Esigenze cautelari e condotte risalenti nel tempo: il pericolo di reiterazione (Cass. pen. Sez. II n. 25377 del 09.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di misure cautelari coercitive, l’attualità e la concretezza delle esigenze cautelari non vanno confuse con l’attualità e la concretezza delle condotte criminose. Il pericolo di reiterazione del reato di cui all’art. 274, comma primo, lett. c) cod. proc. pen. può essere desunto dalle modalità delle condotte contestate anche quando esse siano risalenti nel tempo, purché persistano atteggiamenti sintomaticamente proclivi al delitto e collegamenti con l’ambiente in cui il fatto illecito è maturato. Quanto al pericolo di inquinamento probatorio, la valutazione può riferirsi sia alle prove da acquisire sia alle fonti di prova già acquisite, non esaurendosi l’esigenza di salvaguardare la genuinità della prova con la chiusura delle indagini preliminari, specie se il pericolo è correlato alla protezione delle fonti dichiarative in vista dell’assunzione dibattimentale. In tema di riesame, infine, il tribunale che per la stesura della motivazione adotti un termine superiore ai trenta giorni ai sensi dell’art. 309, comma 10, cod. proc. pen. ha solo l’onere di indicarlo nel dispositivo, senza necessità di particolari formule che diano atto della scelta in relazione alla complessità della motivazione.
Il Fatto
La ricorrente impugna davanti alla Cassazione l’ordinanza con cui il Tribunale del riesame ha confermato la misura cautelare del divieto di dimora in un comune, applicata dal Gip in relazione a un’ipotesi di tentata estorsione aggravata dall’uso di arma impropria. Secondo la ricostruzione cautelare, la persona offesa, amministratore unico di una società attiva nell’organizzazione di eventi, avrebbe subito reiterate minacce estorsive riconducibili a più membri di un medesimo gruppo familiare, finalizzate a estrometterla dalla gestione degli spazi di una struttura ricettiva.
Alla ricorrente è contestato un singolo episodio, collocato tra aprile e maggio 2024. Con due distinti ricorsi si deducono vizi di motivazione sull’attendibilità della persona offesa e del testimone, l’erronea qualificazione giuridica del fatto per assenza di idoneità intimidatoria della frase pronunciata, l’insussistenza delle esigenze cautelari e l’omessa motivazione sul termine di deposito dell’ordinanza impugnata.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina unitariamente i ricorsi, per l’omogeneità delle censure, e li dichiara inammissibili. Muove dalla ricostruzione in fatto dell’ordinanza: le minacce, pur riferibili a distinte imputazioni e a diversi segmenti temporali, sono ricondotte a un unitario interesse del gruppo familiare a rientrare in possesso dell’esclusiva sull’organizzazione di eventi nella struttura, perduta in conseguenza del fallimento delle società di riferimento.
In tale disegno si colloca la condotta della ricorrente, la cui direzione finalistica è desunta da plurimi elementi: la titolarità di una società idonea a organizzare gli eventi, la richiesta inoltrata a nome di essa per operare nella struttura, l’attività d’impresa esercitata in passato nel medesimo luogo e la riconosciuta possibilità di organizzare eventi a partire dai mesi di febbraio e marzo 2024. Non si tratta di una lite per regolare pretese commerciali ritenute più o meno legittime, ma di estromettere definitivamente la persona offesa dalla gestione degli spazi, come conferma il dato che la stessa operava in forza di regolare contratto e gli indagati non avevano alcun titolo per avanzare richieste di denaro o per intimare di non organizzare più eventi. Da qui la configurazione dell’estorsione tentata.
L’idoneità della minaccia è ricavata dalle sue modalità: l’intimazione ad andarsene non fu rivolta solo a parole, ma preceduta dal brandire un bastone. La discrasia temporale tra la data riferita dal testimone e quella indicata dalla persona offesa non è decisiva, essendo il giudizio di attendibilità condotto alla luce di altri elementi di conferma, anche documentali e logici. Né rileva che la persona offesa non abbia informato i titolari della struttura, poiché l’episodio che riguarda la ricorrente si colloca per primo.
Quanto alle esigenze cautelari, la Corte ribadisce che l’attualità del pericolo non si confonde con l’attualità delle condotte: il pericolo di reiterazione può desumersi dalle modalità dei fatti anche se risalenti, ove persistano atteggiamenti proclivi al delitto e collegamenti con l’ambiente (Sez. II n. 9501 del 2016). Il pericolo di inquinamento probatorio è ancorato a un dato di fatto non manifestamente illogico, in sintonia con l’orientamento secondo cui la valutazione può riguardare anche le fonti di prova già acquisite (Sez. II n. 3135 del 2022; Sez. Un. n. 19 del 1994). Manifestamente infondato è il motivo sul termine di deposito: il tribunale ha solo l’onere di indicarlo nel dispositivo (Sez. VI n. 11737 del 2024; Sez. I n. 11166 del 2015). All’inammissibilità conseguono la condanna alle spese e il pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 274 c.p.p. – Esigenze cautelari
- Art. 309 c.p.p. – Riesame delle ordinanze che dispongono una misura coercitiva