Motivazione avviso catastale: non basta indicare dati oggettivi e classe (Cass. civ. Sez. V n. 27812 del 18.10.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di classamento di immobili, qualora l’attribuzione della rendita catastale avvenga a seguito della procedura DOCFA, l’obbligo di motivazione del relativo avviso, in caso di rideterminazione del numero dei vani catastali, non è soddisfatto con la mera indicazione dei dati oggettivi e della classe attribuita. L’eventuale differenza tra la rendita proposta e quella attribuita deriva, in tal caso, non da una diversa valutazione tecnica dei medesimi elementi di fatto, ma dal mutamento della consistenza e del numero dei vani, assunto quale parametro idoneo a legittimare la variazione di classe e rendita. La motivazione carente non può essere integrata dall’Amministrazione finanziaria nel giudizio di impugnazione, poiché la sufficienza va apprezzata con giudizio ex ante, in base all’idoneità degli elementi enunciati a consentire l’effettivo esercizio del diritto di difesa.
Il Fatto
La società contribuente impugnava l’avviso di accertamento con cui l’Amministrazione aveva attribuito a un immobile una rendita catastale superiore a quella indicata nella DOCFA. La Commissione Tributaria Regionale rigettava l’appello della società, confermando la decisione di primo grado che aveva respinto l’originario ricorso.
La società propone ricorso per cassazione articolato in tre motivi. L’Agenzia delle entrate resiste con controricorso. La Procura generale chiede l’accoglimento del secondo motivo, con assorbimento degli altri.
La Motivazione della Corte
La Corte Suprema ritiene fondato il secondo motivo, con il quale la ricorrente deduce la violazione dell’art. 7 della legge n. 212 del 2000 e dell’art. 3 della legge n. 241 del 1990, in relazione all’art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ., per avere la sentenza impugnata erroneamente ritenuto motivato l’avviso di accertamento.
Il giudice di merito aveva considerato sufficiente la motivazione sul presupposto che l’avviso contenesse i dati salienti e che il maggior valore derivasse dalla mancata considerazione, nella procedura DOCFA, di alcune porzioni dell’immobile. La Corte rileva che l’immobile era rimasto nella medesima categoria, ma con rendita rideterminata in aumento.
I giudici di legittimità richiamano l’orientamento consolidato secondo cui, in caso di rideterminazione del numero dei vani, l’obbligo di motivazione non è soddisfatto con la mera indicazione dei dati oggettivi e della classe attribuita: la differenza tra rendita proposta e rendita attribuita non dipende da una diversa valutazione tecnica dei medesimi elementi di fatto, ma dal mutamento della consistenza e del numero dei vani. Vengono richiamate le decisioni della Sez. 5 n. 12278 del 2021 e della Sez. 5 n. 17624 del 2024, rispetto alle quali la sentenza impugnata si è discostata.
La Corte osserva che l’avviso, puntualmente trascritto nel ricorso per autosufficienza, non contiene alcuna motivazione sulla modifica della rendita e non specifica se si tratti di vani omessi o di spazi non conteggiati nella misurazione dei vani catastali. Il giudice di merito ha inoltre fondato la validità della classe su elementi estranei all’avviso, quali le porzioni non valutate o segnalate dalla contribuente, e ha omesso l’accertamento in fatto sulla natura delle superfici non considerate.
La motivazione del provvedimento di riclassamento, ove carente, non può essere integrata dall’Amministrazione nel giudizio di impugnazione, come affermato dalla Sez. 6 n. 14931 del 2020 e dalla Sez. 5 n. 25450 del 2018. La sentenza è quindi cassata con decisione nel merito, non essendo necessari ulteriori accertamenti di fatto. I restanti motivi restano assorbiti, con condanna alle spese di legittimità e compensazione di quelle di merito.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.