Detrazione IVA esclusa per operazioni circolari fittizie salvo rettifica (Cass. civ. Sez. V n. 22797 del 07.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
Nelle cosiddette operazioni “circolari” — in cui lo stesso quantitativo di energia elettrica è fittiziamente venduto e riacquistato al medesimo prezzo tra società dello stesso gruppo — l’emittente è debitore dell’IVA esposta in fattura per il principio di cartolarità, ex art. 21, comma 7, d.P.R. n. 633/1972 e art. 203 della Direttiva 2006/112/CE, ma non può detrarre l’imposta relativa all’acquisto fittizio, ai sensi dell’art. 168 della stessa Direttiva. La detrazione è esclusa anche quando le operazioni fittizie non hanno prodotto alcuna perdita di gettito, salvo che l’emittente, pur in mala fede, abbia eliminato in tempo utile tale rischio mediante la procedura di variazione di cui all’art. 26, commi 1 e 3, d.P.R. n. 633/1972. Il giudice di merito che ometta l’esame complessivo degli elementi indiziari offerti dall’Ufficio viola le regole del ragionamento presuntivo, deviando dal modello analitico-globale.
Il Fatto
A seguito di una verifica della Guardia di finanza nei confronti di una società attiva nel mercato telematico dell’energia, venivano emessi avvisi di accertamento con recupero di IVA indebitamente detratta nei confronti di altra società del medesimo contesto, in relazione a operazioni asseritamente oggettivamente inesistenti.
Secondo la tesi erariale, le società avevano acquistato e venduto tra loro ingenti quantità di energia realizzando un meccanismo circolare a saldo zero, privo di alea speculativa, con sede sociale di mero recapito, assenza di personale e strumenti e mancata registrazione delle operazioni presso la borsa elettrica. La società contribuente impugnava l’avviso relativo a una annualità; la CTP accoglieva il ricorso e la CTR rigettava l’appello dell’Ufficio. L’Agenzia delle entrate ricorreva per cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina prioritariamente il secondo motivo, ritenendolo fondato. Il Collegio muove dall’art. 21, comma 7, d.P.R. n. 633/1972, espressione del principio di cartolarità, e dall’art. 203 della Direttiva IVA: chi indica l’imposta in fattura ne è debitore anche se la fattura descrive operazioni inesistenti, secondo la giurisprudenza unionale richiamata.
All’obbligo di versamento si affianca il diritto alla detrazione dell’imposta versata in rivalsa, ex art. 19 d.P.R. n. 633/1972 e art. 168 della Direttiva. La combinazione delle due disposizioni assicura la neutralità, ma un’operazione fittizia non può dare diritto ad alcuna detrazione. La Corte richiama la sentenza CGUE 8 maggio 2019, causa C-712/17, EN.SA., resa su fattispecie analoga riguardante altra società coinvolta: là dove le prescrizioni degli artt. 168 e 203 si impongono congiuntamente al medesimo operatore, la detrazione è esclusa, salvo che l’emittente in mala fede abbia in tempo utile eliminato il rischio di perdita di gettito.
Su questa base il Collegio censura la CTR, che aveva giudicato infondata la ripresa perché tutte le società avevano versato le imposte. Nelle operazioni circolari è invece necessario che l’eventuale successiva emissione di fatture per operazioni inesistenti sia stata neutralizzata mediante il meccanismo dell’art. 26 d.P.R. n. 633/1972 (richiamata Cass. n. 29278 del 2023), con una ricostruzione dello schema normativo imperniata sulla corrispondenza tra rappresentazione cartolare e operazione economica reale.
Quanto al primo motivo, la Corte respinge le eccezioni di inammissibilità e lo ritiene fondato. L’Ufficio ha l’onere di provare l’inesistenza dell’operazione mediante elementi indiziari; il contribuente deve dimostrare la fonte legittima della detrazione, non bastando la regolarità formale delle scritture né i pagamenti, strumenti utilizzati proprio per far apparire reale un’operazione fittizia (Cass. n. 9851 del 2018; Cass. n. 28628 del 2021).
La CTR ha invece prescisso dalla valenza complessiva degli indizi, privilegiando il piano astratto delle modalità operative del mercato elettrico. La qualificazione delle operazioni come back to back non esclude la circolarità né conferma l’effettività. La Corte ravvisa così la violazione del modello analitico-globale del ragionamento presuntivo (Cass. n. 18327 del 2023). Il terzo motivo è inammissibile, risolvendosi in argomentazioni ipotetiche prive di rilievo decisivo. Accolti i primi due motivi, la sentenza è cassata con rinvio.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.