Riduzione del 50% e decurtazione ex art. 106-bis al difensore d’ufficio dell’irreperibile (Cass. civ. Sez. II n. 4048 del 14.02.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di patrocinio a spese dello Stato, il difensore di ufficio dell’imputato irreperibile ha diritto a un compenso che non deve essere superiore ai valori medi delle tariffe professionali vigenti, con applicazione del valore della tariffa in vigore e della riduzione del 50% corrispondente, cui si aggiunge l’ulteriore decurtazione ex art. 106-bis d.P.R. n. 115/2002. Siffatta modalità di liquidazione non viola il minimo tariffario, trattandosi di disposizione speciale applicabile alle sole liquidazioni del compenso del difensore di ufficio dell’imputato irreperibile. In tale ipotesi si ravvisano le medesime esigenze di contemperamento tra la tutela dell’interesse generale alla difesa del non abbiente e il diritto dell’avvocato a un compenso equo. La riduzione non svilisce il ruolo del professionista né riduce il compenso a un valore simbolico.
Il Fatto
Su istanza di un avvocato, il Tribunale di Ancona aveva liquidato i compensi professionali spettantigli quale difensore di ufficio di un imputato divenuto irreperibile nel procedimento penale svoltosi davanti al giudice di pace. L’istante proponeva opposizione, lamentando l’omessa liquidazione delle spese della fase istruttoria e l’applicazione dei minimi tariffari con l’ulteriore decurtazione ex art. 12, comma 2, d.m. n. 55/2014 e quella prevista dall’art. 106-bis d.P.R. n. 115/2002.
Il giudice delegato, con ordinanza del 2 luglio 2019, confermava la liquidazione in base al valore minimo degli onorari, ma escludeva le due decurtazioni, determinando l’onorario in euro 855,00. Il Ministero della Giustizia ha proposto ricorso per cassazione; l’intimato ha resistito con controricorso.
La Motivazione della Corte
L’unica censura del Ministero lamenta la violazione degli artt. 106-bis, 116 e 117 d.P.R. n. 115/2002, deducendo che la figura del difensore di ufficio va equiparata a quella del difensore della parte ammessa al patrocinio a spese dello Stato nel processo penale. La doglianza è fondata.
La Corte richiama il proprio orientamento, secondo cui il difensore di ufficio dell’imputato irreperibile ha diritto a un compenso non superiore ai valori medi delle tariffe vigenti, con applicazione del valore della tariffa e della riduzione del 50%, cui si aggiunge l’ulteriore decurtazione ex art. 106-bis. Tale modalità non costituisce violazione del minimo tariffario, poiché si tratta di disposizione speciale riferita alle sole liquidazioni del difensore di ufficio dell’imputato irreperibile.
Il Collegio richiama Cass. n. 4759 del 14.02.2022 e Cass. n. 22257 del 2022, che hanno già affermato come la liquidazione delle spettanze del difensore della persona ammessa al beneficio non debba superare il valore medio della tariffa e come tale valore di partenza non possa essere ridotto al di sotto del minimo. La successiva applicazione della decurtazione ex art. 106-bis non viola il minimo: sussistono le medesime esigenze di contemperamento tra tutela dell’interesse generale alla difesa del non abbiente e diritto dell’avvocato a un compenso equo.
La Corte richiama inoltre il precedente indirizzo sulla manifesta infondatezza della questione di legittimità costituzionale dell’art. 130 d.P.R. n. 115/2002 in tema di gratuito patrocinio (Cass. n. 9808 del 2013, Corte cost. n. 350 del 2005, n. 201 del 2006 e n. 270 del 2012). Il sacrificio delle aspettative economiche del professionista non ne svilisce il ruolo.
La riduzione ex art. 106-bis è dunque applicabile alla difesa d’ufficio, per le prestazioni svolte dopo l’entrata in vigore della disposizione (Corte cost. n. 13 del 2016; Cass. n. 3534 del 2021). Il Tribunale di Ancona, escludendone l’applicabilità al caso, si è discostato da tale principio. La violazione di legge sussiste e determina la cassazione del provvedimento con rinvio allo stesso ufficio giudiziario, in persona di diverso magistrato, anche per le spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.