Opposizione alla stima espropriativa dopo l’entrata in vigore del T.U. espropriazioni (Cass. civ. Sez. I n. 6593 del 12.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
In materia di espropriazione per pubblica utilità, in assenza di diverse disposizioni normative, al giudizio di opposizione alla stima dell’immobile espropriato si applica la disciplina introdotta dal d.P.R. n. 327 del 2001 ove il procedimento espropriativo sia avviato prima dell’entrata in vigore del medesimo decreto, ma la dichiarazione di pubblica utilità sia intervenuta successivamente a tale data. La regola opera anche quando l’espropriazione sia volta alla realizzazione di opere secondo le procedure straordinarie previste dall’art. 4, comma 4, lett. e) l. n. 80 del 1984, la cui disciplina, in virtù del richiamo agli artt. 80 e ss. della l. n. 219 del 1981, prevedrebbe per la stima l’applicazione di norme abrogate dal citato d.P.R. con effetto della sua entrata in vigore. Ne consegue che la competenza a conoscere dell’opposizione spetta alla Corte di appello nel cui distretto si trova il bene, in unico grado, ai sensi dell’art. 54 d.P.R. n. 327 del 2001 e dell’art. 29, comma 2, d.lgs. n. 150 del 2011.

Il Fatto

Due società proprietarie di aree interessate alla realizzazione di un’opera ferroviaria convenivano in giudizio il consorzio concessionario, la Regione e l’ente affidatario per ottenere la determinazione giudiziale delle indennità di espropriazione, ritenendo inadeguate quelle stabilite in via provvisoria e sulle quali la Commissione provinciale espropri aveva espresso parere di congruità.

I convenuti eccepivano l’incompetenza del Tribunale, sostenendo che lo speciale giudizio di opposizione alla stima fosse devoluto alla competenza funzionale della Corte di appello in unico grado. Il Tribunale di Napoli accoglieva l’eccezione, applicando l’art. 54 d.P.R. n. 327 del 2001 in forza della disciplina transitoria dell’art. 57, poiché la prima dichiarazione di pubblica utilità era intervenuta nel 2008, dopo l’entrata in vigore del testo unico. Le attrici propongono quindi regolamento di competenza, chiedendo dichiararsi la competenza del Tribunale quale giudice di primo grado.

La Motivazione della Corte

Le ricorrenti sostengono che l’espropriazione rientrasse in una procedura straordinaria disciplinata dalla l. n. 80 del 1984, con rinvio alla l. n. 219 del 1981, e regolata da un’ordinanza del Presidente della Giunta regionale della Campania del 1988. Da tale modello procedimentale deriverebbe la competenza del Tribunale, secondo un orientamento risalente a Cass., Sez. 1, n. 7067 del 29/05/2000, pronunciato prima dell’entrata in vigore del testo unico.

La Corte muove da un dato non controverso: l’espropriazione è intervenuta per un’opera per cui è stata avviata una procedura straordinaria ai sensi dell’art. 4 l. n. 80 del 1984. La norma richiama i poteri straordinari del secondo comma dell’art. 9 d.l. n. 57 del 1982, convertito con modificazioni, che a sua volta rinvia alle modalità del titolo VIII della l. n. 219 del 1981.

Il passaggio decisivo è però cronologico. L’ordinanza regionale del 1988 aveva recepito e integrato le disposizioni del titolo VIII della l. n. 219 del 1981, ma non aveva individuato le aree oggetto di causa. L’individuazione delle aree destinate all’opera ferroviaria è intervenuta per la prima volta con le ordinanze regionali del 26.06.2008. È dunque a tale data che occorre guardare per verificare l’applicabilità della disciplina transitoria.

L’art. 57, comma 1, d.P.R. n. 327 del 2001 esclude l’applicazione del testo unico ai progetti per i quali, alla data della sua entrata in vigore, sia già intervenuta la dichiarazione di pubblica utilità, indifferibilità ed urgenza. La giurisprudenza richiamata — Cass., Sez. 1, n. 22373 del 06/09/2019 e Cass., Sez. 1, n. 3749 del 09/03/2012 — ha dato attuazione alla disposizione nei casi di dichiarazione anteriore. Nel caso di specie la dichiarazione è invece successiva, sicché trova applicazione la disciplina del testo unico.

Il principio invocato dalle ricorrenti risulta pertanto superato dall’entrata in vigore del d.P.R. n. 327 del 2001, poiché la dichiarazione di pubblica utilità del 2008 è l’atto che ha asservito l’area alla finalità pubblicistica, non le ordinanze del 1988. Trova così applicazione l’art. 54 d.P.R. n. 327 del 2001, che devolve le controversie alla disciplina dell’art. 29, comma 2, d.lgs. n. 150 del 2011, e quindi alla Corte di appello nel cui distretto si trova il bene espropriato.

La deroga alle ordinarie regole di competenza — ricorda la Corte — risponde all’esigenza di concentrare le controversie sull’indennità davanti a un giudice unico in unico grado, con rito sommario di cognizione, per assicurare al proprietario il giusto ristoro in tempi ragionevoli. Alla medesima disciplina è attratta ogni azione di determinazione giudiziale dell’indennità, non solo l’opposizione alla stima, secondo Cass., Sez. 1, n. 13405 del 28/04/2022 e Cass., Sez. U, n. 15283 del 25/07/2016. Il ricorso è quindi respinto e la competenza è dichiarata in capo alla Corte di appello di Napoli; le spese sono rimesse al merito.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *