Diritto Penale

Corte di Cassazione, Sezione I Penale, Sentenza n. 39550/2025, Camera di Consiglio del 4 dicembre 2025, depositata il 9 dicembre 2025 (R.G.N. 27593/2025) – Presidente De Marzo, Relatore Calaselice. I fatti Il Tribunale di sorveglianza di Milano aveva rigettato le richieste di una condannata a trent’anni e sette mesi di reclusione (per numerosi reati di…

Corte di Cassazione, Sezione IV Penale, Sentenza n. 39744/2025, Udienza pubblica del 2 dicembre 2025, depositata il 10 dicembre 2025 (R.G.N. 33585/2025) – Presidente Montagni, Relatore Ferranti. I fatti Il Tribunale di Pescara aveva condannato l’imputata per il reato di cui all’art. 186, comma 2, lett. c) e comma 2-bis, codice della strada, per aver…

Corte di Cassazione, Sezione II Penale, sent. n. 39419/2025 (sent. n. sez. 1563/2025), ud. 20 novembre 2025, dep. 5 dicembre 2025, R.G. n. 28774/2025, Pres. Caputo, Rel. Sbrana. I fatti La Corte d’appello di Venezia, in parziale riforma della sentenza di primo grado, aveva ritenuto sussistente a carico dell’imputato l’aggravante prevista dall’art. 112, comma 1,…

Corte di Cassazione, Sezione V Penale, sent. n. 39430/2025 (sent. n. sez. 1415/2025), ud. 19 novembre 2025, dep. 5 dicembre 2025, R.G. n. 28851/2025, Pres. Romano, Rel. Borrelli. I fatti La Corte d’appello di Bologna, in parziale riforma della sentenza di primo grado emessa all’esito di giudizio abbreviato dal GUP del Tribunale di Reggio Emilia,…

Corte di Cassazione, Sezione V Penale, sent. n. 39434/2025 (sent. n. sez. 1781/2025), c.c. 19 novembre 2025, dep. 5 dicembre 2025, R.G. n. 19788/2025, Pres. Romano, Rel. Borrelli. I fatti La Procura della Repubblica di Milano aveva proposto l’amministrazione giudiziaria ex art. 34 d.lgs. 159/2011 (Codice Antimafia) nei confronti di una nota società per azioni,…

Corte di Cassazione, Sezione VI Penale, sent. n. 39408/2025 (sent. n. sez. 1240/2025), ud. 4 novembre 2025, R.G. n. 18024/2025, Pres. De Amicis, Rel. Paternò Raddusa. I fatti La Corte d’appello di Milano aveva confermato, riducendo la pena e dichiarando estinta per prescrizione la contravvenzione di guida in stato di ebbrezza (art. 186, comma 7,…

Corte di Cassazione, Sezione VI Penale, sent. n. 39411/2025, c.c. 3 dicembre 2025, dep. 5 dicembre 2025, R.G. n. 20019/2025, Pres. De Amicis, Rel. D’Arcangelo. I fatti Il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Agrigento, previa acquisizione del parere contrario del Pubblico Ministero, aveva rigettato l’istanza di restituzione delle cose sottoposte a sequestro…

Corte di Cassazione, Sezione V Penale, sentenza n. 39109/2025 (Sent. n. sez. 1182/2025), Udienza Pubblica 29 ottobre 2025, dep. 3 dicembre 2025, R.G. n. 18467/2025, Pres. Pistorelli, Rel. Cavallone. I fatti La Corte d’appello di Torino aveva confermato la condanna di più imputati per bancarotta fraudolenta impropria per distrazione, ai danni di una s.r.l. italiana…

Corte di Cassazione, Sezione III Penale, Sentenza n. 39556/2025, Udienza pubblica del 30 ottobre 2025, depositata il 10 dicembre 2025 (R.G.N. 22321/2025) – Presidente Ramacci, Relatore Gai. I fatti La Corte d’appello di Catania, in parziale riforma della sentenza del Tribunale di Catania, aveva confermato la condanna dell’imputata a sei mesi di reclusione per il…

Corte di Cassazione, Sezione III Penale, Sentenza n. 39547/2025, Udienza pubblica del 16 settembre 2025 (motivazione semplificata), depositata il 9 dicembre 2025 (R.G.N. 14621/2025) – Presidente Di Nicola, Relatore Aceto. I fatti Il Giudice per l’udienza preliminare del Tribunale di Bergamo, in giudizio abbreviato, aveva condannato l’imputato a dieci mesi di reclusione per i reati…