Prelazione agraria: termine di versamento del prezzo (Cass. civ. Sez. III n. 7524 del 21.03.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di prelazione agraria, la norma applicabile per stabilire entro quale termine debba essere effettuato il versamento del prezzo non è quella di cui al secondo comma dell’art. unico della legge 8 gennaio 1979, n. 2, dettata con riguardo alla decorrenza del termine nel caso di esercizio del diritto di riscatto, bensì quella di cui al sesto comma dell’art. 8 della legge 26 maggio 1965, n. 590. In forza di tale disposizione, ove il diritto di prelazione sia stato esercitato, il versamento del prezzo di acquisto deve essere effettuato entro il termine di tre mesi, decorrenti dal trentesimo giorno dall’avvenuta notifica, da parte del proprietario, della proposta di alienazione, salvo che non sia diversamente pattuito tra le parti. Il mancato pagamento nel termine determina la decadenza dal diritto di prelazione, con la conseguenza che l’alienazione a terzi avvenuta in epoca successiva resta ferma.
Il Fatto
Alcuni proprietari di terreni siti in Albenga agiscono in giudizio nei confronti di un’azienda pubblica di servizi alla persona e di un terzo acquirente. Chiedono che sia loro riconosciuta la titolarità del diritto di prelazione sui fondi e, in relazione alla vendita stipulata nel febbraio 2009, di ottenere il riscatto dei terreni o il loro trasferimento in proprio favore. Il Tribunale di Savona rigetta le domande e compensa le spese.
La Corte d’Appello di Genova, con sentenza n. 824/2020 dell’8 settembre 2020, rigetta l’appello principale e accoglie il primo motivo dell’appello incidentale, confermando la decisione di primo grado per quanto di ragione. I soccombenti propongono quindi ricorso per cassazione affidato a cinque motivi, resistito con controricorso dalle controparti.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo investe la questione centrale: se il termine per il versamento del prezzo, in caso di esercizio della prelazione, sia quello dell’art. unico della legge n. 2/1979 ovvero quello dell’art. 8, sesto comma, legge n. 590/1965. I ricorrenti sostengono che la seconda parte del comma 2 dell’articolo unico, parlando di “termini”, si riferisca a entrambi gli istituti, e che in via analogica la disciplina del riscatto sia estensibile alla prelazione. La Corte dichiara il motivo inammissibile ai sensi dell’art. 360-bis, n. 1, cod. proc. civ., perché non offre elementi per superare la risalente e consolidata giurisprudenza di legittimità.
Il Collegio richiama in particolare Cass. n. 4769 del 1982, secondo cui la norma applicabile per stabilire il termine di versamento del prezzo è quella del sesto comma dell’art. 8 della legge n. 590/1965, con obbligo di pagamento entro tre mesi decorrenti dal trentesimo giorno dalla notifica della proposta di alienazione, salvo diverso patto. Il principio è ribadito da Cass. n. 841 del 1983 e da numerose pronunce conformi, tra cui Cass. n. 14242 del 1999, Cass. n. 11771 del 1990 e Cass. n. 2585 del 1989.
Il secondo motivo è parimenti inammissibile. La Corte osserva che esso non coglie la ratio decidendi, fondata sul rilievo che i ricorrenti non hanno pagato alcun prezzo e che il bene è stato alienato a terzi quando erano già decaduti dalla prelazione. Richiamando Cass. n. 16242 del 2022, il Collegio ricorda che, ove la sentenza sia sorretta da più ragioni autonome e sufficienti, l’omessa impugnazione di una di esse rende inammissibile la censura sulle altre. Quanto all’art. 224 del d.l. n. 34/2020, che ha portato il termine da tre a sei mesi, la Corte ne conferma l’irrilevanza, perché al momento della vendita il termine semestrale era già decorso.
Il terzo motivo è dichiarato inammissibile: i ricorrenti non localizzano né riportano il contenuto dell’accordo che sarebbe intervenuto per differire il pagamento, e non criticano la motivazione della sentenza territoriale secondo cui essi avevano aderito alla proposta offrendo di pagare nei termini di legge. Il quarto e il quinto motivo restano assorbiti: una volta consolidatasi la motivazione sulla perdita del diritto di prelazione, ogni ulteriore questione è priva di interesse. Il ricorso è dunque dichiarato inammissibile, con condanna dei ricorrenti alle spese di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.