Misure di prevenzione, ricorso per cassazione ammesso solo per violazione di legge (Cass. pen. Sez. VI n. 19137 del 22.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
Avverso il decreto con cui la Corte di appello provvede in materia di misure di prevenzione, il ricorso per cassazione è ammesso esclusivamente per violazione di legge, a norma dell’art. 10, comma 3, d.lgs. n. 159 del 2011; non sono quindi deducibili vizi della motivazione, se non nei limiti della motivazione soltanto apparente. La questione dell’attuale permanenza della pericolosità sociale non può essere introdotta nell’impugnazione del provvedimento che aggrava le prescrizioni, ma richiede istanza di revoca ai sensi dell’art. 11 d.lgs. n. 159 del 2011. Il regime sospensivo della misura durante la restrizione personale del proposto è disciplinato dall’art. 14, comma 2-bis e comma 2-ter, d.lgs. n. 159 del 2011, con disciplina differenziata tra custodia cautelare ed espiazione di pena.

Il Fatto

Il ricorrente impugna davanti alla Cassazione il decreto con cui la Corte di appello ha confermato l’aggravamento delle prescrizioni inerenti alla sorveglianza speciale di pubblica sicurezza già applicatagli, segnatamente mediante l’aumento della frequenza dell’obbligo di presentazione all’autorità preposta.

Con due motivi si denunciano violazione di legge e vizi di motivazione: da un lato, l’omessa valutazione complessiva della condotta e il recepimento acritico delle valutazioni del Pubblico ministero e del provvedimento appellato; dall’altro, l’asserita incompatibilità dell’aggravamento con l’attuale sospensione della misura, dipendente dalla restrizione in carcere, e l’omesso confronto con la disciplina introdotta dalla novella n. 161 del 2017 e con la sentenza della Corte cost. n. 291 del 2013.

La Motivazione della Corte

La Sesta Sezione dichiara il ricorso inammissibile per una pluralità di ragioni concorrenti. Anzitutto, l’art. 10, comma 3, d.lgs. n. 159 del 2011 consente l’accesso alla Cassazione avverso il decreto della Corte di appello in materia di misure di prevenzione solo per violazione di legge: il ricorso, incentrato su vizi della motivazione, esorbita perciò dai confini dell’impugnazione.

Il Collegio ribadisce che la motivazione apparente integra violazione di legge — richiamando Sezioni Unite n. 33451 del 29/05/2014, Repaci — ma precisa che l’apparenza ricorre solo quando la motivazione ometta di confrontarsi con un elemento potenzialmente decisivo prospettato da una parte, di per sé idoneo a determinare esito opposto. Nel caso concreto la Corte di appello ha esposto una pluralità di concludenti risultanze probatorie tratte da più processi penali, alle quali il ricorso non replica; l’argomento difensivo resta così un mero enunciato.

La Corte rileva poi che la doglianza sull’attuale sussistenza della pericolosità introduce un tema non consentito. Per effetto dell’iniziativa del Pubblico ministero, l’oggetto del giudizio è limitato all’adeguatezza della misura imposta e alla necessità di prescrizioni più restrittive; il permanere del presupposto legittimante va invece fatto valere con la istanza di revoca di cui all’art. 11 d.lgs. n. 159 del 2011.

Quanto all’incompatibilità con la sospensione dell’esecuzione determinata dalla restrizione personale, l’impugnazione è generica e manifestamente infondata: la difesa non chiarisce se il ricorrente sia in custodia cautelare o in espiazione di pena, mentre l’art. 14, comma 2-ter, d.lgs. n. 159/2011 opera solo in quest’ultima ipotesi; nella custodia cautelare trova applicazione il diverso art. 14, comma 2-bis, che non impone la preliminare rivalutazione dell’attualità della pericolosità.

Da ciò la Corte trae un ulteriore profilo di inammissibilità per difetto di interesse: il requisito richiesto dall’art. 568, comma quarto, cod. proc. pen., come condizione di ammissibilità di ogni impugnazione, deve essere concreto e non sussiste quando l’accoglimento cadrebbe su un provvedimento privo di efficacia — richiamando Sezioni Unite n. 7 del 25/06/1997, Chiappetta. Nella specie, per effetto dell’art. 14, comma 2-ter, l’esecuzione della misura, incluse le ulteriori prescrizioni impugnate, resterebbe subordinata alla previa verifica della persistenza della pericolosità nel contraddittorio, secondo l’art. 7 d.lgs. n. 159 del 2011; in termini analoghi e simmetrici Sez. VI n. 26243 del 24/06/2020, Mammino. Il ricorso è infine generico anche nel contestare la concludenza delle risultanze di merito, senza alcun supporto dimostrativo. Da qui la condanna alle spese e a tremila euro per la Cassa delle ammende, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa, secondo la Corte cost. n. 186 del 2000.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 568 c.p.p.

Tutte le 679 sentenze sull'art. 568 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *