Protezione speciale non convertibile in lungo periodo e residenza elettiva (TAR Sicilia n. 3008 del 09.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il permesso di soggiorno per protezione speciale rilasciato ai sensi dell’art. 19, comma 1.2, d.lgs. 286/1998 è equiparabile al permesso rilasciato ai sensi dell’art. 32, comma 3, d.lgs. 25/2008, con la conseguenza che ad esso si applica il regime dell’art. 9, comma 3, lett. b), d.lgs. 286/1998 e resta esclusa la conversione in permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo. Il permesso per residenza elettiva ex art. 11, comma 1, lett. c-quater), d.P.R. 394/1999 presuppone la titolarità di una pensione e le condizioni economiche e abitative richieste per il visto di residenza elettiva, non essendo sufficiente una rendita da infortunio erogata dall’INAIL, percepibile anche nel Paese d’origine. Infine, l’omissione del preavviso di rigetto ex art. 10-bis l. 241/1990 non invalida il provvedimento di natura vincolata, il cui contenuto dispositivo non avrebbe potuto essere diverso.

Il Fatto

Il ricorrente, titolare di un permesso di soggiorno per protezione speciale, ha chiesto alla Questura di Palermo la conversione in permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo e, in subordine, il rilascio del permesso per residenza elettiva. L’amministrazione ha respinto entrambe le istanze: quanto alla prima, ha rilevato che la normativa vigente non prevede la conversione del titolo posseduto; quanto alla seconda, ha escluso che l’art. 11, comma 1, lett. c-quater), d.P.R. 394/1999 possa applicarsi a chi goda di una rendita da infortunio INAIL, percepibile anche nel Paese d’origine.

Il ricorrente ha impugnato il diniego, deducendo l’erroneità della qualificazione del proprio titolo, l’equiparabilità della rendita INAIL alla pensione e la violazione delle norme sul contraddittorio procedimentale. Il Ministero dell’Interno si è costituito formalmente. Alla camera di consiglio il ricorrente ha rinunciato alla domanda cautelare.

La Motivazione della Corte

Il Collegio affronta anzitutto il profilo della convertibilità. Muovendo dal dato testuale dell’art. 32, comma 3, d.lgs. 25/2008, che richiama espressamente i presupposti di cui all’art. 19, commi 1 e 1.1, d.lgs. 286/1998, il Tribunale ritiene che il titolo rilasciato in esito a tale procedimento non si differenzi, quanto a regime, da quello fondato sull’art. 19, comma 1.2. La questione giuridica è quindi risolta nel senso dell’equiparabilità sostanziale dei due titoli.

Da tale premessa discende l’applicabilità dell’art. 9, comma 3, lett. b), d.lgs. 286/1998, che esclude il permesso di lungo periodo per il titolare del permesso per protezione speciale. Il Collegio richiama la propria precedente pronuncia T.A.R. Sicilia, Palermo, sez. III n. 455/2024, confermando l’indirizzo già espresso.

Sul secondo motivo, il Tribunale esclude l’estensione dell’art. 11, comma 1, lett. c-quater), d.P.R. 394/1999 oltre le ipotesi in cui lo straniero goda delle condizioni previste per il rilascio del visto per residenza elettiva, richiamando Consiglio di Stato sez. III, 19 luglio 2022, n. 3427. Tali condizioni comprendono la disponibilità di un’abitazione e di ampie risorse economiche autonome, stabili e regolari, non inferiori al triplo dell’importo annuo della tabella A allegata alla direttiva del Ministro dell’interno del 1 marzo 2000. La loro sussistenza non risulta dimostrata.

Quanto alla dedotta violazione dell’art. 7 e 10-bis l. 241/1990, il Collegio osserva che la mancata partecipazione procedimentale non assume rilievo in presenza di un provvedimento di natura vincolata. Richiama Cons. Stato, sez. VII, 28 aprile 2026, n. 3315, secondo cui la deroga introdotta dalla l. 120/2020 concerne i soli provvedimenti discrezionali. Ne segue il rigetto del ricorso, con compensazione delle spese in ragione della mancata difesa nel merito dell’amministrazione e delle particolarità del caso.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *