Accertamento sintetico: raffronto tra dati omogenei e prova contraria del contribuente (Cass. civ. Sez. V n. 21595 del 31.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di determinazione sintetica del reddito, ai sensi dell’art. 38 del d.P.R. n. 600 del 1973, la rettifica della dichiarazione va operata rapportando il reddito complessivo netto accertabile con il reddito netto dichiarato dal contribuente, dovendo il raffronto essere eseguito su dati omogenei e non fra grandezze disomogenee. La prova documentale contraria posta a carico del contribuente dall’art. 38, comma 6, del d.P.R. n. 600 del 1973 non attiene alla sola disponibilità di redditi esenti o soggetti a ritenuta alla fonte, ma anche alla loro entità e alla durata del relativo possesso, dovendo emergere elementi sintomatici del fatto che tali redditi siano stati o possano essere stati impiegati per la spesa valorizzata dall’Ufficio. Il processo tributario è giudizio di impugnazione-merito, onde il giudice non può limitarsi ad annullare l’atto impositivo, ma deve procedere, ricorrendone i presupposti, alla rideterminazione del reddito imponibile.

Il Fatto

La Direzione provinciale dell’Agenzia delle Entrate notificava al contribuente due avvisi di accertamento con i quali determinava sinteticamente, in base agli indici di capacità di spesa previsti dai decreti ministeriali del 10 settembre e del 19 novembre 1992 (cd. vecchio redditometro), il reddito complessivo netto da sottoporre a tassazione ai fini dell’IRPEF per gli anni 2007 e 2008.

Il contribuente impugnava separatamente gli atti impositivi. Riuniti i ricorsi, la Commissione Tributaria Provinciale li respingeva. La decisione veniva riformata in appello dalla Commissione Tributaria Regionale del Lazio, che annullava gli avvisi. L’Agenzia delle Entrate proponeva quindi ricorso per cassazione affidato a due motivi.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo, formulato ex art. 360, comma 1, n. 5), c.p.c., l’Agenzia denunciava l’omesso esame di un fatto decisivo. Il giudice regionale, per verificare lo scostamento di almeno un quarto richiesto dall’art. 38, comma 4, del d.P.R. n. 600 del 1973, aveva posto a confronto il reddito complessivo netto determinato dall’Ufficio, pari a 41.802 euro, con il cd. reddito dichiarato di 41.149 euro. La Corte rileva che tale importo non corrispondeva al reddito netto dichiarato per il 2008, bensì al reddito di partecipazione indicato nel quadro RH, rimasto interamente assorbito, fino all’azzeramento, dal riporto a nuovo di pregresse perdite fiscali.

Il Collegio ribadisce che, in tema di determinazione sintetica del reddito, il raffronto va eseguito su dati omogenei e non fra dati disomogenei. L’omesso esame di tale circostanza, emergente dal dibattito processuale, ha inciso in maniera determinante sulla soluzione adottata dalla Commissione di secondo grado, inducendola a ritenere insussistente il presupposto dello scostamento di almeno un quarto.

Con il secondo motivo, proposto ex art. 360, comma 1, n. 3), c.p.c., erano lamentate la violazione e la falsa applicazione dell’art. 38 del d.P.R. n. 600 del 1973, dell’art. 2697 c.c. e dell’art. 115 c.p.c. La Corte ricostruisce l’evoluzione interpretativa dell’art. 38, comma 6, del d.P.R. n. 600 del 1973: a un più risalente orientamento, che esigeva la dimostrazione per tabulas dell’impiego proprio di quei redditi, si è sostituito un filone più aderente al dato letterale. La prova contraria non riguarda la sola disponibilità di redditi esenti o soggetti a ritenuta, ma anche la loro entità e la durata del possesso, richiedendosi una prova documentale da cui emergano elementi sintomatici dell’avvenuto o possibile impiego.

Nel caso di specie la CTR si era limitata a valorizzare una generica disponibilità economica potenzialmente idonea a giustificare i finanziamenti, senza verificare se i redditi documentati fossero sufficienti a costituire la provvista necessaria e se il possesso, con riguardo al prezzo della vendita immobiliare del 2005, fosse stato mantenuto per un tempo tale da rendere verosimile l’impiego. Inoltre, senza quantificare l’entità dei redditi esenti, si era limitata ad annullare l’avviso: la Corte ricorda che il processo tributario è giudizio di impugnazione-merito, diretto a una decisione sostitutiva, salvo l’invalidità dell’atto per motivi formali.

Accolti entrambi i motivi, la Cassazione cassa la sentenza con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio, in diversa composizione, cui rimette anche la pronuncia sulle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *