Sottrazione ai controlli e nullità dell’espulsione dello straniero soccorso in mare (Cass. civ. Sez. I n. 6594 del 12.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di espulsione dello straniero, la fattispecie dell’ingresso nel territorio dello Stato con sottrazione ai controlli di frontiera, prevista dall’art. 13, comma 2, lett. a), d.lgs. n. 286/1998, è diversa da quella dell’ingresso in seguito a controlli che, ancorché erroneamente, non abbiano evidenziato ostacoli all’ingresso, disciplinata dalla lett. b) del medesimo comma. Le ipotesi di violazione che giustificano l’espulsione sono tassative. Il controllo svolto dalle forze dell’ordine sullo straniero, ancorché occasionalmente collegato all’operazione di soccorso marittimo, impedisce di ritenere sussistente la sottrazione ai controlli di frontiera posta a fondamento del decreto di espulsione. La mancata adozione del provvedimento di respingimento differito, previsto dall’art. 10, comma 2, lett. b), d.lgs. n. 286/1998, determina la radicale nullità del provvedimento di espulsione e, di riflesso, della convalida del trattenimento che su di esso si fondi.

Il Fatto

Il ricorrente, cittadino straniero, era stato tratto in salvo nel corso di un’operazione di soccorso navale ed era sbarcato nel territorio italiano, ove era stato identificato e sottoposto a fotosegnalamento. Allontanatosi dall’hotspot, era stato raggiunto da un decreto di espulsione del Prefetto, fondato sull’art. 13, comma 2, lett. a), d.lgs. n. 286/1998, ed era stato trattenuto presso un centro di permanenza per i rimpatri. Dopo la convalida del trattenimento da parte del Giudice di pace, lo straniero aveva presentato domanda di protezione internazionale: il Questore aveva quindi disposto un nuovo trattenimento, che il Tribunale di Torino aveva convalidato con ordinanza del 15.9.2022.

Avverso tale ordinanza il ricorrente propone ricorso per cassazione, deducendo la violazione degli artt. 10 e 13 d.lgs. n. 286/1998 e l’illegittimità della convalida per i vizi del decreto di espulsione presupposto. Il Ministero dell’Interno e la Questura non si sono costituiti.

La Motivazione della Corte

La Corte ritiene fondato l’unico motivo. Il Tribunale aveva escluso i vizi del provvedimento espulsivo osservando che l’identificazione sul territorio e il soccorso in mare attuavano normative nazionali e comunitarie e non erano incompatibili con l’ingresso illegale, avvenuto via mare, senza passaggio dai valichi di frontiera e in assenza di documenti.

Il ragionamento del giudice di merito non regge. La fattispecie dell’ingresso con sottrazione ai controlli di frontiera è distinta da quella dell’ingresso in seguito a controlli che, pur erroneamente, non abbiano evidenziato ostacoli: le ipotesi di violazione che possono giustificare l’espulsione sono rigorosamente descritte dalla normativa e hanno carattere tassativo. La sottrazione ai controlli può dirsi integrata solo quando non sia stato effettuato alcun controllo sull’ingresso dello straniero da parte delle autorità preposte.

Nel caso concreto, il ricorrente era stato tratto in salvo durante un’operazione di soccorso navale e, dopo lo sbarco, era stato identificato e fotosegnalato. Il controllo così effettuato, ancorché occasionalmente collegato all’operazione di soccorso, impedisce di ritenere sussistente la condizione della sottrazione ai controlli di frontiera. Né può obiettarsi che il fotosegnalamento non sia equiparabile a un regolare controllo, poiché lo straniero, al momento dello sbarco, era privo di documenti.

Poiché lo straniero era stato temporaneamente ammesso nel territorio per necessità di pubblico soccorso, sarebbe stato onere del Questore emettere un provvedimento di respingimento differito, con accompagnamento alla frontiera, a norma dell’art. 10, comma 2, lett. b), d.lgs. n. 286/1998. La sua mancata adozione determina la radicale nullità del provvedimento di espulsione, e quindi della convalida che su di esso si fonda.

La Corte accoglie il ricorso e cassa senza rinvio l’ordinanza impugnata. Quanto alle spese, il ricorrente è ammesso al patrocinio a spese dello Stato in un giudizio in cui è soccombente un’amministrazione statale: non vi è luogo a regolazione, dovendo il compenso e le spese essere liquidati ai sensi dell’art. 82 d.P.R. n. 115/2002, con istanza al giudice del procedimento e, nel caso di cassazione senza rinvio, al giudice che ha pronunciato il provvedimento impugnato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *