Rinuncia al ricorso e compensazione delle spese nel rito amministrativo (TAR Trentino-Alto Adige n. 49 del 25.02.2026)
Principi di diritto (Massima)
Nel rito amministrativo la parte può rinunciare al ricorso in ogni stato e grado della controversia, mediante dichiarazione sottoscritta e depositata, con conseguente estinzione del giudizio ai sensi dell’art. 84 cod. proc. amm. Il rinunciante è tenuto a pagare le spese degli atti di procedura compiuti, salvo che il collegio, avuto riguardo a ogni circostanza, non ritenga di compensarle. La compensazione può fondarsi sulla natura della controversia, sugli interessi coinvolti, sulla condotta collaborativa della parte e sulla contenuta attività difensiva della controparte. Resta fermo il carico del contributo unificato in capo al rinunciante.
Il Fatto
Il ricorrente ha adito il giudice amministrativo chiedendo l’accertamento del proprio diritto al beneficio economico contemplato dall’art. 6-bis D.L. n. 387/1987 e l’obbligo dell’Amministrazione di rideterminare il trattamento di fine servizio e la base pensionabile, con inclusione nella relativa base di calcolo dei sei scatti stipendiali.
L’INPS si è costituito affermando di avere già riconosciuto i sei scatti, offrendone prova documentale nella liquidazione del trattamento e nel calcolo della procedura interna. Il ricorrente, verificato successivamente al deposito del ricorso di non avere avuto contezza dell’attribuzione del beneficio, ha dichiarato di rinunciare al ricorso con atto notificato all’Amministrazione il 20.1.2026.
La Motivazione della Corte
Il collegio prende atto della dichiarazione di rinuncia e richiama l’art. 84 cod. proc. amm., secondo cui la parte può rinunciare al ricorso in ogni stato e grado della controversia, mediante dichiarazione sottoscritta da essa stessa o dall’avvocato munito di mandato speciale e depositata presso la segreteria, o mediante dichiarazione resa in udienza e documentata nel verbale.
Sul regime delle spese, il giudice applica il secondo comma della medesima disposizione: il rinunciante deve pagare le spese degli atti di procedura compiuti, salvo che il collegio, avuto riguardo a ogni circostanza, ritenga di compensarle.
Nel caso concreto sussistono fondate ragioni per disporre la compensazione. Il Tribunale valorizza la natura della controversia e degli interessi coinvolti, la condotta collaborativa del ricorrente in seguito alla memoria difensiva dell’Amministrazione e il fatto che l’attività difensiva spesa da quest’ultima è stata molto contenuta.
Il ricorrente aveva chiesto la compensazione ovvero una attenuazione della misura della condanna, in considerazione della volontà di non abusare delle risorse del Tribunale e della controparte, avendo provveduto alla rinuncia prima della scadenza dei termini ex art. 73 cod. proc. amm.
Il collegio dà atto della rinuncia e dichiara estinto il giudizio, compensando le spese. Rimane a carico del ricorrente il contributo unificato. La sentenza è eseguita dall’autorità amministrativa.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.