per tutte le ipotesi di prescrizione presuntiva previste dagli artt. 2954, 2955 e 2956 cod. civ., in ragione della peculiare posizione del curatore quale organo della procedura concorsuale. Ne consegue che la risposta del curatore non può essere interpretata in danno del creditore, attribuendole valore contrario alla funzione del giuramento deferito.
Il Fatto
Una lavoratrice chiedeva l’insinuazione al passivo del fallimento della società datrice di lavoro per il trattamento di fine rapporto e per le retribuzioni mensili asseritamente non corrisposte dal gennaio 2010 al maggio 2011. Il Giudice delegato accoglieva l’istanza solo quanto al t.f.r. e la rigettava quanto alle retribuzioni, reputando fondata l’eccezione di prescrizione presuntiva annuale sollevata dal curatore.
Proposta opposizione ex art. 98 l. fall., il Tribunale ammetteva il giuramento decisorio deferito dall’opponente al curatore sulla conoscenza del pagamento degli stipendi; il curatore dichiarava “non ho conoscenza”. Il Tribunale, aderendo all’orientamento di Cass. n. 19418 del 2017, attribuiva a quella risposta valenza sfavorevole al creditore e rigettava l’opposizione. La lavoratrice ricorreva per cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo denuncia violazione e falsa applicazione degli artt. 2955, 2959 e 2960 cod. civ. in relazione all’art. 24 Cost.: secondo la ricorrente, la dichiarazione di non conoscenza resa dal curatore in sede di giuramento decisorio non può essere interpretata a favore del curatore medesimo.
Rileva il Collegio che, nelle more, le Sezioni unite n. 25442 del 2023 hanno enunciato il principio secondo cui la dichiarazione del curatore di non sapere se il pagamento sia avvenuto produce gli effetti del mancato giuramento. Tale principio è stato espresso con riguardo alla prescrizione presuntiva triennale dell’art. 2956, comma 1, n. 2, cod. civ., relativa al compenso del professionista.
La Corte ritiene che la soluzione adottata dalle Sezioni unite, per come argomentata, valga per tutte le ipotesi di prescrizione presuntiva disciplinate dagli artt. 2954, 2955 e 2956 cod. civ. quando il curatore sollevi l’eccezione e, deferitogli il giuramento, dichiari di non sapere se il pagamento sia avvenuto. La ratio è legata alla peculiare posizione del curatore quale organo della procedura concorsuale nell’accertamento dello stato passivo e nel relativo contenzioso.
Pertanto, anche nella fattispecie esaminata, concernente la prescrizione presuntiva dell’art. 2955 cod. civ., deve applicarsi il medesimo principio. Il decreto impugnato non è conforme ad esso, avendo attribuito alla dichiarazione del curatore un significato opposto a quello che deve esserle annettersi, ossia quello di integrare una dichiarazione in danno del creditore.
L’accoglimento del primo motivo assorbe gli altri due, che saranno vagliati dal giudice del merito in coerenza con il principio enunciato. Il decreto è cassato con rinvio al medesimo Tribunale, in diversa composizione, cui è demandata anche la regolazione delle spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2954 c.c. – Prescrizione di sei mesi
- Art. 2955 c.c. – Prescrizione di un anno
- Art. 2956 c.c. – Prescrizione di tre anni
- Art. 2959 c.c. – Ammissioni di colui che oppone la prescrizione
- Art. 2960 c.c. – Delazione di giuramento