Inammissibile il ricorso INPS sul ricalcolo pensionistico per difetto di specificità (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 7305 del 19.03.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il motivo di ricorso per cassazione che non riporti, neppure nei passaggi essenziali, gli atti e i documenti su cui si fonda e non sviluppi conteggi alternativi idonei a dimostrare l’errore del giudice di merito è inammissibile per difetto di specificità, ai sensi dell’art. 366 n. 6 cod. proc. civ. Il requisito di specificità, anche alla luce dei principi della sentenza CEDU, sez. I, 28 ottobre 2021, è rispettato solo se il motivo consente alla Corte di verificare la fondatezza della censura, assicurando l’autonomia del ricorso. Non basta dedurre un diverso profilo giuridico rispetto alla statuizione impugnata: occorre confrontarsi con la ratio decidendi della sentenza e offrire al giudice di legittimità gli elementi per il controllo. La censura che deduce altro e non argomenta sulla statuizione effettivamente resa è inammissibile.
Il Fatto
Un ex dipendente di una società del gruppo elettrico agiva per il ricalcolo del trattamento pensionistico. Assumeva l’errato computo della rivalutazione contributiva riconosciutagli per il periodo di esposizione all’amianto, dal 1973 al 1999, ai sensi dell’art. 13, comma 8, legge n. 257 del 1992.
Secondo la prospettazione del pensionato, l’INPS aveva caricato un considerevole numero di contributi figurativi nelle quote A), B) e C) e, non potendo superare il limite delle 2080 settimane, aveva inserito un minor numero di contributi ordinari effettivamente versati nella quota D), con effetti negativi sulla misura della pensione, liquidata secondo la disciplina del Fondo Elettrici. Il Tribunale accoglieva la domanda; la Corte d’appello confermava con diversa motivazione, individuando la causa petendi nella illegittima decurtazione della base contributiva e richiamando Cass. n. 5481 del 2012 e Cass. n. 17528 del 2002. L’INPS ricorreva per cassazione con un unico motivo.
La Motivazione della Corte
L’Istituto deduce la violazione di plurime norme di legge — artt. 1 e 2 del d.lgs. n. 562 del 1996, art. 14 della legge n. 293 del 1956 e art. 12 della legge n. 153 del 1969 — e sostiene che il punto nodale non sarebbe stato centrato. Il disaccordo sulla determinazione del trattamento deriverebbe non dalla individuazione della base contributiva, ma dalla corretta determinazione della retribuzione pensionabile. Per l’Istituto, il giudice di merito avrebbe dovuto tener conto, per il periodo anteriore al 1996, dell’importo più favorevole tra l’80% della retribuzione pensionabile calcolata secondo le norme dell’AGO e l’88% di quella determinata ai sensi della legge n. 335 del 1995, art. 1, comma 12, lett. a).
La Corte rileva però che la sentenza impugnata fonda la propria decisione su una ragione diversa: la controversia era insorta perché l’INPS non aveva utilizzato, come avrebbe dovuto, la contribuzione figurativa in via residuale, con conseguente liquidazione di un trattamento inferiore a quello spettante.
Su questa statuizione l’INPS non argomenta. Deduce altro, ossia che la divergenza è da imputare alla base retributiva pensionabile e al parametro di calcolo utilizzato. Le censure, così genericamente formulate, non dimostrano l’errore in cui sarebbe incorso il giudice del merito: la sentenza d’appello nulla dice sul profilo specificamente devoluto.
I rilievi dell’Istituto difettano della trascrizione degli atti necessari a verificarne la fondatezza. In particolare, il ricorso non riporta la consulenza tecnica, neppure nei passaggi essenziali, né sviluppa conteggi alternativi che diano conto del diverso esito. Alla Corte non sono offerti gli elementi per verificare la tesi dell’INPS.
Il motivo non soddisfa dunque il requisito di specificità richiesto dall’art. 366 n. 6 cod. proc. civ., non rispettato se il ricorso non riassume adeguatamente il contenuto di tutto ciò che è necessario a soddisfare l’autonomia del ricorso per cassazione, fondato sull’idoneità delle censure a consentire la decisione, come affermato da Cass. n. 6769 del 2022 e da Cass., Sez. Un., n. 8950 del 2022. Il ricorso è dichiarato inammissibile, con condanna alle spese e distrazione in favore del difensore antistatario, dandosi atto dei presupposti per il versamento del doppio contributo.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.