Diniego di cittadinanza per motivi di sicurezza e motivazione per relationem (TAR Lazio n. 17750 del 10.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
In materia di concessione della cittadinanza italiana, il diniego fondato su ragioni inerenti alla sicurezza della Repubblica è sufficientemente motivato, ai sensi dell’art. 3 della legge n. 241 del 1990, quando consente di comprendere l’iter logico seguito dall’amministrazione, non essendo necessario che siano espressamente indicate tutte le fonti e i fatti accertati posti a base del giudizio negativo. Il richiamo alle risultanze dell’informativa dei servizi di sicurezza integra una motivazione per relationem idonea a giustificare il rigetto della naturalizzazione, data la natura secretata delle informazioni. Non è configurabile alcuna lesione del diritto di difesa né delle prerogative partecipative, poiché gli atti classificati sono sottratti all’accesso e vengono ostesi, su ordine del giudice, con le cautele previste a tutela dei documenti classificati. Il provvedimento non deve riportare analiticamente le notizie idonee a compromettere l’attività preventiva e di controllo degli organi preposti.
Il Fatto
Il ricorrente ha impugnato il decreto con cui il Ministero dell’Interno ha respinto la domanda di concessione della cittadinanza italiana, presentata ai sensi dell’art. 9, comma 1, lettera f), della legge n. 91/1992. A fondamento del diniego l’amministrazione ha rappresentato che, dall’attività informativa esperita, erano emersi elementi che non consentivano di escludere pericoli per la sicurezza della Repubblica, circostanza ritenuta ostativa alla concessione dello status civitatis.
Avverso il provvedimento il ricorrente ha dedotto la violazione di legge, l’eccesso di potere, il difetto di motivazione e dei presupposti, nonché la violazione del diritto di difesa e del principio del contraddittorio nell’attività amministrativa. In ragione degli incombenti istruttori disposti dal Tribunale, l’amministrazione ha depositato la documentazione contenente le informative coperte da riservatezza. La domanda cautelare è stata respinta con ordinanza confermata in appello.
La Motivazione della Corte
Il Collegio muove dalla natura del provvedimento di concessione della cittadinanza, che non attribuisce un diritto soggettivo ma integra l’ammissione di un nuovo elemento nella comunità politica nazionale, con l’attribuzione dei diritti politici. Da qui la conseguenza che, se non si può escludere con sicurezza un pericolo per la Repubblica, è giustificato il rifiuto di attribuire i mezzi che consentirebbero di incidere nei momenti fondamentali della vita pubblica del Paese.
All’esito dell’istruttoria, la relazione riservata dei servizi di sicurezza ha evidenziato che lo straniero è emerso in un ambito investigativo relativo al radicalismo religioso. Su questa base il Tribunale esclude la fondatezza delle doglianze, ritenendo preminente l’esigenza di salvaguardia della sicurezza nazionale rispetto all’interesse del richiedente all’acquisto della cittadinanza.
Quanto alla motivazione, il provvedimento è adeguato quando rende comprensibile l’iter logico seguito, senza necessità di indicare tutte le fonti e i fatti accertati. Il richiamo agli elementi sfavorevoli contenuti nell’informativa costituisce motivazione per relationem atta a giustificare il diniego di naturalizzazione. Data la natura delle informazioni, una più ampia disclosure già nel provvedimento potrebbe attentare alla segretezza connaturata allo svolgimento di investigazioni penetranti in ambiti rischiosi.
Nessuna lesione del diritto di difesa è ravvisabile, in ragione del carattere secretato delle informazioni, che non ne avrebbe comunque consentito l’ostensione ai sensi dell’art. 2, comma 1, lett. d), del decreto ministeriale n. 415/1998. Gli atti classificati restano sottratti all’accesso e il regime giuridico è dettato dall’art. 42, comma 8, della legge n. 124/2007, che ne consente la consegna all’autorità giudiziaria richiedente con modalità di conservazione atte a tutelare la riservatezza e garantire alle parti la visione senza estrazione di copia.
Sull’attendibilità delle valutazioni, il Collegio sottolinea che le notizie provengono dagli organismi preposti ai servizi di sicurezza, fonte ufficiale, raccolte e vagliate nell’esercizio delle funzioni istituzionali. Il diniego può fondarsi su una situazione di dubbio, con una prognosi assistita da un attendibile grado di verosimiglianza, sì da far ritenere più probabile che non il pericolo per lo Stato, senza richiedere la certezza oltre ogni ragionevole dubbio. Il provvedimento è quindi immune dai vizi dedotti e il ricorso è respinto, con condanna alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.