I protocolli di intesa non derogano ai minimi tariffari nel patrocinio a (Cass. civ. Sez. II n. 22768 del 13.08.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di patrocinio a spese dello Stato, i Protocolli di intesa per la liquidazione dei compensi degli avvocati non hanno efficacia vincolante ma solo persuasiva e non possono derogare alla determinazione legislativa dei minimi dei compensi professionali, segnatamente al d.m. n. 55/2014. Tale conclusione discende dalla natura non vincolante dei Protocolli e dal combinato disposto degli artt. 12 e 13 del d.m. n. 55/2014, che costituiscono espressione dei valori costituzionali dell’effettività retributiva dell’attività lavorativa. Il giudice che liquida il compenso non può pertanto fondare la propria determinazione su un protocollo di intesa, né applicare su di esso ulteriori decurtazioni, in luogo della tariffa vigente al momento della liquidazione.
Il Fatto
Un avvocato aveva assistito un soggetto ammesso al patrocinio a spese dello Stato in un procedimento volto al riconoscimento della protezione internazionale. Il competente ufficio giudiziario aveva liquidato il compenso in € 400, parametrando la somma al valore medio indicato dal Protocollo d’Intesa elaborato dal Consiglio Nazionale Forense l’8 maggio 2017, ridotto della metà e ulteriormente diminuito dal G.I. nei limiti dell’art. 4, primo comma, d.m. n. 55/2014.
L’opposizione proposta dal difensore è stata rigettata dal Tribunale di Venezia con ordinanza del 24 gennaio 2019. Avverso tale decisione il difensore ha proposto ricorso per cassazione, deducendo la violazione dell’art. 82 d.P.R. n. 115/2002 sotto il duplice profilo dell’inosservanza delle tariffe professionali e della doppia decurtazione applicata sull’importo già inferiore ai valori tariffari.
La Motivazione della Corte
La Corte riunisce i due motivi, attinenti entrambi al valore giuridico del protocollo d’intesa richiamato dal giudice di merito e alla sua idoneità a derogare ai minimi tariffari, e li accoglie.
Il percorso argomentativo muove dalla natura dei protocolli, che, in conformità alla loro essenza, non hanno efficacia vincolante ma solo persuasiva. Da tale premessa discende il corollario decisivo: essi non possono incidere sulla determinazione legislativa dei minimi nei compensi professionali. Il riferimento è alla Sez. II n. 29184 del 20 ottobre 2023, alla quale la pronuncia dà continuità.
La Corte enuncia il principio in termini generali: in tema di patrocinio a spese dello Stato, i Protocolli di intesa non possono derogare alla fissazione legislativa dei cd. minimi dei compensi degli avvocati, con specifico riguardo al d.m. n. 55/2014. La ratio è duplice. Da un lato opera la natura non vincolante dei Protocolli; dall’altro rileva il combinato disposto degli artt. 12 e 13 del d.m. n. 55/2014, che costituiscono espressione dei valori costituzionali dell’effettività retributiva dell’attività lavorativa.
Ne consegue che il decreto impugnato è cassato per quanto di ragione. Il giudice del rinvio, designato nel Tribunale di Venezia in diversa composizione, dovrà riesaminare l’opposizione sulla scorta del principio enunciato, provvedendo anche sulle spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.