Ottemperanza al giudicato e onere della prova dell’inadempimento (TAR Sicilia n. 2956 del 09.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
Nel giudizio di ottemperanza ex art. 112 c.p.a. il ricorrente è tenuto a provare il fatto costitutivo del diritto all’esecuzione del giudicato, costituito dall’esistenza di un titolo ritualmente notificato e divenuto definitivo. Su chi eccepisce l’avvenuto adempimento o l’estinzione del diritto incombe, ai sensi dell’art. 2697 c.c., l’onere di dimostrare i fatti estintivi, modificativi o impeditivi della pretesa. L’amministrazione che si costituisca in giudizio senza dedurre né documentare l’ottemperanza non può sottrarsi all’ordine di esecuzione. Ne consegue l’accoglimento del ricorso e la nomina del commissario ad acta per l’ipotesi di inerzia, con condanna alle spese secondo soccombenza.
Il Fatto
Con sentenza n. 1010/2025 il Tribunale di Caltagirone, Sez. Lavoro, ha riconosciuto alla ricorrente il diritto di usufruire del beneficio della Carta elettronica per l’aggiornamento e la formazione del docente di cui all’art. 1, comma 121, legge n. 107/2015 per gli anni scolastici 2023/2024 e 2024/2025, quantificato in complessivi 1000,00 euro oltre accessori.
La ricorrente ha dedotto che il Ministero non ha dato esecuzione alla sentenza, notificata ritualmente e passata in giudicato, e ha proposto ricorso per ottemperanza chiedendo l’ordine di adempimento e, in subordine, la nomina di un commissario. L’amministrazione si è costituita con atto di mera forma. La causa è stata trattenuta in decisione all’udienza camerale.
La Motivazione della Corte
Il Collegio verifica anzitutto la sussistenza dei presupposti dell’ottemperanza. Il titolo esecutivo risulta ritualmente notificato e passato in giudicato, è decorso il termine di cui all’art. 14 del d.l. n. 669/1996 e non consta alcun adempimento da parte del Ministero.
Su questo terreno il Tribunale richiama il principio dell’onere della prova sancito dall’art. 2697 c.c. e ne fa applicazione nel rito dell’ottemperanza. La ricorrente ha assolto il proprio compito dimostrando il fatto costitutivo del diritto, ossia la titolarità di una pretesa definitiva e non eseguita, secondo lo schema dell’art. 112, comma 2, lett. c), c.p.a.
Una volta integrata tale prova, spettava all’amministrazione dimostrare l’inefficacia del titolo o l’estinzione del diritto. Il Ministero, pur costituitosi, non ha dedotto di aver adempiuto né ha offerto alcuna valida giustificazione dell’inadempimento. L’inerzia probatoria dell’ente conferma quindi la fondatezza della pretesa.
Conseguentemente il ricorso è accolto. Il Collegio ordina all’amministrazione l’ottemperanza integrale al giudicato entro novanta giorni dalla comunicazione o dalla notificazione della sentenza, se anteriore, e nomina sin d’ora commissario ad acta il dirigente ministeriale competente per gli ordinamenti scolastici, con facoltà di delega.
Il commissario non ha diritto ad alcun compenso, rientrando l’attività nell’onnicomprensività della retribuzione dirigenziale; la regola dell’art. 5-sexies, comma 8, legge n. 89/2001, richiamata dall’art. 1, comma 777, lett. l), legge n. 208/2015, è applicabile per analogia alle altre condanne al pagamento di somme, come affermato dalla giurisprudenza amministrativa citata. Le spese, liquidate in euro 500,00 oltre oneri, seguono la soccombenza e sono distratte in favore dei difensori, in ragione del carattere seriale della controversia.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.