Misure di prevenzione: presunzione di fittizietà del libretto postale intestato al figlio (Cass. pen. Sez. I n. 11956 del 26.03.2025)

Principi di diritto (Massima)
In materia di misure di prevenzione patrimoniali, la presunzione relativa di fittizietà delle intestazioni stabilita dall’art. 26, comma 2, lett. a), d.lgs. n. 159/2011 opera con riferimento agli atti compiuti nei due anni antecedenti la proposta, anche quando il terzo intestatario sia il discendente del proposto. Il giudice è tenuto ad applicarla d’ufficio, senza che la pubblica accusa debba allegare elementi contrari, poiché l’onere di provare la non fitticità dell’intestazione grava sul terzo. L’omessa applicazione della presunzione, con valutazione condotta solo alla stregua del criterio dell’art. 19, comma 3, d.lgs. n. 159/2011, integra violazione di legge deducibile in cassazione.

Il Fatto

La Corte di appello, in sede di prevenzione, aveva ridotto a due anni la sorveglianza speciale applicata al proposto e aveva revocato la confisca di due immobili intestati al figlio, terzo estraneo, e di un libretto postale cointestato al figlio e alla nuora. Quanto agli immobili, la Corte aveva ritenuto provata la provenienza lecita, trattandosi di beni appartenuti ai genitori del proposto già da epoca anteriore alla perimetrazione della sua pericolosità. Quanto al libretto, aveva ritenuto superata la presunzione di appartenenza al proposto, qualificando la somma come regalie ricevute per il matrimonio.

Il Procuratore generale presso la Corte di appello ha proposto ricorso per cassazione, articolando due motivi: errata perimetrazione della pericolosità qualificata sin dal 1988, con riflessi sul diniego di confisca degli immobili; errata applicazione degli artt. 24 e 26 d.lgs. n. 159/2011 in ordine alla somma depositata sul libretto.

La Motivazione della Corte

La Corte dichiara inammissibile il primo motivo. L’art. 10, comma 3, d.lgs. n. 159/2011, richiamato dall’art. 27, comma 2, ammette il ricorso avverso i decreti della Corte di appello in materia di prevenzione solo per violazione di legge. Nel vizio rientrano gli errores in iudicando e in procedendo e quelle sole invalidità della motivazione così radicali da renderla del tutto mancante o priva dei requisiti minimi di coerenza, completezza e ragionevolezza.

Il ricorrente, pur deducendo formalmente la violazione di norme, espone in realtà vizi di motivazione, lamentando un errore nella valutazione delle condotte del proposto. Il provvedimento impugnato non presenta però una motivazione inesistente o meramente apparente: la Corte di appello ha escluso la pericolosità sociale qualificata anteriormente al 2013 con percorso argomentativo completo, confermando la valutazione del tribunale della prevenzione. L’omesso o errato accertamento richiesto dal principio di Sez. Un. n. 4880 del 26/06/2014, dep. 2015, Spinelli può costituire solo vizio di motivazione, non violazione di legge, neppure nella nozione estesa.

Il motivo è inoltre inammissibile perché non si confronta con una delle rationes decidendi del rigetto della confisca immobiliare: la Corte di appello ha ritenuto non provate né la provenienza illecita dei beni, costruiti dai genitori del proposto già proprietari del terreno, né la loro disponibilità in capo a quest’ultimo, essendo stati donati dai nonni al nipote. Il ricorso, su questo punto, è generico.

Il secondo motivo è invece ammissibile e fondato. L’art. 26, comma 2, lett. a), d.lgs. n. 159/2011 presume fittizie, fino a prova contraria, le intestazioni effettuate nei due anni antecedenti la proposta in favore di ascendenti, discendenti, coniuge, convivente, parenti entro il sesto grado e affini entro il quarto. La presunzione è relativa, ma l’onere probatorio ricade sull’intestatario. La proposta risale al 28 ottobre 2019, per cui la presunzione decorre dal 28/10/2017: essa non opera per gli immobili, intestati nel 2013, mentre opera per il libretto cointestato al figlio e alla nuora, sul quale la somma è stata versata in contanti tre giorni dopo il matrimonio.

Il decreto impugnato ha applicato solo il criterio dell’art. 19, comma 3, d.lgs. n. 159/2011, che non attribuisce alcuna presunzione, ritenendo sufficiente la mera affermazione difensiva sulla provenienza da regalie. La norma impone invece al terzo di provare la non fittizietà dell’intestazione, senza oneri di allegazione contraria a carico della pubblica accusa. Il decreto è pertanto annullato con rinvio alla Corte di appello per nuovo giudizio sulla attribuibilità della somma al proposto e sulla sua conseguente confiscabilità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *