Estratti conto ex art 119 TUB condizionano ordine di esibizione (Cass. civ. Sez. I n. 9807 del 11.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il diritto del cliente della banca, di colui che gli succede a qualunque titolo o che subentra nell’amministrazione dei suoi beni, di ottenere a proprie spese copia della documentazione relativa a singole operazioni degli ultimi dieci anni, compresi gli estratti conto, sancito dall’art. 119, comma 4, del d.lgs. n. 385 del 1993, può essere esercitato in sede giudiziale attraverso l’istanza di cui all’art. 210 cod. proc. civ., in concorso dei presupposti di tale disposizione, a condizione che la documentazione sia stata preventivamente richiesta alla banca e che questa, senza giustificazione, non abbia ottemperato. La norma sostanziale non incide né sul riparto degli oneri probatori di cui all’art. 2697 cod. civ., né sulla disciplina processuale applicabile. I poteri officiosi di cui agli artt. 2711 cod. civ. e 212 cod. proc. civ. restano rimessi alla valutazione discrezionale del giudice di merito e il loro mancato esercizio non è sindacabile in cassazione.
Il Fatto
Un correntista e la di lui garante convennero in giudizio la banca, lamentando la illegittima capitalizzazione trimestrale degli interessi passivi in violazione dell’art. 1283 cod. civ., la mancata pattuizione per iscritto del tasso ultralegale e delle altre condizioni, il superamento della soglia antiusura, nonché l’illegittima compensazione operata dalla banca e la segnalazione alla Centrale Rischi.
Il tribunale, dopo consulenza contabile, dichiarò la nullità della clausola sulla capitalizzazione e rigettò le altre domande; la corte d’appello respinse il gravame, ritenendo che gli attori non avessero assolto all’onere probatorio e che l’ordine di esibizione rivolto alla banca fosse stato illegittimamente emesso. Contro tale decisione i soccombenti ricorsero per cassazione con quattro motivi.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo contesta la conferma della revoca dell’ordinanza istruttoria e l’asserita inversione dell’onere probatorio. La Corte lo dichiara infondato, richiamando Cass. n. 24641 del 2021, che ha chiarito i rapporti tra la norma sostanziale dell’art. 119, comma 4, T.U.B. e la norma processuale dell’art. 210 cod. proc. civ.. Il diritto di ottenere la documentazione è esercitabile in giudizio solo se la richiesta è stata inoltrata alla banca e questa non abbia consegnato la documentazione entro novanta giorni senza giustificazione.
Il principio è ribadito da Cass. n. 23861 del 2022, secondo cui non è necessario che la richiesta sia anteriore all’instaurazione del giudizio, e da Cass. n. 12993 del 2023, che coordina il termine di novanta giorni con le preclusioni istruttorie dell’art. 183, comma 6, cod. proc. civ., fatta salva la valutazione della rimessione in termini. Alla stregua di tali principi, la decisione impugnata risulta immune dai vizi denunciati.
Quanto agli artt. 2711 cod. civ. e 212 cod. proc. civ., la Corte osserva che essi descrivono un potere discrezionale del giudice, come denota la locuzione “può”, sicché il suo esercizio o meno non è sindacabile in sede di legittimità.
Il secondo e il terzo motivo, scrutinati congiuntamente, sono parimenti infondati. L’art. 360, comma 1, n. 5, cod. proc. civ., come modificato dall’art. 54 del d.l. n. 83 del 2012, convertito dalla legge n. 134 del 2012, ha ridotto al minimo costituzionale il sindacato sulla motivazione: è denunciabile solo l’anomalia che si tramuta in violazione di legge costituzionalmente rilevante, quale la mancanza assoluta di motivi, la motivazione apparente, il contrasto irriducibile o la motivazione perplessa. La motivazione della corte distrettuale è ampiamente in linea con tale parametro, come indicato da Cass., SU, n. 8053 del 2014.
Il quarto motivo è infondato: l’erronea applicazione dell’art. 2697 cod. civ. rileva solo se il giudice abbia attribuito l’onere a una parte diversa da quella gravata, non quando abbia ritenuto erroneamente assolto tale onere. In tal caso il vizio è sindacabile solo ex art. 360, comma 1, n. 5, cod. proc. civ., nella specie nemmeno prospettato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1283 c.c. – Anatocismo
- Art. 2697 c.c. – Onere della prova
- Art. 2711 c.c. – Comunicazione ed esibizione
- Art. 183 c.p.c. – Prima comparizione delle parti e trattazione della causa
- Art. 210 c.p.c. – Ordine di esibizione alla parte o al terzo
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso
- Art. 119 TUB – Comunicazioni periodiche alla clientela