Preavviso iscrizione ipotecaria motivazione per relationem e giudicato sul difetto di giurisdizione (Cass. civ. Sez. III n. 5060 del 26.02.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il preavviso di iscrizione ipotecaria non necessita di una motivazione analitica in ordine agli accessori del credito, né dell’indicazione delle relative modalità di calcolo, allorché esso non costituisca il primo atto pervenuto al destinatario in relazione alla pretesa esposta, essendo sufficiente il richiamo agli atti presupposti e già notificati al contribuente. La motivazione del preavviso può essere adottata per relationem mediante l’inequivoco riferimento alle cartelle già conosciute dal destinatario. Qualora il giudice del merito abbia dichiarato il proprio difetto di giurisdizione su una delle pretese portate dal preavviso, in favore del giudice tributario, e tale statuizione non sia stata impugnata, essa passa in giudicato e ogni questione inerente a quella pretesa resta devoluta al giudice tributario. È inammissibile, per violazione dell’art. 366, comma 1, n. 3, cod. proc. civ., il motivo che denunci vizi della notificazione senza indicare le concrete modalità con cui essa è stata effettuata.

Il Fatto

Il contribuente ha impugnato il preavviso di iscrizione ipotecaria notificatogli dall’agente della riscossione per un importo superiore a 33.000 euro, emesso ai sensi dell’art. 77, comma 2, d.P.R. n. 602/1973. Ha dedotto l’inesistenza o la nullità della notificazione della comunicazione preventiva e delle cartelle sottese, i vizi formali dell’avviso, il difetto di motivazione della cartella di maggior valore e la mancata specificazione delle modalità di calcolo degli interessi e dell’aggio.

Il giudice di primo grado ha dichiarato il difetto di giurisdizione del giudice ordinario, in favore del giudice tributario, per la parte relativa ad alcune cartelle e ha rigettato nel resto l’opposizione. La Corte d’appello di Trieste ha rigettato l’appello con sentenza del 28.9.2022. Il contribuente ha proposto ricorso per cassazione con quattro motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte ha anzitutto disatteso le eccezioni del ricorrente circa la mancata produzione, in sede di legittimità, della documentazione versata dall’agente della riscossione nel giudizio di merito. La decisione prescinde dal contenuto di tali documenti, essendo sufficiente ai fini del rigetto l’impostazione non conducente delle singole doglianze.

Il primo e il secondo motivo sono stati dichiarati inammissibili nella parte riguardante la cartella di maggior valore. Poiché i giudici del merito avevano ritenuto il proprio difetto di giurisdizione su quella pretesa, attribuendola al giudice tributario, e tale statuizione non era stata impugnata, sul punto si era formato il giudicato. Ogni questione relativa a quella cartella, compresi i profili di motivazione e di notificazione del preavviso che la riguardano, può essere fatta valere solo dinanzi al giudice tributario.

Il secondo motivo è risultato inammissibile anche con riguardo alla pretesa inesistenza della notificazione del preavviso. Il ricorrente ha omesso di indicare le concrete modalità con cui la notifica è stata effettuata — se ai sensi dell’art. 26 d.P.R. n. 602/1973, a mezzo del servizio postale o ai sensi dell’art. 60 d.P.R. n. 600/1973 — non consentendo alla Corte di apprezzare la decisività del motivo. La notificazione ai sensi dell’art. 26 d.P.R. n. 602/1973 non necessita di apposita relata, come già affermato da questa Corte.

Nel merito, il terzo motivo è stato giudicato infondato. La motivazione del preavviso può ritenersi effettuata mediante l’inequivoco riferimento alle cartelle già conosciute dal ricorrente, come accertato in fatto dalla Corte giuliana senza adeguata censura. La Corte ha richiamato la stabile giurisprudenza sulla tendenziale incensurabilità, in sede di legittimità, della valutazione di idoneità o completezza in concreto della motivazione anche per relationem.

Il quarto motivo è stato parimenti rigettato. Poiché il preavviso impugnato, con riguardo alle cartelle di natura non tributaria, non costituiva il primo atto pervenuto al destinatario circa la pretesa esposta, non occorreva una specifica motivazione analitica sugli accessori: era sufficiente il richiamo agli atti presupposti e già notificati. Il ricorso è stato quindi rigettato, con condanna del ricorrente alla rifusione delle spese di lite.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *