Abuso del diritto e onere della prova tra amministrazione e contribuente (Cass. civ. Sez. V n. 27909 del 28.10.2026)

Principi di diritto (Massima)
In materia tributaria l’abuso del diritto, disciplinato dall’art. 10-bis della legge n. 212 del 2000, ricorre in presenza di costruzioni di puro artificio, non contrastanti con specifiche disposizioni, realizzate con lo scopo predominante, ancorché non esclusivo, di conseguire un indebito vantaggio fiscale. L’Amministrazione finanziaria deve provare il disegno elusivo e le modalità di manipolazione o alterazione degli schemi negoziali classici, evidenziandone l’irragionevolezza secondo una normale logica di mercato e la strumentalità al risultato fiscale. Una volta fornita tale prova, grava sul contribuente l’onere di allegare ragioni economiche alternative o concorrenti, diverse dal mero risparmio d’imposta, idonee a giustificare l’operazione. Il giudice di merito non può omettere gli accertamenti in fatto necessari alla corretta soluzione giuridica.

Il Fatto

La Direzione Provinciale di Roma dell’Agenzia delle Entrate emetteva, per l’anno 2012, un avviso di accertamento ai fini IRPEF nei confronti di una contribuente. L’atto riprendeva a tassazione ordinaria redditi di capitale — dividendi da partecipazione qualificata — per un ammontare complessivo di 163.333 euro, riconoscendo in diminuzione la prima rata dell’imposta sostitutiva versata.

Il recupero fiscale si fondava sulla contestazione di un’operazione abusiva: la cessione, alla società acquirente i cui soci erano il coniuge e la sorella di questi, di una quota di partecipazione pari al 33,33 per cento in una società immobiliare in liquidazione, previamente rivalutata mediante perizia giurata e assoggettata all’imposta sostitutiva del 4 per cento ai sensi dell’art. 5 della legge n. 448 del 2001. L’operazione avrebbe consentito di evitare la tassazione ordinaria dei dividendi nella misura del 49,72 per cento. La CTP accoglieva il ricorso; la CGT di secondo grado confermava. L’Agenzia ricorreva per cassazione.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina anzitutto l’eccezione di tempestività: il ricorso, notificato il 15 marzo 2024, risulta tempestivo rispetto al termine lungo dell’art. 327, primo comma, cod. proc. civ., applicabile alle cause tributarie per il rinvio dell’art. 49 del d.lgs. n. 546 del 1992. Il termine, decorrente dalla pubblicazione della sentenza del 19 ottobre 2022, era rimasto sospeso per undici mesi ai sensi dell’art. 1, comma 199, della legge n. 197 del 2022.

Nel merito, il motivo denuncia la violazione dell’art. 10-bis della legge n. 212 del 2000 e dei criteri di riparto dell’onere probatorio. La Corte richiama la giurisprudenza consolidata: l’abuso del diritto è enucleabile dai principi di capacità contributiva e progressività dell’art. 53 Cost. e ricorre in presenza di costruzioni di puro artificio volte a un indebito vantaggio fiscale (Cass. n. 16425/2024, Cass. n. 1239/2025, Cass. n. 28782/2025). Il carattere elusivo si fonda sul difetto di valide ragioni economiche e non vale ove l’operazione possa spiegarsi altrimenti che con il risparmio d’imposta, restando garantita la libertà di scelta del contribuente (Cass. n. 24839/2020).

Quanto al riparto, l’Amministrazione deve provare il disegno elusivo e le modalità di manipolazione degli schemi negoziali, evidenziandone l’irragionevolezza e la strumentalità al risultato fiscale; solo allora il contribuente deve allegare le ragioni economiche alternative (Cass. n. 13613/2019, Cass. n. 18769/2020, Cass. n. 17743/2021, Cass. n. 20673/2024, Cass. n. 19709/2026). Tali principi sono stati disattesi dalla CGT laziale, che ha omesso gli accertamenti in fatto necessari.

I giudici di appello hanno richiamato l’art. 20 del d.P.R. n. 131 del 1986, dettato in materia di imposta di registro e dunque estraneo all’oggetto del contendere, e hanno escluso la riqualificazione pur a fronte della partecipazione indiretta del coniuge nella società acquirente. La Corte ritiene che la CGT avrebbe dovuto concentrarsi sul vantaggio fiscale conseguito e verificare se la contribuente avesse assolto l’onere di allegare ragioni economiche alternative. Sussiste pertanto l’error in iudicando: il ricorso è accolto, la sentenza cassata con rinvio alla CGT del Lazio in diversa composizione, anche per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 327 c.p.c.

Tutte le 781 sentenze sull'art. 327 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *