Supersocietà di fatto: insufficienza del travisamento e insorgenza per debiti comuni (Cass. civ. Sez. I n. 28467 del 05.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il vizio di travisamento della prova ricorre entro confini rigorosi: postula l’errore sulla ricognizione del contenuto oggettivo della prova, non sulla sua valutazione, e richiede che l’errore sia decisivo, nel senso che la motivazione sarebbe stata necessariamente diversa. L’allegazione di un’erronea ricognizione della fattispecie concreta a mezzo delle risultanze di causa resta estranea al vizio di violazione di legge ex art. 360, comma 1, n. 3, c.p.c., inerendo alla valutazione riservata al giudice di merito. In tema di supersocietà di fatto, l’affectio societatis può desumersi da manifestazioni esteriori sistematiche e concludenti, tra cui l’apporto costante di beni e risorse all’impresa comune. L’abuso della società da parte del socio che la controlla non esclude di per sé la configurabilità del rapporto societario di fatto, né la qualificazione del rapporto in termini paritari. L’insolvenza della supersocietà può essere accertata imputando ad essa i debiti contratti nell’esercizio dell’attività comune, ancorché formalmente intestati ai soci, senza necessità di individuare un patrimonio proprio della società.

Il Fatto

Il Tribunale di Varese, su istanza dell’Autorità di Bacino lacuale creditrice per oltre 600.000 euro, dichiara la liquidazione giudiziale di una s.r.l. attiva nel settore della cantieristica e del rimessaggio. Nel corso della procedura il curatore rileva che la società e l’omonima impresa individuale del socio unico e amministratore operano con la stessa sede, denominazione, clientela e oggetto sociale, con reciproche fatturazioni, pagamento di canoni demaniali dell’una da parte dell’altra e presenza di natanti e pontili dell’impresa individuale nell’area della società.

Il Tribunale ravvisa una supersocietà di fatto e, ai sensi dell’art. 256, comma 5, CCII, estende la liquidazione giudiziale all’impresa individuale. La Corte d’Appello di Milano respinge il reclamo. Il titolare dell’impresa individuale ricorre per cassazione con quattro motivi, deducendo travisamento della prova, violazione dell’art. 256 CCII, difetto di accertamento autonomo dell’insolvenza e contraddittorietà della motivazione.

La Motivazione della Corte

La Corte dichiara inammissibile il primo motivo. La censura, sotto le spoglie del travisamento, sollecita in realtà una rivisitazione della quaestio facti: l’apprezzamento sulla coesistenza e sulla scadenza delle concessioni demaniali del 2004 costituisce tipica valutazione di merito, non sindacabile in sede di legittimità. Il giudice del merito è libero di scegliere le fonti del proprio convincimento e di valutare l’attendibilità delle prove; alla Cassazione spetta solo il controllo logico-formale e di correttezza giuridica, non un nuovo grado di merito (Cass. Sez. I n. 5141 del 2023; Cass. Sez. Un. n. 34476 del 2019).

Richiamando Cass. Sez. Un. n. 5792 del 2024, la Corte ribadisce che il travisamento riflette la lettura del fatto probatorio prospettata da una parte e deve essere fatto valere nei limiti degli artt. 360, nn. 4 e 5, c.p.c.. Nella specie mancano anche la decisività e l’assoluta certezza: l’affectio societatis non è stata desunta dall’assenza di concessioni distinte, ma da una pluralità convergente di indizi, così che la motivazione non sarebbe mutata.

Il secondo motivo è in parte inammissibile e in parte infondato. La denuncia di violazione di legge dissimula una contestazione della ricognizione della fattispecie concreta, estranea all’art. 360, comma 1, n. 3, c.p.c. (Cass. Sez. I n. 3340 del 2019; Cass. Sez. I n. 24155 del 2017). Nel merito, la Corte conferma che la supersocietà di fatto è configurabile anche tra persone fisiche e società di capitali e che l’apporto sistematico di beni e risorse, protrattosi nel tempo, integra in via presuntiva l’affectio societatis (Cass. Sez. I n. 22162 del 2025; Cass. Sez. I n. 11604 del 2025).

La tesi del rapporto verticale di direzione e coordinamento ex artt. 2476 e 2497 c.c. non convince. L’abuso della società da parte del socio che la controlla non esclude la sussistenza della supersocietà di fatto, non essendo incompatibile con la fattispecie dell’art. 2247 c.c. un assetto non paritario di benefici e utili (Cass. Sez. I n. 204 del 2024; Cass. Sez. I n. 7105 del 2025).

Il terzo e il quarto motivo sono disattesi. La Corte richiama Cass. Sez. I n. 20850 del 2026: i debiti contratti nell’esercizio dell’attività comune, benché intestati ai soci perché la società è occulta, sono imputabili alla società ai fini dell’accertamento della sua insolvenza, ben potendo il patrimonio comune essere intestato ai soci. La Corte d’Appello si è attenuta a tale paradigma, riferendo l’insolvenza alla supersocietà tramite l’imputazione dei debiti della s.r.l. e rigettando ogni censura sulla solvibilità della ditta individuale. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese e contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 256 CCII

Tutte le 4 sentenze sull'art. 256 CCII

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *