Improcedibile il ricorso se manca prova della notifica pec della sentenza (Cass. civ. Sez. I n. 19328 del 15.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
La dichiarazione, contenuta nel ricorso, di avvenuta notifica a mezzo pec della sentenza impugnata costituisce attestazione di un fatto processuale idonea a far decorrere il termine breve ex art. 325 cod. proc. civ. e impegna la parte, ai sensi dell’art. 369, secondo comma, n. 2, cod. proc. civ., a depositare nel termine perentorio la copia della sentenza con la relata e la prova che la notifica telematica sia avvenuta nella data enunciata. Tale prova richiede il deposito delle copie analogiche delle ricevute di accettazione e di consegna generate dal gestore della pec, con attestazione di conformità agli originali informatici. L’attestazione del difensore ex art. 16-undecies, comma 3-bis, d.l. n. 179/2012 certifica solo la corrispondenza della copia cartacea all’atto digitale e non supplisce alla mancata produzione dell’atto attestato. La difformità della decisione rispetto alla proposta di definizione accelerata non è automatica e resta rimessa alla valutazione del caso concreto, ma quando la decisione è conforme trova applicazione l’art. 96, terzo e quarto comma, cod. proc. civ.

Il Fatto

Una società, gestore di una casa di cura, aveva ottenuto un decreto ingiuntivo per oltre un milione di euro, a titolo di prestazioni sanitarie erogate in regime asseritamente convenzionato, nei confronti della Regione e dell’azienda sanitaria locale. Le oppose opposizioni, poi riunite, erano state accolte in primo grado e la sentenza era stata confermata in appello. La società ricorre per cassazione con tre motivi.

Il consigliere delegato formula proposta di decisione accelerata, rilevando che la ricorrente aveva dichiarato la notifica della sentenza d’appello ma non aveva depositato la relativa relazione. La ricorrente chiede la decisione ex art. 380-bis cod. proc. civ.; l’azienda sanitaria replica con memoria. La questione centrale diventa così la prova della notifica telematica della sentenza impugnata.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina preliminarmente la questione segnalata nella proposta accelerata e la ritiene fondata. La ricorrente, costituendosi con ricorso cartaceo, aveva dichiarato che la sentenza d’appello le era stata notificata a mezzo pec in una data determinata, richiamando un allegato. Tale dichiarazione, secondo Cass. Sez. Un. n. 21349 del 2022, integra l’attestazione di un fatto processuale idonea a far decorrere il termine breve di impugnazione ex art. 325 cod. proc. civ.

Da quella dichiarazione deriva, in forza dell’art. 369, secondo comma, n. 2, cod. proc. civ., l’onere di depositare non solo la copia della sentenza con la relata, ma anche la prova che la notifica pec sia avvenuta nella data enunciata. La Corte ha quindi esaminato il fascicolo analogico, trattandosi di questione processuale rilevabile d’ufficio.

Dal controllo emerge che la ricorrente ha depositato le copie cartacee della sentenza e della relata di notifica effettuata dal difensore della controparte, oltre a un’asseverazione di conformità della copia analogica all’atto notificato in formato digitale. Mancano però le copie analogiche delle ricevute di accettazione e di consegna generate dal sistema di posta certificata, con la relativa attestazione di conformità agli originali informatici.

A nulla vale la dichiarazione contenuta nella relazione di notifica del ricorso per cassazione. La qualifica di pubblico ufficiale e i poteri certificatori del difensore che attesta la conformità della copia cartacea all’originale digitale sono limitati, ai sensi dell’art. 16-undecies, comma 3-bis, d.l. n. 179/2012, alla sola attestazione di conformità e non si estendono al contenuto dell’atto digitale né ad altri fatti. L’attestazione esplica quindi effetto solo ove sia prodotta la copia dell’atto digitale attestato conforme.

Accertata la carenza probatoria, la Corte dichiara improcedibile il ricorso. Quanto alle conseguenze sanzionatorie, poiché la parte ha chiesto la decisione dopo la comunicazione della proposta e la Corte definisce il giudizio in conformità ad essa, trovano applicazione l’art. 96, terzo e quarto comma, cod. proc. civ., come interpretato dalle Sezioni Unite n. 28540 del 2023. La Corte esclude automatismi, ma nel caso concreto non ravvisa ragioni per discostarsi: condanna quindi la ricorrente alla rifusione delle spese, al pagamento di una somma equitativamente determinata pari all’importo delle spese processuali e al versamento di 2.500,00 euro alla Cassa delle ammende, con raddoppio del contributo unificato ove dovuto.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 325 c.p.c.

Tutte le 568 sentenze sull'art. 325 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *