Revocatoria fallimentare e scientia decoctionis desunta da ipoteca giudiziale (Cass. civ. Sez. I n. 10780 del 22.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di revocatoria fallimentare di compravendita immobiliare ai sensi dell’art. 67, comma 2°, l.fall., la conoscenza dello stato di insolvenza del venditore da parte del terzo contraente deve essere effettiva e non meramente potenziale. Il curatore, sul quale incombe l’onere probatorio, può provarla mediante presunzioni gravi, precise e concordanti, desumibili anche dall’esistenza di un’ipoteca giudiziale sul bene venduto, menzionata nel contratto e iscritta in virtù di un provvedimento definitivo di condanna della venditrice al pagamento di un rilevante importo. La scelta degli elementi posti a base della presunzione e il giudizio logico con cui se ne deduce il fatto ignoto costituiscono apprezzamento di fatto che, se adeguatamente motivato, sfugge al controllo di legittimità. L’esenzione da revocatoria di cui all’art. 10 del d.lgs. n. 122/2005 non retroagisce ai contratti stipulati e alle insolvenze dichiarate prima della sua entrata in vigore.

Il Fatto

Il tribunale ha dichiarato l’inefficacia, nei confronti del fallimento, del contratto con cui la società venditrice, poi dichiarata fallita, aveva trasferito a due acquirenti la proprietà di un immobile ad uso abitativo. La Corte d’Appello ha respinto il gravame degli acquirenti, escludendo l’applicabilità dell’esenzione da revocatoria prevista dall’art. 10 del d.lgs. n. 122/2005 — norma entrata in vigore successivamente alla stipula e all’apertura della procedura — e ritenendo provata la scientia decoctionis della compratrice.

La ricorrente, in proprio e quale erede dell’altro acquirente nel frattempo deceduto, ha proposto ricorso per cassazione articolando due motivi, cui il fallimento ha resistito con controricorso.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo la ricorrente ha censurato la mancata applicazione degli artt. 1, 5 e 10 del d.lgs. n. 122/2005, sostenendo che solo la disciplina degli artt. 2, 3 e 4 dello stesso decreto sarebbe soggetta al limite temporale del permesso di costruire, con conseguente applicabilità immediata delle altre disposizioni. La Corte ha respinto la censura, richiamando il proprio orientamento secondo cui l’esenzione da revocatoria introduce una disciplina innovativa rispetto a quella previgente e non può retroagire fino a contratti stipulati prima della sua entrata in vigore, né a procedure d’insolenza aperte in data anteriore (Cass. n. 3237 del 2016).

Con il secondo motivo la ricorrente ha contestato l’accertamento della consapevolezza dello stato d’insolenza della venditrice, deducendo la natura meramente potenziale della conoscenza, l’assenza di rapporti ulteriori rispetto all’acquisto e il riferimento temporale al contratto preliminare anziché a quello definitivo. La Corte ha qualificato la doglianza come censura di erronea ricognizione dei fatti, non sindacabile in sede di legittimità.

Il Collegio ha ribadito che la valutazione delle prove, compresa la ricorrenza dei requisiti di precisione, gravità e concordanza richiesti dall’art. 2729 c.c., è riservata all’apprezzamento discrezionale del giudice di merito e non è sindacabile se non per il vizio di omesso esame di un fatto decisivo ex art. 360 n. 5 c.p.c. (Cass. SU n. 8053 del 2014). L’omesso esame di elementi istruttori non integra tale vizio quando i fatti rilevanti siano stati comunque presi in considerazione, ancorché la sentenza non abbia dato conto di tutte le risultanze.

Nel merito la Corte ha ricordato che la conoscenza dello stato di insolenza deve essere effettiva e non potenziale (Cass. n. 25635 del 2017), ma può desumersi da semplici indizi — quali protesti, procedure esecutive e ipoteche giudiziali — che, per la loro gravità, precisione e concordanza, facciano presumere la scientia decoctionis dell’acquirente (Cass. n. 13169 del 2020). La Corte d’Appello ha valutato le prove indiziarie, in particolare l’iscrizione di un’ipoteca giudiziale di rilevante importo a carico della venditrice, e ha motivato in modo non apparente, perplesso o contraddittorio la consapevolezza degli acquirenti al momento della stipula.

Il ricorso è stato quindi rigettato, con condanna della ricorrente alle spese e con l’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato ulteriore.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *