Compenso professionale e data certa della scrittura in opposizione allo stato passivo (Cass. civ. Sez. I n. 18533 del 08.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di opposizione allo stato passivo, il professionista che intenda dimostrare non già la stipulazione del contratto d’opera e l’esecuzione delle prestazioni, ma il contenuto specificamente pattuito del compenso, attraverso una scrittura privata che lo contenga, ha l’onere di provare, nelle forme inderogabili dell’art. 2704 cod. civ., la certa anteriorità della data di quella scrittura rispetto alla dichiarazione di fallimento. La dimostrazione della data può essere data anche per testimoni o presunzioni, ma solo se queste evidenzino un fatto idoneo a stabilire in modo ugualmente certo l’anteriorità della formazione del documento, non quando siano rivolte a provocare un mero giudizio di verosimiglianza. Il credito stragiudiziale del professionista gode della prededuzione funzionale ex art. 111, comma 2, l. fall. solo se le prestazioni siano, in un giudizio ex ante, teleologicamente coerenti con l’interesse della massa alla pronta instaurazione della procedura concorsuale e sempre che la procedura invocata sia stata effettivamente aperta.
Il Fatto
Il ricorrente, già ammesso allo stato passivo della società fallita per un credito privilegiato ex art. 2751 bis n. 2 cod. civ. e per una somma in chirografario, proponeva opposizione ai sensi degli artt. 98-99 l. fall. chiedendo l’ammissione dell’intero credito per prestazioni professionali, di cui una parte in prededuzione a norma dell’art. 111 l. fall.
Il tribunale rigettava l’opposizione, ritenendo non provati accordi negoziali sui compensi opponibili alla procedura e insussistenti i presupposti della prededuzione. Il professionista ricorreva in cassazione con quattro motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara inammissibile il primo motivo. Il ricorrente non si confronta con il decreto impugnato, che non ha negato l’esecuzione delle prestazioni, ma l’avvenuta prova, con scrittura di data certa anteriore al fallimento, dell’accordo sulla misura del compenso. Il mandato professionale stragiudiziale non richiede forma scritta ad substantiam o ad probationem e può essere provato con ogni mezzo; l’inopponibilità ex art. 2704 cod. civ. non riguarda il contratto ma la data della scrittura.
Diverso è però il caso in cui si voglia provare il contenuto specifico pattuito del compenso tramite la scrittura: allora la data certa anteriore al fallimento va dimostrata nelle forme di legge. La prova può essere data anche per testimoni o presunzioni, purché evidenzino un fatto idoneo a stabilire con certezza l’anteriorità, non un semplice giudizio di verosimiglianza (Cass. n. 13943 del 2012; Cass. n. 21446 del 2023). Il ricorrente non ha dedotto né riprodotto prove idonee a tal fine.
Inammissibile anche il secondo motivo. La prededuzione funzionale ex art. 111, comma 2, l. fall. spetta al professionista stragiudiziale solo se le prestazioni siano, in un giudizio ex ante, direttamente funzionali all’istanza concorsuale, alla documentazione necessaria o alla conservazione dell’integrità del patrimonio, sempre che la procedura sia stata poi aperta (Cass. SU n. 42093 del 2021). Le prestazioni di consulenza e assistenza tributaria, pur proficue, non soddisfano tale requisito e la società non risulta ammessa al concordato.
Il terzo motivo è inammissibile: la correzione dell’errore materiale nello stato passivo non può formare oggetto del giudizio di opposizione, ma solo del procedimento speciale ex art. 98, ultimo comma, l. fall.. Infondato il quarto: il rigetto integrale dell’opposizione impone la condanna alle spese ex art. 91, comma 1, cod. proc. civ., salvo compensazione ex art. 92, comma 2, cod. proc. civ.; la liquidazione tra minimo e massimo della tariffa è discrezionale e non richiede motivazione specifica (Cass. n. 7527 del 2002; Cass. n. 20289 del 2015). Il ricorso è dichiarato inammissibile, con condanna alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2704 c.c. – Data della scrittura privata nei confronti dei terzi
- Art. 2751-bis c.c. – Crediti per retribuzioni e provvigioni, crediti dei coltivatori diretti, delle società od enti cooperativi e delle imprese artigiane
- Art. 91 c.p.c. – Condanna alle spese
- Art. 92 c.p.c. – Condanna alle spese per singoli atti. Compensazione delle spese