-
Vacanza rovinata: se l’albergatore è inadempiente non può trattenere il corrispettivo, e l’assicurazione R.C. copre anche la colpa grave (Cassazione 20023/2026)
Corte di Cassazione, Terza Sezione Civile, ordinanza n. 20023 del 15 giugno 2026 (R.G.N. 9416/2022) — Presidente Luigi Alessandro Scarano, Relatore Marilena Gorgoni Il principio di diritto Nel contratto d’albergo — contratto atipico regolato per analogia dalla disciplina della locazione quanto alla fornitura dell’alloggio — l’eccezione di inadempimento ex art. 1460 c.c., quando l’inadempimento della…
-
Lavoro straordinario: il compenso spetta solo se il lavoratore prova rigorosamente le ore; capitoli di prova generici inammissibili (Cass. 20700/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Lavoro, ordinanza n. 20700 del 18 giugno 2026 (R.G.N. 16744/2024) — Presidente Antonella Pagetta, Relatore Daniela Calafiore. Il principio di diritto Il lavoratore che pretende il compenso per lavoro straordinario ha l’onere di provarne rigorosamente la prestazione e, almeno in termini sufficientemente concreti e realistici, i suoi termini quantitativi. È immune…
-
Ricorso in Cassazione contro il Consiglio di Stato: l’interpretazione della legge non è eccesso di potere giurisdizionale (Cass. SU 21030/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, ordinanza n. 21030 del 21 giugno 2026 (R.G.N. 7848/2024) — Primo Presidente Pasquale D’Ascola, Relatore Mauro Criscuolo. Il principio di diritto In tema di impugnazione delle sentenze del Consiglio di Stato ex art. 111, comma 8, Cost., il controllo sui limiti esterni della giurisdizione affidato alla Corte di cassazione…
-
Patteggiamento e misure di sicurezza per reati sessuali: quelle dell’art. 609-nonies, comma 3, c.p. richiedono la condanna, non bastano col patteggiamento (Cass. pen. 20397/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III Penale, sentenza n. 20397 del 3 giugno 2026 (R.G.N. 7777/2026) — Presidente Gastone Andreazza, Relatore Emanuela Gai. Il principio di diritto Le misure di sicurezza personali previste dall’art. 609-nonies, comma 3, c.p. sono applicabili soltanto in caso di condanna e non anche nell’ipotesi di applicazione della pena su richiesta delle…
-
Diffamazione sui social: condividere e far propri contenuti offensivi integra il reato (Cass. pen. 21148/2026)
Corte di Cassazione, Sez. V penale, sentenza n. 21148/2026 del 9 giugno 2026 (ud. pubblica 19 marzo 2026, R.G.N. 1443/2026) — Presidente Rosa Pezzullo, Relatore Pierangelo Cirillo. Il principio di diritto Risponde di diffamazione chi, pur non essendo autore degli articoli o dei video lesivi dell’altrui reputazione, li ripubblica e condivide sul proprio profilo social…
-
Notifica a mezzo posta e sanatoria della nullità: quando l’eccezione è tardiva (Cass. pen. 22679/2026)
Corte di Cassazione, Quinta Sezione Penale, sentenza n. 22679/2026 (ud. 10 marzo 2026, dep. 18 giugno 2026), Pres. Catena, Rel. Romano. Il principio di diritto In tema di notificazioni a mezzo posta, la mera spedizione della comunicazione di avvenuto deposito (CAD) non perfeziona la notifica se non risulta provata la ricezione dell’atto da parte del…
-
Cartella di pagamento: è nulla senza il nominativo del responsabile del procedimento di iscrizione a ruolo (Cass. trib. 8467/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 8467/2026 (R.G. 15773/2024), pubblicata il 4 aprile 2026, camera di consiglio del 23 gennaio 2026 — Presidente Di Marzio, Relatore Tartaglione. Il principio di diritto La cartella di pagamento notificata dopo il 1° giugno 2008 deve contenere, a pena di nullità (art. 36, comma 4-ter, d.l. n. 248/2007,…
-
Revocazione delle sentenze di Cassazione: gli errori di diritto non contano, e opporsi alla proposta 380-bis poi confermata costa 3.000 euro (Cass. trib. 9090/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 9090/2026, pubblicata il 10 aprile 2026 (R.G.N. 5076/2024) — adunanza camerale del 16 gennaio 2026, Presidente Giuseppe Fuochi Tinarelli, Relatore Pierpaolo Gori. Il principio di diritto L’errore di fatto revocatorio ex art. 395, n. 4, cod. proc. civ. consiste in una falsa percezione della realtà o in una…
-
Controllo automatizzato: la cartella ex art. 36-bis è legittima per il recupero del credito d’imposta indebitamente utilizzato, e può motivarsi per relationem (Cass. trib. 9888/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 9888/2026, pubblicata il 16 aprile 2026 (R.G.N. 4540/2025) — camera di consiglio del 27 gennaio 2026, Presidente Francesco Federici, Relatore Maria Giulia Putaturo Donati Viscido di Nocera. Il principio di diritto In tema di controllo automatizzato ex artt. 36-bis del d.P.R. n. 600 del 1973 e 54-bis del…
-
Impresa minore e soglie di fallibilità: i requisiti dimensionali si provano anche senza i bilanci del triennio (Cass. 10701/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, ordinanza n. 10701/2026, pubblicata il 22 aprile 2026 (R.G.N. 17100/2025) — camera di consiglio del 31 marzo 2026, Presidente Massimo Ferro, Relatore Paola Vella. Il principio di diritto Ai fini della verifica dei requisiti dimensionali dell’impresa minore ex art. 2, comma 1, lett. d), CCII, il debitore può fornirne…
-
Licenziamento collettivo: la platea va delimitata sul complesso aziendale, e la comunicazione deve motivare la scelta ristretta (Cass. 11380/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 11380/2026, pubblicata il 27 aprile 2026 (R.G.N. 15260/2025) – camera di consiglio del 25 febbraio 2026, Presidente Margherita Maria Leone, Relatrice Valentina Ricchezza. Il principio di diritto Nel licenziamento collettivo l’individuazione dei lavoratori da licenziare deve avvenire avuto riguardo al complesso aziendale nella sua interezza. La platea può…
-
Processo tributario: le spese si compensano solo per gravi ed eccezionali ragioni, da motivare espressamente (Cass. trib. 12022/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 12022/2026, pubblicata il 30 aprile 2026 (R.G.N. 18798/2023) — camera di consiglio dell’8 aprile 2026, Presidente Gian Paolo Macagno, Relatore Giuliano Tartaglione. Il principio di diritto L’art. 15, comma 2, del d.lgs. n. 546/1992 — nella formulazione risultante dalle modifiche apportate dal d.lgs. n. 156/2015 — deve essere…
-
Sicurezza sul lavoro: senza prescrizioni dell’ASL l’azione penale e procedibile, e resta l’oblazione giudiziaria (Cass. pen. 13327/2026)
Corte di Cassazione, Terza Sezione Penale, sentenza n. 13327/2026, depositata il 13 aprile 2026 (R.G.N. 389/2026) – udienza pubblica del 25 marzo 2026, Presidente Luca Ramacci, Relatrice Emanuela Gai. Il principio di diritto In materia di sicurezza sul lavoro, l’omessa indicazione al contravventore, da parte dell’organo di vigilanza, delle prescrizioni di regolarizzazione previste dagli artt.…
-
Patrocinio a spese dello Stato: illegittima la riduzione del 30% sui minimi di tariffa; il compenso non può scendere oltre il 50% dei valori medi (Cass. 22679/2026)
Corte di Cassazione, Seconda Sezione Civile, ordinanza n. 22679/2026 (deposito 2026) – Patrocinio a spese dello Stato e limiti alla riduzione dei compensi. Il principio di diritto Ai fini della liquidazione del compenso del difensore della parte ammessa al patrocinio a spese dello Stato, dopo le modifiche degli artt. 4, comma 1, e 12, comma…
-
Danni da cani nella caccia in squadra: non basta partecipare alla battuta per rispondere ex art. 2052 c.c. (Cass. 23026/2026)
Corte di Cassazione, Terza Sezione Civile, ordinanza n. 23026/2026, pubblicata il 10 luglio 2026 (R.G.N. 10955/2023) – adunanza del 25 giugno 2026, Presidente Franco De Stefano, Relatore Pasquale Gianniti. Il principio di diritto In tema di responsabilità per danni cagionati da animali (art. 2052 c.c.), qualora l’evento lesivo sia prodotto da una pluralita di animali…
-
Accordo aziendale disdettato: il lavoratore non conserva le condizioni di miglior favore come diritto acquisito (Cass. lav. 23479/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 23479/2026, data di pubblicazione 18 luglio 2026 (R.G.N. 13227/2023) – Presidente Carla Ponterio, Relatore Fabrizio Amendola. Il principio di diritto Nell’ipotesi di successione tra contratti collettivi, le modificazioni “in peius” per il lavoratore sono ammissibili con il solo limite dei diritti quesiti, dovendosi escludere che il lavoratore possa…
-
Ipoteca esattoriale ex art. 77 d.P.R. 602/1973: è un diritto del creditore ricorrendo la soglia di legge, e il giudicato esterno non può essere esteso oltre il suo dispositivo (Cass. trib. 24266/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 24266/2026, pubblicata il 30 luglio 2026 (R.G.N. 12819/2025) — camera di consiglio del 9 luglio 2026, Presidente Giacomo Maria Nonno, Relatore Gianluca Grasso. Il principio di diritto In tema di riscossione, l’iscrizione di ipoteca ex art. 77 del d.P.R. n. 602 del 1973 costituisce una misura di garanzia…
-
Cittadinanza: il bipolide dalla nascita (iure sanguinis e iure soli) conserva quella italiana anche se il genitore si naturalizza all’estero; l’art. 12 l. 555/1912 non si applica (Cass. S.U. 24184/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, sentenza n. 24184/2026 (deposito 2026) – Cittadinanza, bipolidia originaria iure sanguinis e iure soli e rapporto tra gli artt. 7 e 12 l. 555/1912. Il principio di diritto Ai sensi dell’art. 7 l. 555/1912, il minore non emancipato, nato all’estero da cittadino o cittadina italiano in uno Stato di…
-
Sequestro probatorio del denaro corpo di reato: nullo senza motivazione sulla concreta finalità probatoria, e il riesame non può supplire al pubblico ministero (Cass. pen. 25810/2026)
Corte di Cassazione, Sez. IV penale, sentenza n. 25810 del 9 luglio 2026 (camera di consiglio del 9 aprile 2026, R.G.N. 5160/2026) – Presidente Salvatore Dovere, Relatore Luca Lorenzetti. Il principio di diritto Il sequestro probatorio di cose che costituiscono corpo di reato deve essere sorretto, a pena di nullità, da idonea motivazione sulla concreta…
-
Reati tributari e confisca: quella per equivalente è sussidiaria, prima va tentata la confisca diretta (Cass. pen. 27319/2026)
Corte di Cassazione, Terza Sezione Penale, sentenza n. 27319/2026, data di pubblicazione 20 luglio 2026 (R.G.N. 17245/2026) – Presidente Giovanni Liberati, Relatore Giovanni Giorgianni. Il principio di diritto In tema di sottrazione fraudolenta al pagamento di imposte (art. 11 d.lgs. n. 74 del 2000), la confisca per equivalente ha carattere sussidiario ed eventuale, potendo essere…