TOSAP dovuta dal concessionario di parcheggio e cumulabile col canone (Cass. civ. Sez. V n. 33173 del 18.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
In materia di TOSAP, il presupposto impositivo è costituito dall’occupazione, di qualsiasi natura, di spazi e aree appartenenti al demanio o al patrimonio indisponibile di comuni e province, che comporti un’effettiva sottrazione della superficie all’uso pubblico. Ove l’ente abbia dato in concessione a un privato un’area destinata a parcheggio, la tassa è dovuta quando l’atto di concessione abbia ad oggetto l’area stessa e non la mera gestione del servizio di parcheggio, poiché solo in tal caso il concessionario occupa il bene sottraendolo all’uso collettivo. L’assoggettamento alla TOSAP è compatibile con il pagamento di un canone concessorio, avendo i due prelievi natura e fondamento diversi. Le sanzioni per omessa presentazione della denuncia e per omesso versamento del tributo costituiscono illeciti autonomi e cumulabili, non trovando applicazione il principio dell’assorbimento.

Il Fatto

Nel 2002 il contribuente stipulava con un’Opera Pia un contratto di locazione avente ad oggetto un terreno destinato esclusivamente a parcheggio di autovetture, con canone annuo rivalutabile e pagamento in rate trimestrali. A seguito dell’estinzione dell’ente, il Comune subentrava nella titolarità del bene e invitava il conduttore a versare i canoni direttamente all’Ente, che da quel momento li incassava proseguendo il rapporto locativo.

Con successivo contratto di concessione il Comune assegnava il medesimo appezzamento, sempre adibito a parcheggio e concesso nello stato di fatto e di diritto in cui si trovava, per la durata di sei anni, con canone annuo di importo superiore. Nel 2016 il Comune notificava al contribuente un avviso di accertamento in tema di TOSAP, contestando l’occupazione permanente di suolo pubblico per l’anno 2011 e pretendendo tributi, sanzioni e interessi per complessivi 172.958,00 euro. Il ricorso del contribuente era rigettato in primo grado e, in appello, dalla C.T.R. per la Sicilia, che escludeva l’obbligo di contraddittorio preventivo per i tributi non armonizzati e riconosceva la compatibilità tra tassa e canone nonché il cumulo sanzionatorio. Il contribuente ha proposto ricorso per cassazione affidato a sei motivi.

La Motivazione della Corte

Sul primo motivo, concernente la nullità dell’avviso per difetto di contraddittorio preventivo, la Corte richiama il proprio consolidato orientamento secondo cui, in tema di accertamento tributario, l’obbligo dell’amministrazione di attivare il contraddittorio endoprocedimentale sussiste, per i tributi non armonizzati, esclusivamente nelle ipotesi in cui esso risulti sancito da una specifica previsione normativa. Nel caso di specie si tratta di tributo locale e non è rinvenibile alcuna norma che imponga tale adempimento, sicché la censura è infondata.

Sul secondo e sul terzo motivo, esaminati congiuntamente, la Corte ricostruisce la disciplina della TOSAP, istituita dal d.lgs. n. 507 del 1993 e poi sostituita, per le occupazioni permanenti e temporanee, dal canone unico patrimoniale. Il presupposto impositivo non è legato alla mera disponibilità giuridica dell’area, ma all’occupazione fisica che sottragga il bene all’uso collettivo, generando un vantaggio specifico per l’occupante. La giurisprudenza di legittimità ha precisato che, nel caso di area demaniale adibita a parcheggio e data in concessione a un privato, occorre verificare se quest’ultimo occupi l’area sottraendola all’uso pubblico, ovvero se gli sia attribuito il mero servizio di gestione con potere di esazione delle somme dovute dai singoli utenti. Solo nella prima ipotesi si integra il presupposto, come affermato con la sentenza n. 11553 del 21 giugno 2004 e, successivamente, con l’ordinanza n. 15440 del 21 giugno 2017, secondo cui l’occupazione di un’area pubblica destinata a parcheggio va assoggettata a tassazione in capo al concessionario che eserciti una tipica attività d’impresa con fine lucrativo, a prescindere dalla predeterminazione delle tariffe e dagli oneri. La Corte richiama inoltre la sentenza n. 18670 del 3 luglio 2023 e la sentenza n. 18102 del 21 luglio 2017, che ammettono l’esenzione solo se il concessionario operi quale sostituto dell’ente nello sfruttamento del bene, salvo che dall’atto di concessione emerga una diversa volontà pattizia.

Nel caso concreto è intervenuto un esplicito atto di concessione tra le parti e la C.T.R. ha rilevato la mancanza di prova contraria da parte del contribuente, oltre alla rilevanza della sola occupazione di fatto. La Corte esclude quindi le violazioni dedotte, ricordando che è preclusa al giudice di legittimità una diversa valutazione in fatto e una rilettura delle prove.

Sul cumulo tra tassa e canone concessorio, la Corte ribadisce che la TOSAP è compatibile con il pagamento del canone, che costituisce il corrispettivo dell’uso esclusivo o speciale del bene pubblico e rappresenta un quid ontologicamente diverso dal tributo. Il principio, affermato dalla sentenza n. 4078 del 18 febbraio 2020 e dalla sentenza n. 10499 del 3 maggio 2018 in relazione all’art. 63 del d.lgs. n. 446 del 1997, vale anche per il COSAP: la cumulabilità viene meno solo se il Comune esercita la facoltà di sostituire la tassa con il canone mediante regolamento, circostanza non ricorrente. L’esenzione soggettiva dell’art. 49, comma 1, lett. a), d.lgs. n. 507 del 1993 opera soltanto quando il concessionario agisca come mero sostituto dell’ente, evenienza da escludere alla luce della funzione concretamente svolta.

Sul quarto motivo, relativo al cumulo sanzionatorio, la Corte osserva che l’omessa presentazione della denuncia e l’omesso versamento del tributo, disciplinati rispettivamente dall’art. 53, comma 1, d.lgs. n. 507 del 1993 e dall’art. 13 del d.lgs. n. 471 del 1997, integrano illeciti distinti, con presupposti e funzioni differenti: il primo sanziona il mancato adempimento dichiarativo, il secondo la violazione dell’obbligo di pagamento. Non sussiste alcun assorbimento né violazione del divieto di ne bis in idem, trattandosi di comportamenti lesivi di interessi diversi. Il quinto motivo, per omessa pronuncia su profili sanzionatori, è infondato, poiché la censura sarebbe in ogni caso irrilevante non essendo meritevole di accoglimento.

Sul sesto motivo, infine, la Corte esclude l’operatività del legittimo affidamento. La stipula del contratto di concessione determina il superamento del precedente rapporto locatizio e sposta la fattispecie nell’alveo pubblicistico, con la conseguenza che l’occupazione del suolo non può più essere considerata rapporto privatistico tra le parti. L’eventuale affidamento del contribuente sulla non debenza del tributo, fondato su accordi privatistici ormai superati, non incide sull’obbligo di pagamento della tassa. Il ricorso è quindi rigettato nella sua interezza, con condanna del ricorrente alle spese di legittimità e dichiarazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *