Operazioni soggettivamente inesistenti: prova presuntiva e onere del cessionario (Cass. civ. Sez. V n. 31868 del 06.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di operazioni soggettivamente inesistenti, l’Amministrazione finanziaria può assolvere l’onere probatorio relativo alla natura fittizia del fornitore anche mediante presunzioni, dimostrando che il soggetto interposto è privo di dotazione personale e strumentale adeguata all’esecuzione della prestazione fatturata e costituisce una mera cartiera. Una volta integrata tale prova, spetta al cessionario dimostrare di avere adoperato la diligenza massima esigibile da un operatore accorto, non assumendo rilievo la regolarità della contabilità e dei pagamenti né la mancanza di benefici dalla rivendita. La censura che contesti l’apprezzamento degli elementi presuntivi e proponga una ricostruzione alternativa del fatto è inammissibile, perché veicola una richiesta di rivalutazione riservata al giudice di merito; il controllo di legittimità resta limitato alla verifica dell’insussistenza, nel ragionamento del giudice, dei requisiti di gravità, precisione e concordanza di cui all’art. 2729 cod. civ.

Il Fatto

Una società contribuente esercente attività di vendita di carburanti ha acquistato, nell’anno d’imposta contestato, prodotti petroliferi fatturati da tre società intermediarie, risultate poi operatori fittizi e falsi esportatori abituali. L’Amministrazione finanziaria ha recuperato l’IVA indebitamente detratta per operazioni soggettivamente inesistenti, irrogando le relative sanzioni.

La CGT di primo grado ha respinto il ricorso della società; la CGT di secondo grado ha rigettato l’appello. La contribuente ha proposto ricorso per cassazione con un unico motivo, deducendo la violazione e falsa applicazione dell’art. 19 d.P.R. n. 633 del 1972 e degli artt. 2697, 2727 e 2729 cod. civ., in relazione all’art. 360, comma 1, n. 3, cod. proc. civ. L’Agenzia delle Entrate non si è costituita.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dalla coerenza della sentenza impugnata con i principi consolidati in materia di operazioni soggettivamente inesistenti, richiamando Cass. n. 9851 del 2018, Cass. n. 27566 del 2018, Cass. n. 33598 del 2019, Cass. n. 15369 del 2020 e Cass. n. 28562 del 2021. Il disconoscimento della detrazione consegue alla non riferibilità dell’operazione a un soggetto passivo d’imposta, stante la sua presenza meramente formale.

Quanto alla prova, la Corte ribadisce che il carattere fittizio del fornitore può essere dimostrato anche in via presuntiva, attraverso indici quali l’omessa presentazione delle dichiarazioni, l’assenza di personale e di idonea sede operativa, l’omessa effettuazione di esportazioni. Nelle operazioni triangolari semplici l’onere probatorio può esaurirsi nella dimostrazione che l’interposto è una mera cartiera. Su tale base, l’Amministrazione ha assolto al proprio onere anche riguardo alla mancanza di diligenza del cessionario.

Il punto centrale dell’ordinanza è processuale. Il ricorso, pur formalmente ancorato alla violazione di legge, chiede in realtà una rivalutazione delle risultanze istruttorie. In tema di presunzioni, il controllo di legittimità è ammesso solo quando il giudice di merito abbia sussunto sotto i caratteri di gravità, precisione e concordanza fatti concreti non rispondenti a quei requisiti. La critica deve concentrarsi sull’insussistenza di tali requisiti, non può limitarsi a infirmare la plausibilità della ricostruzione o a evocare fatti estranei alla motivazione, evenienza valutabile, se del caso, nei limiti dell’art. 360, n. 5, cod. proc. civ., come chiarito da Cass. n. 18611 del 2021.

Il motivo è quindi dichiarato inammissibile e il ricorso rigettato. Non essendosi costituita la parte intimata, trova applicazione il solo art. 96, comma quarto, cod. proc. civ., con condanna della ricorrente al pagamento di Euro 2.000,00 in favore della Cassa delle ammende, oltre al contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2727 c.c.

Tutte le 720 sentenze sull'art. 2727 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *