Operazioni inesistenti prova fittiziità ricavi onere contribuente (Cass. civ. Sez. V n. 9907 del 11.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamento di operazioni oggettivamente o soggettivamente inesistenti, l’art. 8, comma 2, del d.l. n. 16 del 2012, convertito con modificazioni dalla legge n. 44 del 2012, non opera automaticamente: grava sul contribuente l’onere di provare la natura fittizia dei componenti positivi direttamente afferenti a spese o componenti negativi relativi a beni o servizi non effettivamente scambiati, entro i limiti dell’ammontare non ammesso in deduzione. L’eventuale errore qualificatorio del giudice di merito sul tipo di accertamento — analitico o analitico-induttivo — non rileva ex se come violazione di legge, ma refluisce in un errore sulla selezione e valutazione del materiale probatorio, deducibile ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ. Il giudice di legittimità non può sindacare il prudente apprezzamento delle prove operato dal giudice del merito.
Il Fatto
La società contribuente, poi dichiarata fallita, riceveva avvisi di accertamento per gli anni 2011 e 2012, con recupero a tassazione di costi fittizi derivanti da operazioni ritenute inesistenti, con rideterminazione del reddito ai fini Ires e Iva. La Commissione tributaria provinciale rigettava il ricorso. La Commissione tributaria regionale, preso atto dell’abbandono del recupero Iva, accoglieva parzialmente l’appello solo in materia di sanzioni, in applicazione del favor rei, confermando nel resto la legittimità dell’accertamento.
Il fallimento proponeva ricorso per cassazione con cinque motivi, deducendo la violazione delle norme sull’accertamento, l’omesso esame di fatti decisivi e l’omessa pronuncia sulla domanda di riconoscimento di una quota forfettaria di costi. L’Agenzia delle Entrate resisteva con controricorso.
La Motivazione della Corte
I primi due motivi, incentrati sulla qualificazione dell’accertamento come analitico-induttivo anziché analitico, sono dichiarati inammissibili. La Corte ribadisce che la censura investe una erronea ricognizione della fattispecie concreta, mediata dalla contestata valutazione delle risultanze probatorie, e non integra violazione di legge. Richiama il principio per cui l’errore qualificatorio del giudice di merito sul tipo di accertamento non rileva ex se ai sensi dell’art. 360, n. 3, cod. proc. civ., ma refluisce in un vizio di cui all’art. 360, n. 5, cod. proc. civ.
Anche il terzo motivo è inammissibile. Il fallimento lamenta l’omesso esame di fatti decisivi, ma la Corte rileva la mancata indicazione delle ragioni di fatto poste a base delle due conformi decisioni di merito, necessaria in costanza del principio della doppia conforme ex art. 348 ter cod. proc. civ. L’omesso esame di elementi istruttori non integra di per sé il vizio, se il fatto storico rilevante è stato comunque considerato dal giudice.
Sul quarto e quinto motivo, esaminati congiuntamente, la Corte affronta il diritto sopravvenuto. L’art. 8, comma 2, del d.l. n. 16 del 2012 prevede che non concorrono alla formazione del reddito oggetto di rettifica i componenti positivi direttamente afferenti a componenti negativi relativi a beni o servizi non effettivamente scambiati, entro i limiti dell’ammontare non ammesso in deduzione. La norma è applicabile a operazioni sia oggettivamente sia soggettivamente inesistenti e ai rapporti anteriori non ancora esauriti, ma non opera indiscriminatamente nei giudizi in corso, dovendo coordinarsi con le preclusioni processuali.
Nel caso concreto, la società ricorrente ha contestato gli elementi presuntivi recepiti dai giudici di appello senza fornire la prova della fittizietà dei ricavi conseguiti. Deve dunque escludersi la violazione sia dell’art. 53 Cost., sia dello ius superveniens invocato. Non sussiste nemmeno il dedotto vizio di omessa pronuncia, avendo il giudice del gravame accertato, sulla base degli elementi presuntivi, che le operazioni erano inesistenti e che il contribuente non aveva offerto la prova della deducibilità dei costi.
Il ricorso è rigettato. La Curatela ricorrente è condannata alle spese di legittimità e al versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, ai sensi dell’art. 13, comma 1 quater, del d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.