Nullità di protezione rilevabile d’ufficio ma condizionata alla tempestiva allegazione del fatto (Cass. civ. Sez. I n. 33846 del 23.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
La domanda di accertamento della nullità di un contratto relativo alla prestazione di servizi di investimento in valori mobiliari, per inosservanza della forma, può essere rilevata d’ufficio per la prima volta anche in appello, e il rilievo è esteso alle nullità negoziali di protezione. Tale rilievo è tuttavia condizionato alla tempestiva allegazione, nel rispetto delle preclusioni istruttorie del giudizio di merito, dei presupposti di fatto sui quali l’allegazione della nullità si fonda, restando preclusi ulteriori accertamenti in fatto non compresi nell’originario tema di indagine. Il ricorso che deduca una nullità per omesso esame di un fatto deve indicare il fatto, con trascrizione degli atti e dei documenti su cui si fonda, e quanto meno la fase processuale in cui il documento è entrato in giudizio, non potendo operare un generico riferimento agli atti processuali.

Il Fatto

I ricorrenti, già titolari di rapporti di conto corrente presso una filiale bancaria, hanno promosso nel 2002 azione risarcitoria davanti al Tribunale di Napoli nei confronti dell’intermediario finanziario, deducendo che questi aveva eseguito operazioni su titoli prive di autorizzazione, in esecuzione di contratti di intermediazione stipulati negli anni Novanta. Il Tribunale ha accolto la domanda risarcitoria, liquidando il danno in relazione alle operazioni compiute in conflitto di interessi, ma ha dichiarato inammissibile la domanda di nullità dei contratti, proposta tardivamente con comparsa conclusionale.

La Corte d’Appello di Napoli ha rigettato sia l’appello principale dei risparmiatori sia quello incidentale della banca, confermando la tardività della domanda di nullità e la conseguente inammissibilità della richiesta di restituzione del capitale. I risparmiatori hanno proposto ricorso per cassazione con due motivi, cui la banca ha resistito con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina anzitutto il secondo motivo, pregiudiziale, con cui si denuncia motivazione apparente. Il motivo è infondato, perché la sentenza impugnata rispetta il minimo costituzionale ai fini motivazionali, secondo il parametro delle Sezioni Unite n. 8053/2014. La Corte d’Appello ha ritenuto tardiva la domanda di nullità contenuta in comparsa conclusionale e ha giudicato estranea al giudizio quella formulata nella memoria del settembre 2003, riferita alle singole operazioni di negoziazione, mentre in sede introduttiva i risparmiatori avevano prospettato unicamente la responsabilità dell’intermediario per operazioni prive di autorizzazione.

Quanto al primo motivo, la Corte ne afferma l’inammissibilità per violazione dell’art. 366, primo comma, n. 6, cod. proc. civ. Il principio di fondo è che la domanda di accertamento della nullità del contratto di intermediazione finanziaria per inosservanza della forma è rilevabile d’ufficio anche per la prima volta in appello, secondo gli arresti delle Sezioni Unite n. 26242/2014 e di Cass. n. 20170/2022, e il rilievo si estende alle nullità di protezione (Cass. n. 28377/2022).

Tale rilievo è però condizionato alla tempestiva allegazione, nel rispetto delle preclusioni istruttorie del giudizio di merito, dei presupposti di fatto sui quali l’allegazione della nullità si fonda (Cass. n. 4867/2024; Cass. n. 31886/2019), restando preclusi ulteriori accertamenti in fatto non compresi nell’originario tema di indagine (Cass. n. 31987/2018). Il ricorso che deduca una nullità per omesso esame di un fatto deve indicare il fatto, con trascrizione degli atti e dei documenti su cui si fonda (Cass. n. 21346/2024; Cass. n. 777/2019), quanto meno indicando la fase processuale in cui il documento è entrato in giudizio (Cass. n. 12481/2022), senza potersi limitare a un generico riferimento agli atti processuali (Cass. n. 6769/2022).

Nel caso concreto, i ricorrenti si sono limitati a trascrivere le difese contenute in comparsa conclusionale e a operare un generico richiamo alle memorie ex art. 183 cod. proc. civ., senza dedurre che il fatto su cui si fonda la domanda di nullità era entrato in giudizio nel rispetto delle preclusioni istruttorie. Il ricorso è pertanto rigettato, con condanna alle spese e raddoppio del contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 183 c.p.c.

Tutte le 505 sentenze sull'art. 183 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *