Nessun compenso aggiuntivo al presidente di sezione reggente della Commissione tributaria (Cass. civ. Sez. I n. 8873 del 04.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
Al presidente di sezione della Commissione tributaria che sostituisca il presidente di Commissione non può essere riconosciuto alcun compenso, fisso o variabile, aggiuntivo rispetto a quelli già percepiti in relazione alle funzioni di presidente di sezione ricoperte. L’art. 2, comma 2, d.lgs. n. 545/1992 disciplina qualunque ipotesi di assenza o impedimento del presidente di Commissione, attribuendo le funzioni non giurisdizionali al presidente di sezione con maggiore anzianità in modo automatico e senza che siano necessari provvedimenti dell’organo di autogoverno. Le funzioni giurisdizionali esercitate dal sostituto sono già implicite nella qualifica rivestita, onde l’art. 39, comma 6, d.l. n. 98/2011 opera con riferimento ai soggetti e non alle ipotesi oggettive di sostituzione. La designazione a reggente da parte del Consiglio di presidenza della giustizia tributaria non muta il quadro economico.
Il Fatto
Il ricorrente, presidente di sezione della Commissione tributaria regionale del Lazio, era stato designato reggente della Commissione con delibera del Consiglio di presidenza della giustizia tributaria, svolgendo le relative funzioni per un periodo pluriennale. Ha chiesto al Ministero dell’economia e delle finanze il pagamento degli emolumenti maturati per lo svolgimento delle funzioni di presidente, composti da un compenso fisso e da uno variabile ai sensi del d.lgs. n. 545/1992, art. 13, oltre a interessi e rivalutazione.
Il Tribunale di Roma ha respinto la domanda e la Corte d’appello di Roma ha confermato la decisione. Il giudice di appello ha qualificato il rapporto come onorario, escludendo l’applicazione dell’art. 52 d.lgs. n. 165/2001, ha ritenuto il trattamento economico di natura indennitaria e ha valorizzato il parere del Consiglio di Stato del 27 aprile 2010, per il quale la sostituzione del presidente di Commissione opera in modo automatico. Il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
Il Collegio esamina congiuntamente il primo e il terzo motivo, rigettandoli. La questione centrale attiene alla portata dell’art. 2, comma 2, d.lgs. n. 545/1992, che in caso di assenza o impedimento del presidente di Commissione ne attribuisce le funzioni non giurisdizionali al presidente di sezione con maggiore anzianità nell’incarico e, subordinatamente, di età.
La Corte osserva che il dato letterale non contiene alcun riferimento al carattere temporaneo dell’impedimento. La ratio della disposizione è quella di garantire senza soluzione di continuità l’esercizio delle funzioni presidenziali, senza che il passaggio risulti condizionato da provvedimenti specifici dell’organo di autogoverno. Le nozioni di assenza e impedimento ricomprendono dunque anche la vacanza del posto di presidente.
Quanto alle funzioni giurisdizionali, il riferimento alle sole funzioni non giurisdizionali implica che il supplente non necessiti di alcuna attribuzione specifica, trattandosi di prerogative omogenee a quelle già spettanti al presidente di sezione. Il Collegio richiama l’art. 30, comma 1, lett. m), legge n. 413/1991, che assegnava al presidente di Commissione o di sezione la competenza su manifesta inammissibilità, sospensione, interruzione ed estinzione del processo, a conferma della piena fungibilità dei due profili.
Le risoluzioni e il regolamento del Consiglio di presidenza che riconoscevano il compenso al reggente sono reputati recessivi rispetto all’interpretazione delle norme e non coerenti con le competenze dell’organo di autogoverno di cui all’art. 24, lett. c), d.lgs. n. 545/1992. Diversamente opinando si attribuirebbe a tale organo una competenza incidente sulle funzioni del presidente di sezione non prevista dalla legge.
L’art. 39, comma 6, d.l. n. 98/2011 è quindi letto nel senso di riconoscere il compenso fisso e variabile ai giudici tributari che sostituiscono presidenti di sezione o vicepresidenti, ma non di consentire ai presidenti di sezione, chiamati temporaneamente a svolgere funzioni di presidente di Commissione, di godere di compensi ulteriori. Il ricorrente, già titolare dei compensi propri della funzione di presidente di sezione, non può invocare alcun emolumento aggiuntivo.
Il secondo motivo è dichiarato inammissibile: opera la doppia conforme ex art. 348 ter, commi 4 e 5, cod. proc. civ., che preclude la censura di omesso esame di fatti decisivi ex art. 360, comma 1, n. 5, cod. proc. civ.; il giudice di appello ha comunque esaminato i fatti relativi alle mansioni svolte. La Corte esclude inoltre il contrasto con gli artt. 3, 36 e 97 Cost., per la natura onoraria del rapporto e per la discrezionalità legislativa in materia di trattamento economico. Il ricorso è rigettato e le spese sono compensate.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.