-
Contributi di bonifica: la concessionaria autostradale paga se i tratti stradali traggono beneficio idraulico dal consorzio (Cass. 33522/2025)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, sentenza n. 33522 del 22 dicembre 2025 (R.G.N. 4693/2023) — Presidente Giacomo Maria Stalla, Relatore Giuseppe Lo Sardo. Il principio di diritto In materia di consorzi di bonifica, gli enti proprietari o concessionari di strade pubbliche — comprese le società concessionarie autostradali — sono obbligati al pagamento dei contributi consortili…
-
Prima casa: l’immobile già posseduto e locato a terzi non è “inidoneo” e blocca l’agevolazione (Cass. trib. 3596/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 3596 del 17 febbraio 2026 (R.G.N. 4833/2023) — Presidente Milena Balsamo, Relatore Carmela Romano. Il principio di diritto In materia di agevolazione “prima casa”, la circostanza che l’immobile pre-posseduto nel medesimo Comune sia locato a terzi non integra una inidoneità oggettiva dell’unità immobiliare idonea a giustificare l’applicazione del…
-
Accertamento: il raddoppio dei termini scatta con il reato astratto ma non vale per l’IRAP; l’amministratore di fatto risponde in proprio (Cass. trib. 17959/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 17959 del 4 giugno 2026 (R.G. 5858/2017), adunanza camerale del 19 maggio 2026 — Presidente Crucitti, Relatore Serrelli. Il principio di diritto Nel regime anteriore alle modifiche del 2015, il raddoppio dei termini per l’accertamento (art. 43, comma 3, d.P.R. n. 600 del 1973 e art. 57, comma…
-
Cessazione della materia del contendere: sulle spese serve una motivazione concreta di soccombenza virtuale, non frasi di stile (Cass. trib. 20207/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 20207 del 16 giugno 2026 (R.G. 19863/2025), camera di consiglio del 26 maggio 2026 — Presidente Lo Sardo, Relatore Cavallo. Il principio di diritto In caso di cessazione della materia del contendere, la disciplina delle spese di lite va regolata secondo il criterio della soccombenza virtuale. La relativa…
-
Classificazione doganale: il “libro puzzle cartonato” è un prodotto misto, la cui componente essenziale è il puzzle (Cass. trib. 9081/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 9081/2026, pubblicata il 10 aprile 2026 (R.G. riuniti nn. 15587 e 15588/2022) — adunanza camerale del 16 gennaio 2026, Presidente Giuseppe Fuochi Tinarelli, Relatore Pierpaolo Gori. Il principio di diritto In tema di classificazione doganale alla luce della nomenclatura combinata di cui all’Allegato 1 del Regolamento (CEE) n.…
-
Accertamento tributario: inammissibile il motivo che, sotto la violazione di legge, cela una rivalutazione dei fatti (Cass. 10807/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 10807/2026, pubblicata il 23 aprile 2026 (R.G.N. 16897/2017) — camera di consiglio del 17 febbraio 2026, Presidente Marcello Maria Fracanzani, Relatore Angelo Napolitano. Il principio di diritto “È inammissibile il motivo di ricorso per cassazione che, pur denunciando formalmente la violazione o falsa applicazione di norme di diritto…
-
Sanzioni tributarie: le controdeduzioni del contribuente prorogano di un anno il termine di decadenza (Cass. trib. 23187/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 23187 del 14 luglio 2026 (R.G.N. 9007/2024) — Presidente Roberta Crucitti, Relatore Sabrina Serrelli. Il principio di diritto «In ipotesi di notifica tempestiva dell’atto di contestazione delle sanzioni, la presentazione di successive controdeduzioni da parte del contribuente proroga, ai sensi degli artt. 16 e 20 del d.lgs. 472/1997…
-
Cartella di pagamento: niente sottoscrizione, motivazione per relationem sugli interessi e documenti nuovi in appello (Cass. civ. n. 27901/2025)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 27901/2025 (c.c. 11 settembre 2025, dep. 20 ottobre 2025; R.G.N. 20697/2017) — Presidente Aldo Carrato, Relatore Federico Lume Il principio di diritto La cartella di pagamento, predisposta secondo il modello ministeriale ex art. 25 del d.P.R. n. 602/1973, non richiede la sottoscrizione dell’esattore: la validità dell’atto dipende dalla…
-
Valore in dogana: commissioni d’acquisto, diritti di licenza e proporzionalità delle sanzioni doganali
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, sentenza n. 32572/2025, depositata il 13 dicembre 2025 (R.G. n. 2170/2022) – Pres. Perrino, Rel. D’Alessandro. I fatti Una società importatrice olandese e il proprio rappresentante doganale italiano avevano impugnato un avviso di rettifica dell’Agenzia delle Dogane relativo al valore in dogana dichiarato per importazioni effettuate nel 2014, che l’Agenzia…
-
Scudo fiscale: nessuna copertura se i capitali non erano più all’estero al 31 dicembre 2008 (Cass. trib. 2572/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 2572 del 5 febbraio 2026 (R.G.N. 24939/2016; cam. cons. 20 novembre 2025) — Presidente Andreina Giudicepietro, Relatore Angelo Napolitano. Il principio di diritto In tema di scudo fiscale, l’effetto preclusivo del potere di accertamento non copre i movimenti di capitale che, alla data del 31 dicembre 2008, non…
-
Sanzioni tributarie: la tardività del ricorso è rilevabile d’ufficio e la sospensione dell’accertamento non blocca l’iscrizione a ruolo (Cass. trib. 3973/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 3973 del 23 febbraio 2026 (R.G.N. 7462/2017) — Presidente Roberto Succio, Relatore Luigi D’Alessandro. Il principio di diritto L’inammissibilità del ricorso avverso gli atti tributari per tardività è rilevabile d’ufficio in ogni stato e grado del giudizio (art. 22, comma 2, d.lgs. n. 546 del 1992), salvo che…
-
Finanziamento soci enunciato nell’atto notarile: imposta di registro principale e notaio responsabile in solido (Cass. trib. 18640/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 18640 dell’8 giugno 2026 (R.G.N. 21844/2023) — Presidente Angelo Matteo Socci, Relatore Margherita Libri. Il principio di diritto In tema di imposta di registro, qualora in un atto notarile, anche registrato telematicamente, vengano enunciate disposizioni di altri atti, scritti o verbali, posti in essere dalle medesime parti ma…
-
IVA infragruppo: la garanzia o l’autocertificazione presentata oltre i 90 giorni non salva dalla sanzione per omesso versamento delle eccedenze compensate (Cassazione Tributaria 21122/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 21122 del 22 giugno 2026 (R.G.N. 22873/2020) — Presidente Giuseppe Fuochi Tinarelli, Relatore Raffaella Brogi Il principio di diritto In tema di dichiarazione IVA infragruppo, l’omesso versamento delle somme corrispondenti all’ammontare delle eccedenze detraibili portate in compensazione dalla capogruppo, seguito dalla presentazione della documentazione attestante il possesso dei…
-
Società collegate: il collegamento esterno ex art. 2359 c.c. non si desume dal solo legame familiare tra soci, e non prova il gruppo societario (Cass. trib. 9260/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, sentenza n. 9260/2026, pubblicata il 13 aprile 2026 (R.G.N. 26896/2021) — udienza pubblica del 5 febbraio 2026, Presidente Lucio Napolitano, Relatore Daniela Marconi. Il principio di diritto In tema di società collegate, ai sensi dell’art. 2359 comma 3 c.c., il collegamento societario esterno richiede l’accertamento dell’esercizio effettivo di un’influenza notevole…
-
Notifica a mezzo posta: la fotocopia dell’avviso di ricevimento disconosciuta ritualmente non ha efficacia di atto pubblico; niente querela di falso se manca l’originale (Cass. 12443/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 12443/2026 (deposito 4 maggio 2026) – Disconoscimento della fotocopia dell’avviso di ricevimento e querela di falso. Il principio di diritto La fotocopia dell’avviso di ricevimento del piego raccomandato, ove disconosciuta ritualmente e tempestivamente ex artt. 214 e 215 c.p.c., non ha l’efficacia dell’atto pubblico ex art. 2700 c.c.,…
-
Definizione agevolata delle liti (art. 6 d.l. 119/2018): non equivale ad annullamento, ma l’Ufficio non può poi riscuotere con intimazione la stessa somma già definita (Cass. trib. 24271/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 24271/2026, pubblicata il 30 luglio 2026 (R.G.N. 11301/2024) — camera di consiglio del 9 luglio 2026, Presidente Giacomo Maria Nonno, Relatore Salvatore Leuzzi. Il principio di diritto In tema di definizione agevolata delle controversie tributarie pendenti (nella specie, ai sensi dell’art. 6 del d.l. n. 119 del 2018,…
-
Imposta di soggiorno non riversata: per i periodi ante 2020 resta la giurisdizione della Corte dei conti sul gestore (Cass. SU n. 28462/2025)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, ordinanza n. 28462/2025 (ud. 21/10/2025, dep. 27/10/2025; R.G.N. 27140/2024) — Primo Presidente f.f. Maria Acierno, Relatore ed Estensore Enzo Vincenti Il principio di diritto Per le somme d’imposta di soggiorno riscosse e non riversate in epoca anteriore al 19 maggio 2020, tra il gestore della struttura ricettiva e il…
-
Agriturismo assoggettato alla tassa rifiuti come struttura alberghiera; il giudicato esterno non si estende agli elementi variabili (Cass. trib. 549/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria civile, ordinanza n. 549 del 9 gennaio 2026 (R.G.N. 17504/2021) — Presidente Giacomo Maria Stalla, Relatore Francesco Bruno. Il principio di diritto L’attività agrituristica, sotto il profilo dell’attitudine a produrre rifiuti, non è assimilabile a quella agricola né a quella domestica, ma è consimile a quella alberghiera: essa resta perciò…
-
Appello tributario notificato per posta: senza timbro datario dell’ufficio postale l’avviso di ricevimento non prova la spedizione (Cass. trib. 3155/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 3155 del 12 febbraio 2026 (R.G.N. 12963/2021) — Presidente Lucio Napolitano, Relatrice Roberta Crucitti. Il principio di diritto “Il deposito della ricevuta di spedizione a mezzo del servizio postale del ricorso tributario, da effettuare, ai fini della costituzione del ricorrente, a pena d’inammissibilità entro il termine perentorio di…
-
Accertamento: l’antieconomicità da sola non basta a rettificare i ricavi (Cass. trib. 4238/2026)
Corte di Cassazione, Sez. V civile-Tributaria, ordinanza n. 4238 del 25 febbraio 2026 (R.G.N. 38592/2019) — Presidente Roberta Crucitti, Relatore Valentino Lenoci. Il principio di diritto In tema di accertamento fondato sull’antieconomicità, il solo rilievo dell’antieconomicità del rapporto costo/ricavi non è sufficiente a legittimare la rettifica e a sconfessare le scelte imprenditoriali del contribuente, specie…