Impossibilità sopravvenuta e ripristino della somministrazione di energia (Cass. civ. Sez. III n. 8286 del 27.03.2024)
Principi di diritto (Massima)
In caso di impossibilità sopravvenuta temporanea della prestazione, il contratto non si risolve ma resta sospeso, e alla cessazione della causa che l’ha determinata il rapporto può riprendere senza necessità di una formale messa in mora del debitore. La ripresa presuppone però l’interesse del creditore alla prestazione e la conoscenza, da parte del debitore, della causa di impossibilità. Escluso l’inadempimento imputabile del somministrante, resta escluso anche il diritto al risarcimento del danno, non essendo configurabile un danno risarcibile in assenza di un fatto imputabile. Il giudice che decide su una questione introdotta dalla stessa parte ricorrente non incorre in omessa pronuncia né in decisione oltre la domanda.
Il Fatto
Il titolare di un casolare con terreno agricolo subiva nel 2008 il furto dei cavi elettrici, con conseguente interruzione della somministrazione di energia. Egli assumeva di avere segnalato la circostanza alla società fornitrice sin dal 2011, mentre il ripristino avveniva soltanto nel 2013.
Il cliente agiva quindi per far constatare l’inadempimento contrattuale e ottenere il risarcimento dei danni, oltre alla ripetizione dei costi fissi corrisposti in assenza di consumo. Il Giudice di Pace rigettava la domanda per mancata prova della messa in mora; la decisione era confermata dal Tribunale, con ricorso per cassazione affidato a cinque motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte corregge anzitutto la motivazione del giudice di merito. Trattandosi di impossibilità temporanea della prestazione, non si determina la risoluzione del contratto ma la sua sospensione; ne deriva che, come dedotto dal ricorrente, non occorre una diffida formale perché il rapporto riprenda. In tal senso la motivazione impugnata va corretta.
La correzione non giova però al ricorrente. La ripresa del rapporto presuppone che sussista l’interesse del creditore alla prestazione, secondo il richiamo a Cass. n. 1037 del 1995, e che il debitore fosse a conoscenza della causa di impossibilità. Si tratta di due presupposti che il Tribunale ha accertato come non provati, o addirittura smentiti dal comportamento del cliente.
Quanto al primo profilo, è accertato che la società non sapeva dell’interruzione: il Tribunale non ha affermato che il fornitore dovesse conoscere la sospensione per via del controllo telematico del contatore, ma si è limitato a riferire l’opinione del ricorrente. Quanto al secondo, il cliente ha tenuto un comportamento contrario al ripristino, coltivando il fondo con altre fonti di energia e interrompendo il pagamento. Si tratta di accertamenti di fatto non sindacabili in sede di legittimità.
I motivi sul risarcimento del danno sono inammissibili: escluso l’inadempimento imputabile del somministrante, resta escluso anche il danno, con argomento assorbente rispetto alle censure sulla disponibilità del fondo. Infondato è pure il motivo sulla decisione oltre la domanda: la questione dell’inadempimento era stata introdotta dallo stesso ricorrente, e rientrava nella difesa della società convenuta. Inammissibile, infine, il motivo sui costi fissi, posto sotto forma errata e volto a postulare un contenuto delle condizioni generali diverso da quello accertato, senza riportarne il testo. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese e obbligo di contributo unificato rafforzato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.