Il termine di prescrizione nel pubblico impiego decorre in costanza di rapporto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 2186 del 02.02.2026)

Principi di diritto (Massima)
Relativamente al rapporto di lavoro alle dipendenze di una pubblica amministrazione, anche quando la prestazione sia stata resa in esecuzione di un contratto formalmente qualificato come autonomo e la natura subordinata del rapporto sia accertata successivamente in giudizio, il termine di prescrizione dei crediti retributivi decorre in costanza di rapporto, ai sensi dell’art. 2948, n. 4, cod. civ., e non già dalla sua cessazione. L’operare del regime di stabilità reale dello specifico rapporto non assume rilievo, in quanto nell’impiego pubblico è inconfigurabile quella condizione psicologica di metus che, nel lavoro privato, giustifica il differimento del decorso del termine. La dichiarata estinzione dei crediti retributivi comporta il rigetto della domanda di regolarizzazione contributiva, non essendo maturato alcun credito a tale titolo in difetto di erogazione di differenze retributive.

Il Fatto

La lavoratrice, impiegata presso il Ministero dell’Istruzione in virtù di contratti di collaborazione coordinata e continuativa, aveva agito in giudizio per ottenere la qualificazione del rapporto come lavoro subordinato a tempo determinato con mansioni di assistente amministrativo e il riconoscimento del diritto alla progressione economica per gli anni di servizio prestato.

Il Tribunale aveva accolto la domanda, condannando il Ministero al pagamento delle differenze retributive. La Corte d’appello, in riforma parziale della pronuncia, aveva invece dichiarato prescritti i crediti maturati anteriormente al quinquennio calcolato a ritroso dal primo atto interruttivo notificato il 31.12.2018, sul rilievo che la prescrizione decorre già in costanza di rapporto. Avverso tale decisione la lavoratrice ha proposto ricorso per cassazione, affidato a due motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha esaminato il primo motivo, con cui la ricorrente deduceva la violazione degli artt. 2935 e 2948, primo comma, n. 4, cod. civ., censurando la sentenza impugnata per aver ritenuto applicabile il regime di decorrenza della prescrizione proprio del rapporto pubblico non assistito da garanzia di stabilità reale.

Il motivo è stato ritenuto infondato, alla luce dell’orientamento della giurisprudenza di legittimità, ribadito dalle Sezioni Unite n. 36197 del 28.12.2023, secondo cui nel rapporto di lavoro pubblico il termine di prescrizione decorre in costanza di rapporto. Tale principio si fonda sull’inconfigurabilità di una condizione di metus nel dipendente pubblico, condizione che invece, come evidenziato dalla giurisprudenza costituzionale, giustifica nel lavoro privato il differimento del decorso della prescrizione alla cessazione del rapporto. La Corte ha precisato che tali ragioni valgono anche nell’ipotesi in cui il rapporto sia stato formalmente stipulato come lavoro autonomo e la natura subordinata sia accertata solo in seguito, mancando comunque un’aspettativa del lavoratore alla stabilità dell’impiego.

Quanto al secondo motivo, con cui si deduceva la nullità della sentenza per omessa motivazione in ordine al disconoscimento dei crediti contributivi, la Corte ne ha affermato l’infondatezza. Il rigetto di tale domanda trova, infatti, fondamento nella dichiarata estinzione dei crediti retributivi: in difetto di erogazione di differenze retributive, non può esservi luogo alla regolarizzazione contributiva, non essendo maturato alcun credito a tale titolo.

Il ricorso è stato pertanto rigettato, con condanna della ricorrente al pagamento delle spese nei soli confronti dell’INPS controricorrente.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2935 c.c.

Tutte le 647 sentenze sull'art. 2935 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *