Abusiva organizzazione di scommesse: concorso tra requisiti concessori e condotta di intermediazione (Cass. pen. Sez. 7 n. 4900 del 06.02.2026)

Principi di diritto (Massima)
È inammissibile il ricorso per cassazione che riproponga censure di merito già vagliate e disattese dal giudice di appello, senza specifica critica al percorso argomentativo della sentenza impugnata. Il giudizio di comparazione tra circostanze attenuanti ed aggravanti, espresso in termini di equivalenza anziché di prevalenza delle prime, costituisce esercizio del potere valutativo riservato al giudice di merito ed è insindacabile in sede di legittimità ove congruamente motivato, anche solo sulla base di alcuni dei parametri di cui all’art. 133 cod. pen. Il riconoscimento delle attenuanti generiche non è incompatibile con la dichiarazione di equivalenza rispetto alle aggravanti, trattandosi di valutazioni di natura diversa. La declaratoria di inammissibilità comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende, che può essere aumentata oltre il massimo edittale ex art. 616 cod. proc. pen., come modificato dall’art. 1, comma 64, l. n. 103 del 2017.

Il Fatto

Il ricorrente, titolare di un esercizio commerciale, era stato condannato dal Tribunale di Agrigento alla pena di tre anni di reclusione e 11.000,00 euro di multa per il reato di cui all’art. 4, commi 1 e 4-bis, l. n. 401 del 1989, per aver esercitato abusivamente l’organizzazione di scommesse, essendo privo della concessione dell’Amministrazione autonoma dei Monopoli di Stato e dell’autorizzazione di pubblica sicurezza. La Corte di appello di Palermo aveva confermato la decisione.

La Motivazione della Corte

La Corte di Cassazione ha preliminarmente scrutinato il primo motivo di ricorso, con cui si censurava la conferma del giudizio di colpevolezza per vizio di motivazione e violazione di legge. Il motivo è stato ritenuto manifestamente infondato, in quanto riproduttivo di deduzioni già disattese con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito e volto a prefigurare una ricostruzione alternativa delle fonti probatorie, senza una critica concreta al percorso argomentativo della sentenza impugnata. La Corte territoriale aveva correttamente valorizzato il compendio probatorio, consistente nell’esito della perquisizione, nelle dichiarazioni di un dipendente che aveva ricevuto disposizioni sull’utilizzo del conto-gioco e nella disponibilità dell’immobile e della somma di denaro rinvenuta.

Quanto al secondo motivo, riguardante il giudizio di equivalenza tra le attenuanti generiche e la recidiva reiterata, la Corte ha ricordato che tale valutazione è riservata al giudice di merito ed è insindacabile in sede di legittimità se congruamente motivata, citando i precedenti Sez. 5, n. 33114 del 2020, Sez. 4, n. 10379 del 1990 e Sez. 1, n. 3163 del 1988. Ha altresì precisato che il riconoscimento delle attenuanti generiche non è incompatibile con il giudizio di equivalenza, trattandosi di valutazioni differenti, come già affermato da Sez. 5, n. 35828 del 2010.

La motivazione della sentenza impugnata è stata pertanto ritenuta sorretta da considerazioni razionali, cui la difesa contrapponeva differenti apprezzamenti di merito, esulanti dal perimetro del giudizio di legittimità (cfr. Sez. 6, n. 5465 del 2020, dep. 2021). Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *