Durata ragionevole procedura concorsuale: termine di sei anni predeterminato (Cass. civ. n. 31806/2025)

Principi di diritto (Massima)
A seguito della novella dell’art. 2 della legge n. 89 del 2001, con l’introduzione del comma 2-bis, il termine ragionevole per la conclusione di una procedura concorsuale è fissato in sei anni. Tale misura è predeterminata dal legislatore e insuscettibile di autonoma valutazione da parte del giudice. La fissazione di questo parametro non esclude che il giudice possa valutare gli elementi individuati nel comma 2 dello stesso articolo, dandone conto in motivazione, per misurare la durata irragionevole effettivamente imputabile allo Stato. Il dies a quo si individua nella data di proposizione della domanda di ammissione al passivo.

Il Fatto

La ricorrente ha proposto ricorso per ottenere l’indennizzo per l’irragionevole durata di una procedura fallimentare. La procedura era stata aperta con sentenza del Tribunale di Benevento nel dicembre 2014. Il creditore era stato ammesso al passivo in virtù di decreto di esecutività dello stato passivo del 13 ottobre 2015.

Il consigliere designato ha rigettato il ricorso iniziale. La ricorrente ha proposto opposizione, che la Corte d’Appello di Napoli ha rigettato. I giudici di merito hanno ritenuto che la ragionevole durata del processo potesse essere stimata in sette anni. Poiché il dies a quo era stato fissato alla data di ammissione al passivo e il dies ad quem alla data della certificazione attestante la pendenza, il presupposto dell’irragionevole durata non è stato considerato sussistente, essendo la frazione residua inferiore a sei mesi. Avverso tale decreto, la ricorrente ha proposto ricorso per cassazione affidato a un unico motivo, resistito dal Ministero della Giustizia.

La Motivazione della Corte

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, ritenendo fondato l’unico motivo di doglianza. La violazione denunciata riguarda gli artt. 6 paragrafo 1 della CEDU e 2, comma 2-bis, della legge 24 marzo 2001, n. 89. La Corte territoriale aveva respinto la domanda stimando la ragionevole durata in sette anni. La ricorrente ha correttamente osservato che, a seguito delle modifiche apportate alla legge n. 89 del 2001 dal d.l. 22 giugno 2012, n. 83, la ragionevole durata della procedura fallimentare va stimata in sei anni.

La Corte di legittimità ha chiarito che l’articolo 55, comma 1, lettera a) del decreto-legge 22 giugno 2012, n. 83, ha aggiunto il comma 2-bis all’articolo 2 della legge 89/2001. Tale norma stabilisce in modo perentorio che si considera rispettato il termine ragionevole se la procedura concorsuale si è conclusa in sei anni. Le nuove norme si applicano ai ricorsi proposti dopo l’entrata in vigore della riforma del 2012, stante la chiara formulazione della disposizione transitoria che ne esclude la natura di interpretazione autentica.

Per tali ricorsi, il termine di sei anni è insuscettibile di autonoma valutazione da parte del giudice, poiché predeterminato dal legislatore. Questo principio è stato confermato dalla Corte Costituzionale e da costante giurisprudenza di legittimità. Il comma 2 dell’articolo 2 della legge 89/2001 deve essere interpretato, dopo la riforma, come diretto a individuare soltanto il tempo irragionevole, cioè il tempo che costituisce effettivamente una violazione imputabile allo Stato. La fissazione dei parametri di durata ragionevole non pregiudica l’aderenza della liquidazione al caso concreto. Il giudice può e deve valutare gli elementi del comma 2 con valutazione specifica riportata in motivazione, per ricondurre la durata irragionevole al caso esaminato.

Nella specie, il termine di sei anni è stato ampiamente superato. Il dies a quo si individua nella data di proposizione della domanda di ammissione al passivo, momento in cui si instaura il rapporto processuale ai sensi dell’articolo 94 della legge fallimentare. Il periodo anteriore della dichiarazione di apertura del fallimento non rileva, poiché il creditore ne è estraneo. Tale data risale al 16 aprile 2015. Il dies ad quem coincide con la data di proposizione della domanda ex lege n. 89 del 2001, ovvero il 10 marzo 2023. Tra le due date sono trascorsi oltre sette anni. La Corte d’Appello non ha applicato il comma 2-bis né ha fornito una specifica motivazione sul punto, limitandosi a un generico richiamo alla complessità del processo.

Implicazioni Pratiche

  1. Calcolo rigoroso del termine: L’avvocato deve calcolare la durata della procedura concorsuale partendo dalla data di proposizione della domanda di ammissione al passivo (dies a quo) fino alla data di proposizione del ricorso ex lege n. 89 del 2001 (dies ad quem). Il superamento della soglia dei sei anni integra automaticamente il presupposto della violazione, senza necessità di dimostrare ulteriori ritardi o di attendere la conclusione formale della procedura.
  2. Impugnazione dei decreti di rigetto: In caso di rigetto da parte della Corte d’Appello basato su una stima della durata ragionevole superiore ai sei anni, è necessario proporre ricorso per cassazione. Il motivo deve denunciare espressamente la violazione dell’art. 2, comma 2-bis, della legge n. 89 del 2001, evidenziando la natura predeterminata e inderogabile del termine di sei anni per le procedure concorsuali.
  3. Valorizzazione degli elementi del comma 2: Sebbene il termine di sei anni sia predeterminato, il professionista deve comunque allegare e illustrare gli elementi di cui al comma 2 dell’art. 2, come la complessità del caso e il comportamento delle parti e del giudice. Questi elementi non servono a estendere il termine ragionevole, ma a misurare con precisione la durata irragionevole effettivamente imputabile allo Stato ai fini della quantificazione dell’equo indennizzo in sede di rinvio.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale.
Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali,
mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoEqua riparazione: termine ragionevole di sei anni per le procedure concorsuali (Cass. civ. Sez. II n. 31806/2025)ApprofondimentoFallimento troppo lungo e indennizzo: i sei anni restano (Corte cost. n. 102/2025)ApprofondimentoIncompatibilità del giudice tributario con l’ufficio di Garante del contribuente (TAR Lazio n. 14417 del 28.08.2026)ApprofondimentoLa parte civile non può dedurre violazione della legge penale dopo il giudicato assolutorio (Cass. pen. n. 31870 del 25.08.2026)ApprofondimentoAtti persecutori e abuso del processo: l’esercizio del diritto di difesa non scrimina condotte persecutorie (Cass. pen. n. 18404/2026)ApprofondimentoAppellabilità della sentenza ex art. 131-bis con condanna civile e questione di costituzionalità (Cass. pen. Sez. Un. n. 28647/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso per notifica a soggetto diverso dalla parte processuale (Cass. civ. n. 13374/2026)ApprofondimentoDiniego di revoca del sequestro: questione alla Corte costituzionale (Cass. pen. Sez. Un. n. 14860/2026)ApprofondimentoDivieto di avvicinamento e legittimo impedimento a comparire (Cass. pen. n. 16112/2026)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso della parte civile per vizi di legge penale (Cass. pen. n. 14466/2026)ApprofondimentoAppello via PEC inammissibile quando il deposito telematico è obbligatorio (Cass. pen. n. 9827/2026)ApprofondimentoRiforma dell’assoluzione: il giudice deve motivare anche sul dolo (Cass. pen. n. 8201/2026)ApprofondimentoSospensione dell’esecuzione nei confronti di Roma Capitale: rimessione alla Consulta per i profili di illegittimità costituzionale (Cass. civ. n. 6538/2026)ApprofondimentoQuestione di costituzionalità dell’art. 573, comma 1-bis, cod. proc. pen. (Cass. civ. Sez. III n. 4944/2026)ApprofondimentoL’annullamento del ruolo non estingue il credito previdenziale (Cass. civ. Sez. I n. 24683 del 17.08.2026)ApprofondimentoProva testimoniale e motivazione per relationem nel processo tributario (Cass. civ. Sez. 5 n. 24407/2026)ApprofondimentoInterrogatorio formale e testi: l’ammissibilità non si valuta sull’esito presunto (Cass. civ. Sez. L n. 24370/2026)ApprofondimentoProcura alle liti invalida: sanatoria ex art. 182 c.p.c. senza preclusioni (Cass. civ. Sez. III n. 24355/2026)ApprofondimentoProva della cessione in blocco e nullità parziale delle fideiussioni ABI (Cass. civ. Sez. 3 n. 24102/2026)ApprofondimentoDiscarico ruoli esattoriali: esclusa incompatibilità con art. 6 CEDU (Cass. civ. Sez. Un. n. 31908/2025)ApprofondimentoRetroattività lex mitior in materia di sanzioni Consob e prova indiziaria (Cass. civ. n. 31668/2025)ApprofondimentoCompatibilità delle leggi di stabilità in materia di discarico dei ruoli con l’art. 6 CEDU (Cass. civ. Sez. Un. n. 31908/2025)ApprofondimentoProva presuntiva e natura penale delle sanzioni Consob (Cass. civ. n. 18827/2026)ApprofondimentoViolazione del calendario delle udienze e nullità per mancata assistenza del difensore (Cass. pen. n. 36075/2025)ApprofondimentoAmmissibilità della CTP in appello e violazione del contraddittorio (Cass. civ. n. 30996/2025)ApprofondimentoImprocedibilità per omessa produzione della relata di notifica della sentenza (Cass. civ. n. 29932/2025)ApprofondimentoIllecito di pericolo e responsabilità personale degli esponenti aziendali ex art. 190-bis TUF (Cass. n. 24110/2026)ApprofondimentoSequestro di prevenzione: quando il giudice non è ricusabile (Corte cost. n. 182/2025)ApprofondimentoSospensione della pena e ritardi: questione inammissibile (Corte cost. ord. n. 41/2025)ApprofondimentoDipendenti Alitalia e passaggio a ITA: questione inammissibile (Corte cost. n. 99/2025)ApprofondimentoAbusi di mercato e garanzie nel procedimento Consob (Cass. 18827/2026)ApprofondimentoSanzioni Consob agli esponenti bancari: doveri propri e pericolo per gli investitori (Cass. 24110/2026)ApprofondimentoConsulta: chi non è parte del giudizio non può intervenire (Corte cost. ord. n. 81/2026)ApprofondimentoLa persona offesa può ricusare il giudice (Corte cost. n. 132/2026)ApprofondimentoImpugnazione inviata alla PEC sbagliata: quando resta valida (Corte cost. n. 77/2026)PaginaArt. 369.ApprofondimentoDai domiciliari al carcere su appello del P.M.: legittimo l’aggravamento per chi tradisce il “credito fiduciario” (Cass. pen. n. 33532/2025)ApprofondimentoSanzioni antitrust: gli errori del Consiglio di Stato sul diritto UE non aprono il ricorso in Cassazione (Cass. SU n. 28461/2025)ApprofondimentoSanzioni Consob agli esponenti aziendali (art. 190-bis TUF): responsabilità personale solo per violazione di doveri propri, illecito di pericolo e natura non penale (Cass. civ. 24110/2026)ApprofondimentoProcesso tributario: trattazione in camera di consiglio nonostante l’istanza di pubblica udienza ex art. 33 = nullità, senza prova del pregiudizio (Cass. 11011/2026)ApprofondimentoSpecificità della domanda di interessi privilegiati in fallimento (Cass. civ. Sez. I n. 33008/2025)ApprofondimentoBancarotta semplice: aggravamento del dissesto e colpa grave non si presumono dal ritardo (Cass. pen. Sez. V n. 24773/2026)ApprofondimentoCredito ipotecario ammesso con prelazione anche senza bene nell’attivo (Cass. civ. Sez. I n. 24690 del 18.08.2026)ApprofondimentoReclamo fallimentare tardivo dalla comunicazione integrale della cancelleria (Cass. civ. Sez. I n. 24705 del 19.08.2026)ApprofondimentoVendite fallimentari: disciplina sopravvenuta applicabile alle procedure pendenti (Cass. civ. Sez. I n. 24710 del 19.08.2026)ApprofondimentoBancarotta documentale: la tenuità esige una verifica concreta (Cass. pen. Sez. V n. 31590/2026)ApprofondimentoInsolvenza della banca in liquidazione coatta: interesse pubblico e valore del parere della vigilanza (Cass. civ. Sez. I n. 24254 del 30.07.2026)ApprofondimentoGiudizio di rinvio fallimentare: ricorso per cassazione entro trenta giorni (Cass. civ. Sez. I n. 24255 del 30.07.2026)ApprofondimentoFallimento della società di fatto non iscritta e termini di decadenza (Cass. civ. Sez. I n. 24256 del 30.07.2026)ApprofondimentoLiquidazione giudiziale: credito contestato e insolvenza statica della società in liquidazione (Cass. civ. Sez. I n. 23877/2026)ApprofondimentoConcordato preventivo: la falcidia non impedisce l’emissione della cartella (Cass. civ. Sez. V n. 23908/2026)ApprofondimentoAzione ex art. 2932 c.c. e liquidazione coatta: necessità della trascrizione anteriore (Cass. civ. Sez. II n. 24023/2026)ApprofondimentoTermine per impugnare la sentenza di apertura della liquidazione giudiziale (Cass. civ. Sez. I n. 23874/2026)ApprofondimentoOpposizione allo stato passivo: inammissibilità delle domande nuove e prescrizione (Cass. civ. Sez. L n. 23918/2026)ApprofondimentoInsolvenza e credito dell’istante: basta l’accertamento giudiziale a cognizione piena (Cass. civ. Sez. I n. 23801/2026)ApprofondimentoDomanda risarcitoria ultratardiva nello stato passivo: rinvio alla pubblica udienza (Cass. civ. Sez. I n. 23867/2026)ApprofondimentoFallimento: trenta giorni per il ricorso anche dopo il giudizio di rinvio (Cass. civ. Sez. I n. 23796/2026)ApprofondimentoBonifica in danno: ammesse al passivo solo le spese già sostenute (Cass. civ. Sez. I n. 22577/2026)ApprofondimentoRisoluzione già decisa con sentenza non definitiva: l’appello prosegue nonostante il fallimento (Cass. civ. Sez. I n. 22575/2026)ApprofondimentoProva dell’erogazione del mutuo e omesso esame del numero pratica (Cass. civ. Sez. I n. 22576/2026)ApprofondimentoContinuazione in executivis tra associazione mafiosa e bancarotta fraudolenta (Cass. pen. Sez. 1 n. 24755/2026)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta documentale e motivazione apparente (Cass. pen. Sez. 5 n. 24784/2026)ApprofondimentoInammissibilità dell’azione di annullamento dopo il fallimento del contraente (Trib. Venezia n. 7189/2026)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta: collocazione temporale delle distrazioni necessaria per ex amministratore (Cass. pen. n. 1670/2025)ApprofondimentoContinuazione tra reati di bancarotta e momento delle condotte (Cass. pen. n. 40764/2025)ApprofondimentoBancarotta preferenziale e patrimoniale: presupposti e onere motivazionale (Cass. pen. n. 40493/2025)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta e responsabilità dell’amministratore cessato (Cass. pen. n. 38791/2025)ApprofondimentoBancarotta documentale: condotta e dolo tra omessa tenuta e tenuta inidonea (Cass. pen. Sez. V n. 39541/2025)ApprofondimentoConcordato semplificato e controllo di ritualità esteso alla legalità sostanziale (Cass. civ. Sez. I n. 31641/2025)ApprofondimentoAmmissibilità al passivo della confisca mediante estratto di ruolo (Cass. pen. n. 41756/2025)ApprofondimentoRigetto opposizione allo stato passivo e imposta di registro in misura fissa (Cass. civ. Sez. Trib. n. 32479/2025)ApprofondimentoPerdita su crediti verso società fallita e finestra temporale per la deduzione (Cass. civ. Sez. Trib. n. 32289/2025)ApprofondimentoLegittimazione del pubblico ministero a chiedere la liquidazione giudiziale ex art. 38 CCII (Cass. civ. Sez. I n. 31638/2025)ApprofondimentoBancarotta documentale e distinzione tra fattispecie specifica e generica (Cass. pen. Sez. V n. 38315/2025)ApprofondimentoAmmissione al passivo del credito della società fiduciaria e buona fede del terzo (Cass. pen. n. 37834/2025)ApprofondimentoOmessa tenuta scritture contabili e dolo specifico (Cass. pen. n. 34044/2025)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta: amministratore di fatto, concorso dell’extraneus e continuazione (Cass. pen. n. 35818/2025)ApprofondimentoInsorgenza del credito risarcitorio anteriore al sequestro e ammissione al passivo (Cass. pen. Sez. Un. n. 37200/2025)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta per distrazione e distinzione dai reati tributari (Cass. pen. n. 36278/2025)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta: doppia conforme, amministratore di fatto e dolo generico (Cass. pen. n. 35943/2025)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta documentale e onere di motivazione sull’elemento soggettivo (Cass. pen. n. 21542/2025)ApprofondimentoObbligo di motivazione effettiva in appello e nullità della sentenza per motivazione apparente in tema di bancarotta fraudolenta (Cass. pen. n. 36935/2025)ApprofondimentoInerzia qualificata del curatore e legittimazione suppletiva del fallito (Cass. civ. n. 30732/2025)ApprofondimentoInammissibilità del ricorso straordinario per difetto di decisorietà del decreto (Cass. civ. n. 30108/2025)ApprofondimentoAssicurazione RC medica: clausola di insolvenza e operatività a primo rischio (Cass. civ. n. 28968/2025)ApprofondimentoPrelazione del conduttore in vendita fallimentare: esclusione per locazione post-fallimentare (Cass. civ. n. 28918/2025)ApprofondimentoBancarotta impropria e documentale: dolo e motivazione (Cass. pen. n. 35399/2025)ApprofondimentoInsolvenza fraudolenta: assoluzione per mancanza di dolo (Cass. pen. Sez. II n. 35253/2025)ApprofondimentoProva per presunzioni della simulazione e ripetizione di retribuzioni indebite (Corte App. Milano n. 202/2026)ApprofondimentoSegnalazione del debitore alla centrale rischi e onere della prova dell’insolvenza (Cass. n. 10016/2026)ApprofondimentoInsinuazione tardiva al passivo nella liquidazione coatta delle banche (Cass. n. 3883/2026)ApprofondimentoAccollo interno e revocatoria fallimentare: inefficacia liberatoria e restituzione di efficacia al debito originario (App. Milano n. 46/2026)ApprofondimentoEfficacia soggettiva della transazione e legittimazione del curatore (App. Catanzaro n. 791/2026)ApprofondimentoDecadenza, transazione parziale e specificità dei motivi di appello (App. Brescia n. 741/2026)ApprofondimentoSocieta’ semplice: il socio va convocato prima del fallimento (Corte cost. n. 87/2025)ApprofondimentoEsdebitazione e creditori non insinuati: atti restituiti (Corte cost. ord. n. 104/2026)ApprofondimentoEsdebitazione: si può chiedere dopo la chiusura della procedura (Corte cost. n. 74/2026)ApprofondimentoFallimento annullato per difetto di contraddittorio: il curatore non è legittimato a riassumere il giudizio davanti al Tribunale (Cass. 10707/2026)ApprofondimentoConcordato preventivo e cram down fiscale: conta la convenienza per i creditori, non la “meritevolezza” del debitore (Cass. 10723/2026)ApprofondimentoImpresa minore e soglie di fallibilità: i requisiti dimensionali si provano anche senza i bilanci del triennio (Cass. 10701/2026)
Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *