Inerzia nell’esecuzione della sentenza va azionata con l’ottemperanza (TAR Lombardia n. 5095 del 12.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
L’attività amministrativa diretta a dare esecuzione a una sentenza di annullamento non dà vita a un nuovo procedimento a istanza di parte, ma costituisce esecuzione della sentenza ed è vincolata dal suo effetto ripristinatorio e conformativo. Avverso l’inerzia serbata in tale attività non è esperibile il rimedio contro il silenzio-inadempimento, dovendosi azionare il giudizio di ottemperanza, devoluto al giudice che ha emesso il provvedimento da eseguire. La relativa azione, in quanto funzionalmente devoluta alla cognizione di altro giudice, non è suscettibile di conversione ai sensi dell’art. 32, comma 2, c.p.a.
Il Fatto
Il ricorrente, cittadino straniero, aveva ottenuto il nulla osta al lavoro nell’ambito delle quote riservate all’assistenza familiare e sociosanitaria previste dall’art. 2, comma 2, del d.l. n. 145/2024. Non essendo intervenuta la conferma del datore di lavoro entro il termine di sette giorni, la richiesta era stata considerata rifiutata ai sensi dell’art. 22, comma 5-quinquies, del d.lgs. n. 286/1998, con revoca del nulla osta, e l’Ambasciata aveva respinto la domanda di visto.
Su ricorso congiunto del datore di lavoro e del ricorrente, il Tar Lazio aveva annullato il diniego di visto e la presupposta revoca, ritenendo giustificato da forza maggiore il ritardo di un giorno nella conferma. A seguito della sentenza l’Ambasciata aveva chiesto allo Sportello Unico la riemissione del nulla osta; seguivano due diffide, rimaste senza esito. Il ricorrente ha quindi proposto ricorso ex art. 117 c.p.a. per l’accertamento del silenzio, con condanna a provvedere e nomina di un commissario ad acta.
La Motivazione della Corte
Il Collegio ha dato avviso alle parti, ai sensi dell’art. 73, comma 3, c.p.a., della possibile inammissibilità del ricorso e ha dichiarato quest’ultimo inammissibile. La questione giuridica centrale riguarda la qualificazione dell’attività omessa: se essa integri un autonomo procedimento a istanza di parte, soggetto al rimedio contro il silenzio, oppure costituisca esecuzione della sentenza di annullamento.
Il Tribunale ha rilevato che il procedimento avviato con la domanda del datore di lavoro si era concluso con il rilascio del nulla osta e che la successiva revoca e il diniego di visto erano stati annullati dal Tar Lazio. La richiesta di riemissione, formulata dall’Ambasciata con espresso richiamo alla sentenza, era diretta proprio a ripristinare la posizione del ricorrente. L’attività richiesta allo Sportello Unico costituisce pertanto attività di esecuzione della sentenza, vincolata dall’effetto ripristinatorio e conformativo della pronuncia.
Non assume rilievo contrario il fatto che lo Sportello Unico avesse ripristinato la domanda sull’applicativo informatico e richiesto i pareri della Questura e dell’Ispettorato Territoriale del Lavoro: si tratta di adempimenti imposti dal funzionamento del sistema, che attengono alle modalità di esecuzione e non danno vita a un nuovo procedimento a istanza di parte.
Lo strumento di tutela è dunque il giudizio di ottemperanza, esperibile anche per l’attuazione delle sentenze esecutive non ancora passate in giudicato ai sensi dell’art. 112, comma 2, c.p.a. e devoluto, ai sensi dell’art. 113, comma 1, c.p.a., al giudice che ha emesso il provvedimento, nella specie il Tar Lazio. Il rimedio del silenzio non assicura una tutela adeguata: il giudice si limita di regola ad accertare l’obbligo di provvedere, mentre solo il giudice dell’ottemperanza può definire il contenuto dell’attività vincolata dalla sentenza e conoscere delle questioni esecutive, anche inerenti agli atti del commissario, ai sensi dell’art. 114, commi 4 e 6, c.p.a. In contrario senso è richiamata Cons. Stato, Ad. plen., 15 gennaio 2013, n. 2, sull’accertamento esclusivo della nullità degli atti adottati in violazione o elusione del giudicato.
Il Collegio ha escluso la conversione dell’azione ai sensi dell’art. 32, comma 2, c.p.a., trattandosi di azione funzionalmente devoluta alla cognizione di altro giudice, e ha compensato le spese in considerazione della peculiarità della vicenda e della ragione, rilevata d’ufficio, della decisione.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.