Perequazione pensioni e prescrizione sospesa per legittimo affidamento (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 192 del 29.07.2026)

Principi di diritto (Massima)
La perequazione automatica dei trattamenti pensionistici, prevista dall’art. 69 della l. n. 388/2000, costituisce strumento tecnico di attuazione degli artt. 36 e 38 Cost. e non può essere omessa dall’ente previdenziale senza violare il diritto del pensionato. Il comportamento dell’Amministrazione che, mediante l’emissione di certificati di pensione apparentemente regolari, ingeneri nel pensionato il ragionevole convincimento della corretta applicazione della perequazione integra legittimo affidamento e impone di interpretare gli artt. 2935 e 2941, n. 8, cod. civ. nel senso che la prescrizione quinquennale dei ratei arretrati resta sospesa fino alla cessazione dello stato di affidamento. Sulla ricostruzione del trattamento spettano gli interessi legali ex art. 1284 cod. civ. e il maggior danno da svalutazione nei limiti dell’art. 150 disp. att. cod. proc. civ.

Il Fatto

La ricorrente, titolare di un trattamento di pensione erogato dall’Inps, ha chiesto l’accertamento del proprio diritto alla perequazione automatica ex art. 69 della l. n. 388/2000, deducendo che l’Istituto non vi aveva provveduto dall’anno 2018 e che la richiesta di ricostruzione del trattamento, avanzata nel 2024, era rimasta priva di riscontro.

Costituitasi, l’Amministrazione ha eccepito la prescrizione quinquennale di parte dei ratei, assumendo che la domanda fosse stata proposta solo nel 2024. Nel merito ha ammesso che un problema tecnico del sistema informatico aveva impedito l’adeguamento e che la sede provinciale avrebbe provveduto alla riliquidazione e al pagamento degli arretrati. Disposto un rinvio per consentire le determinazioni dell’Istituto, all’udienza successiva queste non erano intervenute e la causa è passata in decisione.

La Motivazione della Corte

Il Giudice individua l’oggetto del giudizio nella domanda di riconoscimento della perequazione automatica e la ritiene fondata. Richiamata la disciplina dell’art. 69 della l. n. 388/2000, che modula l’applicazione dell’indice di rivalutazione per fasce di importo, la sentenza ne valorizza la funzione costituzionale: la perequazione garantisce nel tempo il criterio di adeguatezza di cui all’art. 38, secondo comma, Cost. e innerva il principio di sufficienza della retribuzione ex art. 36 Cost., applicabile ai trattamenti di quiescenza quali retribuzione differita.

Il percorso argomentativo si fonda sul richiamo alla giurisprudenza costituzionale — Corte cost. n. 208 del 2014, n. 116 del 2013 e n. 70 del 2015 — secondo cui la rivalutazione automatica salvaguarda le pensioni dall’erosione del potere di acquisto causata dall’inflazione. Su questa base il Giudice accerta, dalla documentazione in atti e per espressa ammissione dell’Istituto, che dall’anno 2018 la perequazione non è stata applicata: la pensione era stata “meccanizzata” con un codice errato e scartata al momento del ricalcolo.

La difesa dell’ente, pur riconoscendo il diritto, ha prospettato tempi incerti per la riliquidazione. Tale ammissione è ritenuta sufficiente a fondare l’accoglimento della domanda. Il punto giuridicamente più rilevante è però l’esame della eccezione di prescrizione. Il Giudice ritiene sussistenti i presupposti per applicare il principio del legittimo affidamento: gli artt. 2935 e 2941, n. 8, cod. civ. vanno interpretati nel senso che la prescrizione si sospende ogni qualvolta una parte violi con il proprio comportamento l’affidamento dell’altra.

Il contegno dell’Amministrazione, che ha costantemente menzionato i criteri normativi nei certificati di pensione senza applicarli, ha ingenerato nel pensionato il ragionevole convincimento della regolarità del calcolo. Il decorso del termine quinquennale dei singoli ratei arretrati è dunque sospeso, in analogia con l’art. 2941, n. 8, cod. civ., fino al 2024, momento in cui è perdurato lo stato di buona fede. L’eccezione dell’Inps è respinta e il diritto all’adeguamento è dichiarato dall’anno 2018.

Quanto agli accessori, il Giudice richiama le Sezioni Riunite n. 10/2002/QM e n. 6/2008/QM: sulle maggiori somme compete il diritto agli interessi legali ex art. 1284 cod. civ. e all’eventuale maggior danno da svalutazione secondo gli indici Istat ex art. 150 disp. att. cod. proc. civ., nella sola misura eccedente gli interessi, dalle scadenze dei singoli ratei all’effettivo soddisfo. Le spese seguono la soccombenza, con distrazione in favore del procuratore antistatario.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2941 c.c.

Tutte le 178 sentenze sull'art. 2941 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *