-
Perizia contrattuale e prescrizione: la “chiamata” del perito interrompe il termine de die in diem per tutta la durata delle operazioni (Cass. SU 11959/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, sentenza n. 11959/2026, pubblicata il 30 aprile 2026 (R.G.N. 7265/2021) — pubblica udienza del 25 novembre 2025, Primo Presidente Pasquale D’Ascola, Relatore Alberto Pazzi. Il principio di diritto La perizia contrattuale pura ha natura meramente obbligatoria e non preclude a ciascuna delle parti la possibilità di introdurre un’azione giudiziaria.…
-
Catasto e luoghi di culto: anche gli immobili a destinazione particolare (E/7) devono avere una rendita, la DOCFA non può proporla pari a zero (Cass. 12236/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 12236/2026, pubblicata il 1° maggio 2026 (R.G.N. 11131/2024) — camera di consiglio del 26 marzo 2026, Presidente Angelo Matteo Socci, Relatore Annachiara Massafra. Il principio di diritto “Le dichiarazioni di accatastamento (DOCFA), ovvero la dichiarazione di variazione (ex art. 20 del r.d.l. 13 aprile 1939, n. 652, convertito…
-
Intercettazioni e chat acquisite nel processo penale: utilizzabili anche nel procedimento disciplinare dei magistrati (Cass. SU 22592/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, sentenza n. 22592/2026, pubblicata il 1° luglio 2026 (R.G.N. 22843/2025) — pubblica udienza del 10 marzo 2026, Presidente Aggiunto Stefano Mogini, Relatore Antonella Pagetta. Il principio di diritto La ratio dell’art. 270 c.p.p. non impedisce qualsivoglia utilizzazione esterna delle risultanze delle intercettazioni, ma solo che sulle stesse possa essere…
-
Diffamazione online: il blogger risponde dei commenti diffamatori di terzi che, conosciuti, non rimuove (Cass. 22999/2026)
Corte di Cassazione, Prima Sezione Civile, ordinanza n. 22999/2026, pubblicata il 10 luglio 2026 (R.G.N. 18328/2025) – camera di consiglio del 10 aprile 2026, Presidente Alberto Giusti, Relatrice Laura Tricomi. Il principio di diritto Sul gestore di un blog non grava un dovere preventivo di selezione e controllo dei commenti pubblicati da terzi – a…
-
Responsabilità di scuola e Comune per il minore affidato: il ritardo nei soccorsi e la mancata assistenza fondano la condanna (Cass. 23292/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Terza Civile, ordinanza n. 23292/2026, R.G.N. 15136/2024 — camera di consiglio del 26 maggio 2026, Presidente Chiara Graziosi, Relatore Cristiano Valle. Il principio di diritto L’istituto scolastico e l’ente locale rispondono, a titolo risarcitorio, del danno derivato al minore affidato alle loro cure quando il personale presente, tenuto alla vigilanza, ometta…
-
Cause di “status” (invalidità, handicap): valore indeterminabile e divieto di liquidare le spese sotto i minimi tariffari (Cass. lav. 23859/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 23859/2026, R.G.N. 14753/2023 — camera di consiglio del 23 giugno 2026, Presidente Irene Tricomi, Relatore Antonella Filomena Sarracino. Il principio di diritto Le controversie che, per il loro contenuto intrinseco, non sono suscettibili di valutazione economica, come quelle relative allo stato, debbono ritenersi controversie di valore indeterminabile, ai…
-
Imputabilità e uso di sostanze: la cronica intossicazione (art. 95 c.p.) esige uno stato patologico irreversibile; l’alterazione transitoria non esclude la capacità (Cass. pen. 25049/2026)
Corte di Cassazione, Seconda Sezione Penale, sentenza n. 25049/2026 (n. sez. 790/2026), depositata il 3 luglio 2026, R.G.N. 12523/2026 — udienza pubblica del 27 maggio 2026, Presidente Luciano Imperiali, Relatore Daniela Cardamone. Il principio di diritto Ai fini del riconoscimento del vizio totale o parziale di mente, anche i “disturbi della personalità”, che non sempre…
-
Ne bis in idem cautelare e reati associativi: contano le due incolpazioni cautelari, non la modifica dell’imputazione (Cass. pen. 25248/2026)
Corte di Cassazione, Sez. IV Penale, sentenza n. 25248 del 4 luglio 2026 (cam. cons. 19 maggio 2026; R.G.N. 9663/2026) — Presidente Emanuele Di Salvo, Relatore Vincenzo Pezzella. Il principio di diritto A fronte di un’eccezione di ne bis in idem cautelare relativa a un reato associativo, il giudice deve confrontare le due incolpazioni cautelari…
-
Frodi sui contributi pubblici e confisca per equivalente: la Cassazione tra dolo di evasione e responsabilità 231 (Cass. pen. n. 26340/2026)
Corte di Cassazione, Seconda Sezione Penale, sentenza n. 26340/2026, depositata il 14 luglio 2026 (R.G.N. 10534/2026; udienza pubblica del 22 maggio 2026; Presidente Andrea Pellegrino, Relatore Lucia Aielli). Il principio di diritto La disposizione dell’art. 578-bis cod. proc. pen. ha, con riguardo alla confisca per equivalente e alle forme di confisca che presentino comunque una…
-
Caporalato e prescrizione: l’aggravante a effetto speciale rileva anche se bilanciata in equivalenza (Cass. pen. n. 28482/2026)
Corte di Cassazione, Quarta Sezione Penale, sentenza n. 28482/2026, depositata il 27 luglio 2026 (R.G.N. 14215/2026; udienza pubblica del 2 luglio 2026; Presidente Salvatore Dovere, Relatrice Gabriella Cappello). Il principio di diritto Il giudizio di equivalenza tra gli elementi circostanziali non esclude la rilevanza dell’aggravante a effetto speciale ai fini del computo del termine di…
-
Appello penale via PEC dopo il 1° gennaio 2025: senza deposito telematico è inammissibile (Cass. pen. 24794/2026)
Corte di Cassazione, Quinta Sezione Penale, sentenza n. 24794/2026, data di pubblicazione 2 luglio 2026 (R.G.N. 3497/2026) – Presidente Rosa Pezzullo, Relatore Anna Maria Gloria Muscarella. Il principio di diritto A decorrere dal 1° gennaio 2025 l’atto di appello deve essere depositato esclusivamente in via telematica ai sensi degli artt. 582 e 111-bis cod. proc.…
-
Cartelle e intimazioni: motivazione apparente sulla notifica e prescrizione quinquennale di sanzioni e interessi (Cass. trib. 27129/2025)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 27129/2025 (n. sez. 6542/2025, R.G.N. 25617/2018) — camera di consiglio del 25 settembre 2025, deposito 9 ottobre 2025, Presidente Paolo Di Marzio, Relatore Alberto Crivelli. Il principio di diritto In tema di notifica delle cartelle di pagamento, il mero richiamo alla norma applicata (ad es. l’art. 140 c.p.c.)…
-
FGVS e terzo trasportato su veicolo non assicurato: preclusa l’azione ex art. 141 CdA; inammissibile il ricorso che non impugna la ratio autonoma (Cass. civ. n. 27481/2025)
Corte Suprema di Cassazione, Terza Sezione Civile, ordinanza n. 27481/2025, pubblicata il 15 ottobre 2025 (camera di consiglio del 23 aprile 2025), R.G.N. 3670/2023. Presidente Lina Rubino, Relatore Gabriele Positano. Il principio di diritto Il terzo trasportato su un veicolo non assicurato, coinvolto in un sinistro stradale, non può esercitare l’azione diretta di cui all’art.…
-
Tremonti Ambiente e Conto energia: la dichiarazione è emendabile oltre i termini se l’incertezza normativa era obiettiva (Cass. civ. n. 28332/2025)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 28332/2025 (c.c. 8 ottobre 2025, pubbl. 24 ottobre 2025; R.G.N. 9318/2022) — Presidente Roberta Crucitti, Relatore Marcello Maria Fracanzani Il principio di diritto «In tema di dichiarazione dei redditi, in caso di mancata fruizione di beneficio fiscale da parte del contribuente, l’errore di fatto o di diritto è…
-
Occupazione sine titulo di beni demaniali: la controversia sull’indennità spetta al giudice ordinario, non a quello tributario (Cass. civ. Sez. Un. n. 28585/2025)
Corte Suprema di Cassazione, Sezioni Unite Civili, ordinanza n. 28585/2025, pubblicata il 28 ottobre 2025 (camera di consiglio dell’8 luglio 2025), R.G.N. 2959/2025. Presidente Aggiunto Pasquale D’Ascola, Relatrice Andreina Giudicepietro. Il principio di diritto Le controversie relative ai proventi derivanti dall’utilizzazione dei beni del demanio pubblico e del patrimonio dello Stato non hanno carattere tributario,…
-
Il testimone che si autoaccusa senza che il verbale sia interrotto: le dichiarazioni successive sono inutilizzabili erga omnes (Cass. pen. n. 33207/2025)
Corte di Cassazione, Sezione II Penale, sentenza n. 33207/2025 (ud. 11/09/2025, dep. 08/10/2025; R.G.N. 17253/2025) — Presidente Andrea Pellegrino, Relatore Sandra Recchione. Il principio di diritto Alle dichiarazioni autoindizianti rese dal testimone «semplice» consegue l’interversione dello statuto della prova dichiarativa: il verbale deve essere interrotto, devono essere somministrati gli avvisi e, se il dichiarante non…
-
L’ascolto del minore in appello non va rinnovato automaticamente (Cass. 1857/2026)
Corte di cassazione, Prima sezione civile, ordinanza n. 1857 del 27 gennaio 2026 (R.G. n. 11146/2025) – Presidente Laura Tricomi, Relatore Rosario Caiazzo; decisione del 17 dicembre 2025. Il principio L’ascolto del minore è un diritto personalissimo e non un adempimento burocratico, ma la sua rinnovazione in appello non è automatica. Per i minori infradodicenni,…
-
Insider trading e sanzioni CONSOB: la Cassazione impone la rideterminazione retroattiva della sanzione più favorevole (sent. 31668/2025)
Cassazione Civile, Sez. II, sentenza 22 maggio 2025 (dep. 4 dicembre 2025), n. 31668 (Pres. Falaschi, Rel. Amato) – R.G. 25332/2020 I fatti Un amministratore indipendente e vicepresidente del CdA di una società, oltre che membro di più comitati (esecutivo, remunerazione, controllo e rischi, operazioni con parti correlate, strategico), acquista 14.287 azioni della società poche…
-
Omicidio preterintenzionale in ambito familiare: confermata la responsabilità, ma va motivato il diniego della massima riduzione delle attenuanti generiche (sent. 39378/2025)
Corte di Cassazione, Sezione V Penale, Sentenza n. 39378/2025, depositata il 4 dicembre 2025 (R.G.N. 17697/2025) – Presidente Morosini, Relatore Mele. I fatti La Corte d’assise d’appello di Napoli, in parziale riforma della sentenza del GUP di Santa Maria Capua Vetere (emessa con giudizio abbreviato), aveva confermato la responsabilità dell’imputata per omicidio preterintenzionale (art. 584…
-
Cassazione, sent. n. 39411/2025: restituzione di beni sequestrati, la richiesta va prima al pubblico ministero, non al GIP
Corte di Cassazione, Sezione VI Penale, sent. n. 39411/2025, c.c. 3 dicembre 2025, dep. 5 dicembre 2025, R.G. n. 20019/2025, Pres. De Amicis, Rel. D’Arcangelo. I fatti Il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Agrigento, previa acquisizione del parere contrario del Pubblico Ministero, aveva rigettato l’istanza di restituzione delle cose sottoposte a sequestro…